Shuningdek, rus tilidagi tilshunoslik. Lingvist - kasb uchunmi? Tilshunoslik fanlari

Mova - va'dalar va guvohliklar bilan to'xtatib turish va hiyla -nayrang kiyishda eng foydali jamoa. Odamlarni rivojlantirish va odamlarni qo'llab -quvvatlash kabi bir qator gumanitar fanlarning markaziy fanlaridan biri rolini o'z ichiga olgan bilimlarni yig'ish.

Harakatlanuvchi bilim yoki tilshunoslik - bu til, uning shubhali tabiati va funktsiyasi, ichki tuzilishi, uning vazifasi qonuniyatlari va o'ziga xos harakatlarning tarixiy rivojlanishi va tasnifi haqidagi fan. Tilshunoslik semiotikaning bir qismi bo'lib, u belgi haqidagi fan hisoblanadi.

Tilshunoslik atamasi lotincha lingua so'ziga o'xshaydi, bu "mova" degan ma'noni anglatadi. Vivchaê tilshunosligi nafaqat isnyuchí (balki ular kelajakda bo'lishi mumkin), balki birinchi insoniy harakatdir. So'zning keng ma'nosida tilshunoslik fanga (lingvistik nazariyalar g'oyasini etkazish uchun) va amaliyga aylanadi. Ko'pincha, tilshunoslikdan, tilshunoslik fanining o'ziga bo'lgan hurmatga tayanadi.

Nisbiy qonunlar va nazariya formulalari nazariy tilshunosligi. Vona buva tavsiflovchi (men haqiqiy movani qanday tasvirlayman) va me'yoriy ("talab" kabi aytaman va yozaman).

Tilshunoslik, shu jumladan ehtiyotkorlik; harakat faktlarini tiklash va tavsiflash; faktlarni aniqlashtirish uchun visuvannya farazlari; tilni tavsiflovchi nazariyalar va modellar nuqtai nazaridan farazlarni shakllantirish; experim eksperimental qayta ko'rib chiqish va soddalashtirish; harakatlanuvchi xatti -harakatlarning bashorati. Faktlarni tushuntirish ichki (harakatlanuvchi faktlar orqali), shuningdek qo'ng'iroqlar (fiziologik, psixologik, mantiqiy va ijtimoiy faktlar orqali).

Mova ko'p qirrali va ko'p qirrali hodisaga erishmoqchi bo'lgani kabi, tilshunoslikda ham bir qancha jihatlarni ko'rish mumkin:

Vivchay zagalniy anjirlari har xil moviy anjirlarni empirik (induktiv), shuningdek, deduktiv tarzda, harakatning tashqi tendentsiyalari va yogik tahlil qilish usullari ishlab chiqilgunga qadar. .

Til tilshunosligining bir qismi - tipologiyada, bu erda harakatning rivojlanishi bahslar bosqichi va harakat haqidagi yangiliklarning mustahkamligi muqarrar. Vona viyavlya va movní uníversalíї formulasi, gipotezaga ko'ra, qanday qilib ko'proq ta'riflar uchun vykonuyutsya mov svítu.

Xususiy tilshunoslik (eski terminologiyada - tavsiflovchi tilshunoslik) bir tilning tavsifi bilan o'zaro bog'liq yoki siz tizimning yangi rivojlanishining o'rtasini va har xil turdagi ehtiyojlarni ko'rishingiz mumkin. Shunday qilib, diaxron tilshunoslik, harakat tarixida ko'rishning rivojlanish soatlarining o'rnatilishi, yangiliklarning rivojlanishi; hududiy variantlarni o'rnatish dialektologiyasi, visuyuchi íkh guruch; harakatning funktsional turlarini yaratish stilistikasi, moslashish xususiyatlari va ular orasidagi farqlar va boshqalar.

Rivne tilshunosligi, birma -bir, birma -bir harakat qiladi. O'zingizdan qasos oling:

1) qiyosiy tadqiqotlar (o'rta maktabda bo'lganida) yoki aniqrog'i tarixiy va tarixiy motivatsiya, bu bahslar o'rtasida vivchalar masalasi;

2) kontaktologlar va areal tilshunosligi (izalogiya), ular susidnich movlar bilan birgalikda vivchaê;

3) amaliy (qarama -qarshi, qarama -qarshi) tilshunoslik, shuningdek, ehtiyoj va fikrga (bahs va madaniyatdan qat'i nazar).

tilshunoslikka chaqiruv(Ijtimoiy tilshunoslik, sotsiologik tilshunoslik) tasvirlab bering: mova ijtimoiy variantlar va funktsiyalarning barcha rivojlanishida; Uchinchi mintaqaviy dasturdan (hududiy tebranish: masalan) vibir) jamoatchilik funktsiyasidan (sinf va professional tebranish: masalan, argo, jargon, jargon) tebranish "kodi" (mobil tizimiga) mavjudligi.

Ichki tilshunoslik(Terminologiyada, tizimli tilshunoslikda) ijtimoiy ta'lim ko'rinishida, uni bir yillik kod sifatida ko'rish mumkin.

statik tilshunoslik vivchak stanu movi (shu jumladan individa ko'chma bino lagerida - volodynnya movyu).

dinamik tilshunoslik- jarayonlar (soatning o'zgarishi; yangi binoning bosqichining o'zgarishi: yangi binoning shakllanishi, hayotning salomatligi, harakatning unutilishi).

Tilshunoslik tarixiy davrda, bir avlod hayoti uchun harakatlanishning xronologik tasavvurini tasvirlab berishi mumkin (sinxron tilshunoslik, ba'zan "sinxron" deb ham ataladi). Birinchi avloddan avlodga o'tish paytida harakatni o'zgartirish jarayoni (tarixiy tilshunoslik, ba'zan "diaxron" yoki "diaxron" deb ham ataladi).

Tilshunoslik davrlari. Fundamental va amaliy tilshunoslik

tilshunoslikning tarqalishi

grammatika(Vivchennya va budov va so'zlar va so'zlarning tavsifi, so'zlarning turlari va takliflarning turlari haqida g'amxo'rlik qiling)

grafik(Doslídzhu spívídnoshennya mízh harflar va belgilar)

leksikologiya(Vivchaê lug'at ombori movi yoki so'z boyligi)

Morfologiya(Nominativ birliklarni (so'z shakllarini) oddiy sodda birlikdan (morfemalardan) rag'batlantirish qoidalari, navpaki, morfemiyadagi so'z shakllarining a'zosi)

onomastika(Vivchak vlasní èmena, mív-dzherelga arzimas implantatsiya natijasida yoki birinchi gumon qilinganlarning gumon qilinishidan kelib chiqqan holda, tarix va vinningennya tarixi).

Imlo(Imlo, qoidalar tizimi, lekin xabarlarni harflar bilan uzatishning bir xil usuli)

pragmatik(Vivchak umovi vikoristannya harakatlanuvchi belgilar harakati bilan)

semantika(Smislova filmi)

Smutok(Vivchaê signal tizimlarining kuchi)

stilistika(Vivchak rizni aylanadigan harakatchanlik)

fonetika(Moviy tovushlarning o'ziga xos xususiyatlari)

fonologiya(Vivchaê tovush rejimining tuzilishi va harakatlanuvchi tizimdagi tovushlarning funktsiyasi)

frazeologiya(Vivchaê stiykí movní zvoroty)

Etimologiya(Vivchaê podrodzhennya sliv)

Tilshunoslik va bilimlarning qisqacha mazmuni

Tilshunoslik va falsafa fani

Tilshunoslik va falsafa tayog'ida: til falsafasi, lingvistik falsafa, kognitiv tilshunoslik.

Tilshunoslik va tabiiy fanlar predmeti

Tilshunoslik va fizika tayog'ida (aniqrog'i, akustika): moviy akustika.

Tilshunoslik va fiziologiya tayog'ida:

Artikulyatsion fonetika, pertseptual fonetika.

Tilshunoslik va gumanitar fanlar predmeti

Tilshunoslik va psixologiyaning tayog'ida: psixolingvistika, kognitiv tilshunoslik.

Tilshunoslik va to'xtatib turish fanlari predmeti

Tilshunoslik va sotsiologiya tayog'ida: ijtimoiy fan.

Tilshunoslik va tarix tayog'ida: lingvistik paleontologiya.

Tilshunoslik va genealogiya tayog'ida: antroponimika.

Tilshunoslik va geografiya tayog'ida: toponimiya.

Tilshunoslik va falsafa tayog'ida: filologik tilshunoslik.

Tilshunoslik va fan metodologiyasi

Tilshunoslik va fan metodologiyasi: tilshunoslik metodologiyasi.

Tilshunoslik va "aniq" fanlarning usullari

Tilshunoslik va "deduktiv" fanlarning usullari

Tilshunoslik va matematika tayog'ida: matematik tilshunoslik.

Tilshunoslik va mantiq tayog'ida: tilshunoslik va mantiq, to'g'ridan -to'g'ri tilshunoslikda.

Tilshunoslik va "empirik" fanlarning usullari

Tilshunoslik va statistika tayog'ida: miqdoriy tilshunoslik, lingvistik statistika.

Tilshunoslik va tarix metodlari: tarixiy tilshunoslik.

Tilshunoslik uslubi va geografiya usullari haqida: areal tilshunosligi, lingvistik geografiya = lingvistik geografiya, lingvistik kartografiya.

Tilshunoslik va psixologiyada uslublar: eksperimental tilshunoslik, tilshunoslik tajribasi.

Tilshunoslik va sotsiologiya metodikasida: tilshunoslik bo'yicha so'rovnoma.

Tilshunoslik va "texnik" fanlarning usullari (texnologiyasi)

Tilshunoslik va muhandislik tayog'ida: muhandislik tilshunosligi, lingvistik qurilish.

Tilshunoslik va raqamli texnologiyalar tayog'ida: raqamli tilshunoslik, kompyuter tilshunosligi, mashinasozlik.

Kolo zavdan, wiríshuyasya mooznavíyu (tilshunoslik)

Oxir -oqibat, biz zavq sifatini yaxshilashni xohlaymiz, chunki u ma virishiti motivatsion bilimlar:

1. Tabiatni va kundalik hayotni o'rnating.

2. Movining tuzilishiga qarang.

3. Ratsionallik - bu tizim, shuning uchun bu faktlarning rivojlanishi emas, balki so'zlarning soni emas, butun tizim, uning barcha a'zolari bir -biri bilan va o'zaro bog'liq.

4. Vivchati ovqatlanishining rivojlanishi suspenziyaning rivojlanishi bilan birgalikda harakat qiladi; Yoq agar ular g'alaba qozonsa;

5. Vivchit va xatning rivojlanishi;

6. Klasifíkuvati movi, tob o'xshashligi printsipi bo'yicha; spora va ingliz tilida ko'rish qanchalik yaqin; Rus, ukrain va bilor.

7. O'qishning virobiti usullari. Bunday usullarni nomlash mumkin, masalan, porvnialno-tarixiy, tavsiflovchi, tavsiflovchi, miqdoriy (miqdoriy). Matematik statistikani ishlatishning asosiy usuli.

8. Movoznavstvo pragne, lekin hayotga yaqinroq bo'ling, chunki uning amaliy xarakteri.

9. Vivchennya Pitan, erkin aralashuv bilan bog'langan. Yangi aralashuvchi ongga asoslanib, vatan haqidagi chuqur bilimlar mavjud yoki yangi erovlar paydo bo'lganda rad etiladigan bilimlar haqida.

10. Tilshunoslik va boshqa fanlar (tarix, psixologiya, mantiq, adabiyot, matematika) o'rtasidagi aloqalarni aniqlang.

Tilshunoslik. Andjhe, mohiyatiga ko'ra, ilm -fanning barcha sohalarida tasavvuf amalda birinchi sinfda, agar biz o'qish va yozishni boshlasak. To'g'ri, bizning ongimizda, til bir xil vivchennya bilan shug'ullanadi, lekin unday emas. Keling, tilshunoslikdan, shuningdek, biz qila oladigan hidlardan qutulaylik.

Yak vidomo, yordamsiz movlar nurida, yak uchun oriq maxsus xususiyatlar, Uzoq davom etish va insheni o'ziga xos xususiyatlari. X-narsa i vivchaê-tilshunoslik kabi fan. Shu bilan birga, siz birdaniga yashay olasiz, shuning uchun birozdan keyin. Bunday yutuqlar bilan shug'ullanadigan odamlar o'zlarini tilshunos deb atashadi.

An'anaviy filologiya nazariy va amaliy tilshunoslik kabi sohalarni ko'radi. Persha vivchaê Movi nazariyasi, yogo budov va qonunlardan mahrum. Shu bilan birga, harakatning diaxron va sinxron tomoni bor. Diaxron tilshunoslik vivchaêning rivojlanishining teri, rivojlanish bosqichida yogo stan, rivojlanishining muntazamligi.

Sinxronizmga kelsak, bu erda men hozirgi adabiy harakat nomlari tufayli bir vaqtning o'zida oldinga siljiyapman.

Til dasturlarini ishlab chiqish, harflarni hal qilish, qo'lda yozilgan ma'lumotlarni kiritish va bo'lak intellektga yordam berish uchun amaliy tilshunoslik.

Amaliy tilshunoslik dekilkoh fanlari tayog'ida rivojlangan. Informatika, psixologiya, matematika, fizika, falsafani ham kiritish mumkin. Omad bilan aytish mumkin emas, lekin ilm -fan tilshunoslikka qanday munosabatda bo'lishni bilmaydi. Hamma yoqimsiz hid o'z -o'zidan aniq bog'liq.

Ko'rinib turibdiki, amaliy va nazariy tilshunoslik aniq o'zaro bog'liqdir. Amaliyot nazariyasiz yaxshi emas va amaliyot o'z -o'zidan sizga chi va qotib qolishni qayta ko'rib chiqish, shuningdek, kun uchun yangi ovqatlanishni yaratish qobiliyatini beradi.

Do'stga o'xshash va o'xshash bo'ling, fan, tilshunoslikning o'z ulushi bor. Asosiylariga qadar fonetika va fonologiya, morfologiya, sintaksis, stilistika, tinish belgilari, amaliy stilistika va inshiy kabi zikr qilish mumkin. Teri razdil tilshunosligi ma v svíy ob'êkt va vivchennya mavzusi.

Qadim zamonlardan beri o'z ildizlarini qadrlaydiganlar uchun ahamiyatsiz, hozirgacha tilshunoslarga tunda tinch uyqu bermaydigan muammo va ovqat yo'q. Yangi g'oyalar paydo bo'lishi bilan, bu ob'ektga qarang, turli so'zlar paydo bo'ladi, yangi g'oyalarni rivojlantiradi va rivojlantiradi, ular bilan bog'lana boshlaydi. O'n yillik vcheni standart metamove sopalarini urmaydi.

Otjhe, bu ham fan, bu mening shaxsiy predmetim va ob'ektim, bu vivchak movi va ularning o'zaro aloqasi. Oddiyligi uchun ahamiyatsiz, bir nechta tillar avlodiga xotirjamlik bermaydigan ko'plab sirlar va boshqa muammolar mavjud. Ilm -fan sifatida motivatsion bilimlarning o'z ulushi bor, bu muammolarni hal qilish uchun terini parvarish qiluvchilar.

Endi siz bilasizki, bu ham tilshunoslik, ham "idyot". Spodivaêmosya, bizning qonun -qoidalarimiz.

( Div. shuningdek SEMANTIKA) (yozilgan matnlar soni mening o'lganlarim tomonidan o'zgartiriladi, chunki endi asosiy spilkuvannya rolida yurishning hojati yo'q).

Uzoq vaqt mobaynida mov ("grammatika") haqidagi fan ( Div. shuningdek Umumiy grammatika; DISCOURSE) vivchala ona mova vchenydan mahrum, begona bo'lmagan moviy; Vivchalsya, shuningdek, ma'naviy madaniyatning obro'li harakati, va men odamlarga (va hatto yozilmagan yozilmagan xalqlarga qaraganda) boshqacha yashayman, vchenyhda hurmat sohasiga aylanganman. 19 -asrgacha. Til haqidagi fan retseptiv (normativ), pragmatik uning qanday yashayotganini tasvirlamaydi, balki qoidalar beradi, ular uchun "slaydlar" deyishadi (va yozadilar).

Tilshunoslik, shu jumladan ehtiyotkorlik; harakat faktlarini tiklash va tavsiflash; faktlarni aniqlashtirish uchun visuvannya farazlari; tilni tavsiflovchi nazariyalar va modellar nuqtai nazaridan farazlarni shakllantirish; experim eksperimental qayta ko'rib chiqish va soddalashtirish; harakatlanuvchi xatti -harakatlarning bashorati. Faktlarni tushuntirish ichki (harakatlanuvchi faktlar orqali), shuningdek qo'ng'iroqlar (fiziologik, psixologik, mantiqiy va ijtimoiy faktlar orqali).

Vidobuvê movní dani shlakhami ning empirik tilshunosi. Birinchisi: tajriba usuli - jonli gapiruvchilarning burunlari xatti -harakatlariga ehtiyot bo'lish (eksperimental, shu jumladan Polsha - tilshunos bo'lmagan burunli pratsyê; Div. shuningdek YAKOBSON, ROMAN Osipovich) - tajribani miya bilan o'tkazing). Boshqa usul: filologik usullar bilan ishlash, "o'lik" harflardan materiallar yig'ish va filologiya bilan o'zaro munosabatlar ( Div. shuningdek KLASICHNA FILOLOGIYA).

nazariy ( Div. shuningdek I FILSOFIYaNI HARAKAT qiling) tilshunoslik viglyadi nazariyalaridagi zamonaviy qonunlar va formulalar darajasida. Vona buvaê abo tavsiflovchi (yaka haqiqiy movani ta'riflaydi) ( Div. shuningdek FIELD LINGVISTICS; Mantiqiy filmni tahlil qilish), yoki me'yoriy (ko'rsatma, ko'rsatma) (tobto vkazu, "talab" kabi ayt va yoz). Kibernetik modellar o'zgarib bormoqda, ular hidga o'xshaydi ludska mov; agar eski harakatlarda yangi matnlar paydo bo'lsa, o'lik mo''jizalar tavsiflarining adekvatligi arxeologik qazish yordamida qayta ko'rib chiqiladi.

Mova, scho vivchaêtsya tilshunos, - tse mova -ob'êkt ( Div. shuningdek Ob'ekt); va nazariya tuzilgan Mova (Movining tavsifi, masalan, grammatika yoki lug'at) - Tse metamova ( Div. shuningdek MIJKULTURNA KOMUNIKATSIYA; ko'p oila; MOVNA RASM SVITU; SLOVOTVIR). Motuzki tilshunosligining o'ziga xos xususiyatlari bor: ularga lingvistik atamalar, tillar va zamonaviy guruhlar nomlari, maxsus varaqalar tizimlari (transkriptlar va transliteratsiyalar) va in kiradi. Metatekst (harakat haqidagi matnlar) ( Div. shuningdek POSTMODERNIZM) - grammatika, lug'at, lingvistik atlaslar, movlarning geografik kengayish xaritalari, qo'lyozmalar movi, rozmovniki va boshqalar.

Siz nafaqat "Movy", balki "Movy" vzagali haqida ham gapirishingiz mumkin, harakatlanuvchi yorug'lik bo'laklari spitga boy bo'lishi mumkin. Vivchak okremovning shaxsiy lingvistikasi, bir guruh spora movlari yoki bir nechta kontaktli movlar. Zagalnaya - barcha moviy anjirlar, ham empirik (induktiv), ham deduktiv, oldindan, oldindan, tashqi qonunlar.

Orqa miya tilshunosligining bir qismi tipologiyasi ( Div. shuningdek TIPOLOGIYA LINGVISTICHNA), shuning uchun yangiliklarning rivojlanishi tortishuv bosqichiga va bu harakat haqidagi yangiliklarning talon -taroj qilinishiga qaytarib bo'lmaydigan tarzda kirishi mumkin. Vona viyavlya va movní uníversalíї formulasi, gipotezalar, turg'unlik ta'riflari uchun turg'unlik.

Xuddi shu tilshunoslik bir xil tilning ta'rifi bilan chambarchas bog'liq, lekin ular orasida tizimning barcha o'rta rivojlanishini va vivchatini ko'rish mumkin. Shunday qilib, diaxron tilshunoslik, harakat tarixida ko'rishning rivojlanish soatlarining o'rnatilishi, yangiliklarning rivojlanishi; hududiy variantlarni, vizuyuchi va vidmínní guruchini o'rnatish dialektologiyasi; harakatning rivojlanish funktsional turlarini yaratish uslubiyati, ular orasidagi o'xshashlik va farqlarni ko'rsatuvchi va boshqalar.

Rivne tilshunosligi, birma -bir, birma -bir harakat qiladi. U quyidagilarni o'z ichiga oladi: 1) qiyosiy tadqiqotlar (universitet ma'nosida), hatto tarixiy-tarixiy tilshunoslik, shuningdek og'zaki va tarixiy til ( Div. shuningdek TIL geografiyasi; Semiotik MAKTABLAR I YO'LNAMA); 2) kontaktologlar va areal tilshunosligi, shuningdek, vivchaê susidnik movlar bilan birgalikda; 3) amaliy (qarama -qarshi, qarama -qarshilikli) tilshunoslik, shuningdek, ehtiyoj va fikrga (bahs va madaniyatdan qat'i nazar).

Zovnishnya ("ijtimoiy") tilshunosligi tasvirlangan: ijtimoiy variantlar va funktsiyalarning barcha rivojlanishida mova; shubhali tepalikdan, burunning (ijtimoiy va professional tebranish), ikkinchi mintaqaviy (hududiy tebranish) va kommunikativ funktsional vaziyatdan tortib, harakat tuzilishining pasayishi. Ichki ("tizimli") ( Div. shuningdek Strukturizm) tilshunoslik zanjiridan ko'rinadi, uni bir yillik kod sifatida ko'rish mumkin.

Ta'rif yozish va tush ko'rish uchun ishlatilishi mumkin; siz faqat meniki bilan "to'g'ri" bo'la olasiz, chunki siz hamma narsaga kirishda moslashuvchan bo'lishingiz mumkin; Siz barcha turdagi mobil qurilmalar bilan bir xil bo'lgan qonuniyatlar tizimini ta'riflashingiz yoki barcha turdagi mansabdor shaxslarning variantlarini tanlashda bir xil qoidalarni o'z ichiga olishingiz mumkin.

Tilshunoslik moviy vivchak mov yak kodi - bu yashash va qabul qilish uchun ob'ektiv funktsional ijtimoiy qulflangan belgilar va qoidalar tizimi. Moviy vivchaê tilshunosligi soatiga zid bo'lgan gapirish va aql jarayonlari (harakatlanuvchi fazilatlar nazariyasining mavzusi) va uning natijalari - harakatlanuvchi ijodkorlar (filmning statik tomoni - mavzu tilshunoslik bo'yicha). Vivchaê movingi harakatlanish tilshunosi - bu faol jihat (harakatning ma'nosi), shuning uchun kodlash - gapirish, yozish, matnlarni yig'ish, eshitish spikeri tilshunosligi - harakatning passiv tomoni, shuning uchun dekodlash - eshitish, o'qish, fikrlash. matnlar haqida.

Statik tilshunoslik vivchaê stanu movi va dinamik - jarayonlar (harakatning soatlab o'zgarishi; individa harakatining o'zgarishi). Tilshunoslik tarixiy davrda, bir avlod hayoti uchun harakatlanishning xronologik tasavvurini tasvirlab berishi mumkin ("sinxron" = "sinxron").

Asosiy tilshunoslik - bu harakatlanayotgan dunyo qonunlarini tushunishni meta ortiga qo'yish; bokirasiz ijtimoiy muassasalarning amaliy tilshunosligi: siyosiy, iqtisodiy, madaniy, diniy, muhandislik, harbiy, tibbiy, madaniy.

Sergiy Krilov

adabiyot:

Durnovo N.N. grammatik lug'at(grammatik va lingvistik atamalar). M. - Sahifa, Ed. L. D. Frenkel, 1924 yil
Vandris J. Mova... M., Sotsekgiz, 1937 yil
Jirkov L.I. lingvistik lug'at... Ko'rinish. 2 -chi, qo'shing. M., Mosk. O'xshash fan instituti, 1946
Espersen O. Grammatika falsafasi... Per. ingliz tilidan M., IIL, 1958 yil
Maruso J. ... Ko'rinish. IL, 1960 yil
Pol G. Filmlar tarixi tamoyillari... Per. s nim. M., IIL, 1960 yil
Kenevir E. Amerika tili terminologiyasi lug'ati... M., Progres, 1964 yil
V. N. Peretruxina Bilimlarni ko'chirish uchun kirish... Bilgorod, 1968 yil
Blumfild L. Mova... Per. ingliz tilidan M., Progres, 1968 yil
Axmanova O.S. Lingvistik atamalar lug'ati... 2 -nashr. M., Radianska entsiklopediyasi, 1969
Fojia ortida. O'quvchi... Buyurtma berish. B. I. Kosovskiy. Minsk, Visheyshaya maktabi, 1976 yil
G.A.Nechaev Qisqa lingvistik lug'at... Rostov-Donu, 1976 yil
Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Lingvistik atamalar lug'ati... Ko'rinish. 2 -chi. M., Ta'lim, 1976
Kasevich V.B. Xorijiy tilshunoslik elementlari... M., Fan, 1977
Bilimlarni ko'chirish uchun kirish. O'quvchi... Buyurtma berish. B.Yu.Norman va N.A.Pavlenko. Pid ed. prof. A.E. Suprun. Minsk, Vish. Maktab, 1977
Sosiska de. Motivatsion bilimlarning pratsi... M., Progres, 1977 yil
Sherlar J. Nazariy tilshunoslikka kirish... Per. ingliz tilidan M., Progres, 1978 yil
Nikitina S. Nazariy va amaliy tilshunoslik tezaurusi... M., Fan, 1978
g'ayrioddiy... Nomoddiy nashr. A.E. Suprun. Minsk: Visheyshaya maktabi, 1983 yil
tilshunoslar... M., Ta'lim, 1983
Yosh filologning ensiklopedik lug'ati(xorijiy bilimlar). M., Pedagogika, 1984 yil
Gumboldt V. Vibraniy pratsi z moznavstva... M., Progres, 1984 yil
Kalabina S.I. "Bilimlar harakatiga kirish" kursidagi amaliy mashg'ulotlar... M., 1985 yil
Jeykobson R. Vibrani robotlari... M., Progres, 1985 yil
Trubetskoy N.S. Vibrani pratsi filologiyadan... M., Progres, 1987 yil
Nora B.Yu. Zbirnik zavdan zi ko'chishdan oldin kiradi... Minsk, Visheyshaya maktabi, 1989 yil
O'RMON - lingvistik ensiklopedik lug'at ... Pid ed. V. N. Yartsevo. M., Radianska entsiklopediyasi, 1990.
Buxler K. Moviy nazariyasi... M., Progres, 1993 yil
Sapir E. Mova... M. - L., Sotsekgiz, 1934. - Kitobda qayta ko'rib chiqilgan: Sapir E. Vibrani pratsi madaniyatshunoslik va madaniyatshunoslikdan... M., 1993 yil
Jurinskiy A.N. Vazifalarda tilshunoslik... M., Indrik, 1995 yil
Vinogradov V.A., Vasilva N.V., Shaxnarovich A.M. Lingvistik atamalarning qisqa lug'ati... M., Rossiyskiy mov, 1995 yil
Reformatskiy A.A. Bilimlarni ko'chirish uchun kirish... 4 -nashr. M., Ma'rifat, 1967. (3 qarashlar., M .: Aspect-pres, 1996)
Maslov Yu.S. Bilimlarni ko'chirish uchun kirish... 2 -nashr. M., Vischa maktabi, 1987 (3 qarash., 1997)
Alpatov V.M. Lingvistik navchanlar tarixi... M., YARK, 1997. (3 vid., 2001)
Bolalar uchun entsiklopediya... 10 -jild. Movoznavstvo. Rus mova. M., Avanta +, 1998 yil.
Gak V.G. Movni qayta yaratish... M., YARK, 1998 yil.
Susov I.P. Madaniy bilimlar tarixi
Susov I.P. Madaniy bilimlar tarixi... Tver, Tverskiy shtati un-t, 1999 yil.
Vendina T.I. Bilimlarni ko'chirish uchun kirish... M., Vischa maktabi, 2001 yil.
Shirokov O.S. Movoznavstvo. Moviy fanga kirish... M., Dobrosvet, 2003 yil
Budagov R.A. MOV faniga kirish... 3 -nashr. M., Dobrosvet-2000, 2003 yil
Maslov Yu.S. Vibrani pratsi... M., YASK, 2004 yil
Shaykevich A.Ya. Tilshunoslikka kirish... M., Akademiya, 2005
Internetdagi materiallar: Susov I.P. Nazariy bilimlarga kirish... Elektron ishlov beruvchi: http://homepages.tversu.ru/~ips/LingFak1.htm.

Buyuk gumanitar fanlar o'rtasida tilshunoslik vartoni alohida hurmat qila boshladi. Ilm -fan biz uchun terining hayotiga ajoyib infuziya berdi va butun dunyoda va nafaqat universitetlarda, balki maktablarda ham bor.

Keling, tilshunoslar va asosiy taqsimot haqida gapiraylik.

tilshunoslik

Tilshunoslik - bu vivchak mov, yogo taraqqiyoti, tashqi ko'rinishi, omborlari bo'lgan elementlar va odnitsi. Bu atama lotin tiliga o'xshaydi - "mova". Tilshunoslik sinonimi o'z -o'zidan ruscha atamaga nisbatan qo'llanilishi kerak.

Lingvistik fanlarning aksariyati universitetlarda filologiya fakultetlarida o'qitiladi va tilshunoslik asoslari pohatkov_y maktabi Rossiya va Yer movlarining darslarida.

Mehnat bilimlarining klassik bo'linmalari

Xuddi shu paytdan boshlab biz siz bilan tilshunoslik kabi muhokama qilindi va endi biz asosiy masalalar haqida gaplasha olamiz. Tilshunoslikning asosiy abo-klassik bo'linmalari, bizdan maktablarda ko'p bilimlar orqali bilamiz-fonetika, grafika, morfologiya, sintaksis, leksikologiya va frazeologiya, shuningdek stilistika.

Vyvchennya nima qila olasiz va fonetika va grafikadan o'qishingiz mumkin.

Fonetika - bu motivatsion bilimlarning bo'linishi, vivchaê tovush rejimi, tovushlar va saqlash Grafika harflar va tovushlar bilan bog'liq.

Maktabda o'rganilishi mumkin bo'lgan tilshunoslikning bo'lajak bo'limi grammatika. Bu fan, scho vivchaê budovu movi. U ikki qismdan iborat: morfologiya va sintaksis. Vivchaê qismlarining morfologiyasi va so'zlar va so'zlar. Vivcha so'zlari va takliflarining sintaksisi. Ko'rinib turibdiki, tinish belgilari sintaksis bilan chambarchas bog'liq, chunki atirgul belgilarini joylashtirish qoidalari.

Vaqti -vaqti bilan, ta'lim jarayonida maktab o'quvchilari ta'lim va tilshunoslik sohasida: leksikologiya va frazeologiya, stilistika.

Leksikologiya - bu so'zlarning ma'nosini, yashash me'yorlarini o'rnatadigan, moviy so'z birikmasi bo'lgan fan. Leksikologiyada sinonimlar va antonimlar, paronimlar, leksik ombor yurish, ijtimoiylashish uchun sinonim sifatida qaraladi.

Frazeologiya - rozdil, vivchaê frazeologik birliklari, tobto stiyki virazi tíêí chi іnshoí movi.

Stilistika - uslublarni o'zgartirish va uslublarni o'zgartirish haqidagi fan. Maktab olimlari Movining badiiy va publitsistik, ilmiy, epistolyar uslublari bilan doimo tanish. Bu nafaqat o'rganish, balki xuddi shu uslubdagi o'z-o'zidan tuzilgan matn.

maxsus razdili

Universitetdan oldin filologiya fakultetiga o'qishga kirganingizda, talabalar ilm -fan haqidagi bilimlarini targ'ib qiladilar, xuddi shu tilshunoslik va rivojlanish va ilm -fan ko'nikmalarini o'rganadilar, siz halol bo'lishingiz kerak.

Shunday qilib, tilshunoslik nazariy, lingvistik modellar muammolarini qanday hal qilishni o'z ichiga oladi va men qo'llanaman, men oilaning bolalari va boshqa bilim sohalarida vikarantlar bilan bog'langan amaliy ishchilarning echimlarini o'zgartiraman. . Bundan tashqari, men amaliy tilshunoslikni, uzatish va aloqa muammolarini qanday hal qilishni ko'rib turibman.

Nazariy tilshunoslikdan oldin, biz ilgari morfologiya va sintaksis, leksikologiya, stilistika va inshiy kabi bilimlarning bo'linishini taxmin qilgan edik.

Tilshunoslikning amaliy bo'limlari

Tilshunoslikning amaliy bo'limlaridan oldin kognitiv tilshunoslik, dialektologiya va til tarixi, ijtimoiy fanlar, psixolingvistika, etnolingvistika, leksikografiya, tilshunoslik, termologiyaning tarjimasi bo'lishi kerak.

Kozhen tsikh razdílív vivchennyam tíêí chi іnshoí spheri movi, yogo zasosuvannyam haqida g'amxo'rlik qiladi.

Shunday qilib, etnolingvistika xalq madaniyati bilan bog'liq holda vivchennyam filmlari bilan shug'ullanishi kerak.

Psixolingvistika - bu psixologiya va tilshunoslik haqidagi fan. Vona vivchaê vzamovídnoshennya movi, noto'g'ri nom va svídomosti.

Kognitiv tilshunoslik o'zim va odamlar ruhi, ularning hurmat va xotirasi va do'stlarim o'rtasida aloqa o'rnatish bilan shug'ullanadi.

Kompyuter tilshunosligi mashina tarjimasi, matnlarni avtomatik tanib olish, lingvistik ekspertizada axborot so'rovi va tavsiyalar bilan bog'liq.

Tsikava va leksikografiyani etkazib berish - bu ilm, bukilgan so'zlar bilan qanday kurashish kerak.

Moviy tarixi moviyni rivojlantirish bilan shug'ullanadi va butun sutta ichida yana bitta lingvistik fan - dialektologiya mavjud.

Yak bachit, fanlarni taqsimlashda zamonaviy tilshunoslikdagidek boshqacha o'zgarish bo'lishi mumkin emas. Barcha yangi va yangi lingvistik fanlar skrinda, barcha yangi va yangi zamonaviy muammolar, rivojlanish va batafsil harakat bilan bog'liq.

visnovka

Tilshunoslik - fan, vivchennyam mov va ox budova bilan qanday shug'ullanish kerak. Terining bir nechta kichik qismlari bor va terining toshi tobora o'sib bormoqda. Lingvistik fanlar talabalari maktab lavida tanilgan, lekin asosiysi - filologiya fakultetlarida o'qish.

Endi bilasizki, ba'zi asosiy taqsimotlarning tilshunosligi ham saqlangan.

Tilshunoslik (motivatsion bilim) - bu noyob hodisa bo'lgan fan.

Amaliy va ilmiy jihatdan vivchennya movi kuchli rivojlangan.

Amalda vivchennya movi - tse ovolodinnya yer kinolari ona tilini mukammal bilish uchun (professional maqsadlar bilan). Qoida tariqasida, bunday bilimlar bexabar: biz ko'pincha nima deyilganini tushuntirib berolmaymiz, bir so'z bilan.

Naukovo vivchennya movi - tse poshuk vídpovídí, ovqatlanish bilan bog'langan, shuning uchun bir xil mova va yak vín funcionu:

Yak vashtovany mov vzagal va beton mov vzokrem? Nega shunday, va inakshe emas?

Kimda polyagaê riznitsya movi bor? Siz filmda nima bo'la olasiz, lekin nima uchun bo'la olmaysiz?

Qanday qilib va ​​nima uchun fikrimni o'zgartirishim kerak?

Odamlar (ayniqsa bolalar) MOV -dan qanday foydalanishlari mumkin?

Mova va kino

"Etnolog: Move Svitu" xalqaro nashrida (http://www.ethnologue.com) 7102 ta film ro'yxatdan o'tgan (2015). O'zingizni ifoda etish muhim. Arizalar soni:

maxsus bo'lmagan tovushlar yaratiladi, masalan, [l] (Kavkaz, Keltlar) yoki navi karlar ovozlari (Afrika) ga kar-juft;

є Harakat qiling, lekin bir xil holatda emas, umuman olganda ism va so'z o'zgarmaydi (V'utnamskiy), lekin 50 ta xabarga yaqin bo'lgan Kavkaz (Kavkaz).

Yoki chet el hokimiyatini ko'rish mumkin, hamma odamlarga, shuning uchun ham odamlarga (Universitetlar odamlariga) jalb qilinadi. Shunday qilib, yorug'lik uchun barcha harakatlar:

ovozlar va ovozlar.

breed selektsionerlar va kasaba uyushmalari.

so'zlar majoziy ma'noga o'rganib qolgan.

II. tilshunoslikning tarqalishi

Mova - bu hodisaning boy tomoni, chunki tilshunoslik - bu katlanadigan fan, u juda boshqacha.

Nazariya vs. amaliyot

Nazariy tilshunoslik doslídzhu, scho takemov, g'oliblar va vikoristovutsya kabi.

Amaliy tilshunoslik - bu o'z bilimlarim bilan bog'langan amaliy bilim.

Bagato muhim amaliy bilimlarini ildizsiz nazariyasiz buzib bo'lmaydi. Tilshunos-nazariyotchilar rad etgan bilimlar siyosatda, ZMI reklamalarida (zamonaviy ishlar muammolari), amaliy tarjimada va er yuzidagi filmlarning g'alabalarida talab qilingan ko'rinadi.

Okremo varto amaliy tilshunoslikning ikkita dolzarb sohasini bildiradi:

Kompyuter tilshunosligi - mashinani tarjima qilish, filmlarni ishlab chiqish va sintez qilish, ovozli tizimlar va kirishni ishlab chiqish.

Lingvistik ekspertiza - rafiqam bilan bog'liq qonuniy ovqatlanishga asoslangan (biz bu borada aqlli, biz matnli plaginlarda va hokazo).

To'g'ridan-to'g'ri nazariy tilshunoslik (o'z-o'zini tarbiyalash!):

ov mov

Xususiy tilshunoslik ma'lum bir tilga yoki tillar guruhiga- ingliz, slavyan (so'zlar) va y.

Zagalna - hamma mov, mov vzagal.

Vcheni oqilona tarzda "Moviy filmlar" dagi tafsilotlar va g'oyalarni tushuntirish va tushuntirish uchun (div. Filmlar tasnifi haqidagi ma'ruzalar):

Rivne-istorichno ivívíznívívli vídívlív, viklikaní ikh genetik bahslar, ko'chma ajdodlarni rekonstruksiya qilish va boshqalar.

Xalqlar aloqalari bilan boyitilgan mo''jizalarda doslidju tilshunosligi zarur.

Vivchalarning lingvistik tipologiyasi moviy tafsilotlar va qarashlarga asoslangan bo'lib, ular ona tiliga bog'lanmagan, birma -bir.

Dani tili haqida bolalar dzherelidan topish mumkin:

Faxivtsi, ilgari tasvirlanmagan mov va vivchayut burunlari bilan Polsha tilshunosligi amaliyotining galluziyasida.

"Kabinetni" ga lug'at, grammatika, elektron ma'lumotlar bazasi (matn korpusi va in., Ilova: http://ruscorpora.ru) taqdim etilgan.

Dinamik va statik

Tilshunoslik sinxronlikda (sinxron tilshunoslikda) vivchaty mov bo'lishi mumkin, shuning uchun uni soatlik ko'rish sifatida talqin qilish mumkin. Butt - zamonaviy rus harakatining vaqtga asoslangan shakllari haqida robotlar.

Insha o'ngda - diaxronizmda vivchati movu (diaxronik tilshunoslik), shuning uchun yogo rivojlanishida moviy qism. Butt - robotlar rus harakatidagi vaqtga asoslangan shakllar tarixiga ko'ra, rus harakatida bir soat, bulo bagato soatlab soat o'tdi.

Kino qismlari va jihatlari

Fonetika va fonologiya - Movining ovozli rejimi.

Grafika - usnoy filmlarni harflar bilan ko'rsatish.

Imlo - so'zlarning yozilishi.

Leksikolog_ya - moviy lug'at ombori.

Frazeologiya - styki virazi (frazeologiya).

Etimologiya - bu so'zlarning e'lon qilinishi va bir xil harakat birligi.

Slovotvir - so'zlarni yoritish usullari.

Morfologiya - so'zlarning grammatik sinflari va toifalari (soatlar, qarashlar va boshqalar), morfemalar; Ba'zi hollarda morfologiya faqat grammatik ma'noga ega bo'lgan morfemalar bilan shug'ullanadi - oxiri va boshqalar.

Sintaksis - so'zlar va takliflarni bildiradi.

Stilistika - sportning boshqa sohalarida (masalan, ilm -fan va ommaviy axborot usulida) g'alabali harakat.

Pragmatik - vikoristannya movi in ​​komunikatsíí (masalan, mening robimo maqtovlarim yoki vynuvachuêmo bittasi).

Semantika - bu yangilarining ma'nosi (so'zlar, grammatik shakllar va boshqalar).

fanlararo aloqa

Turli fanlarning aloqalarini tinglash va fanlar fizikasi haqida ko'proq bilib olish uchun bir soatcha vaqt qoladi. Shunday qilib, kognitiv fan mavjud bo'lib, u bilan psixologlar, tilshunoslik, biologlar shug'ullanadi, shuningdek, fikrlaydigan va biladiganlar shug'ullanadi.

Knowledge Tilshunoslik va boshqa fanlarning g'oliblari kabi ko'plab bilim sohalari mavjud:

Psixolingvistika - harakatlanuvchi, noto'g'ri talqin va svidomosty ovozi (div. Mavzu "Mova. Mova. Movlennêva ishlashi", "Mova va adashtiruvchi").

Neyro-tilshunoslik-kinofilmning biologik asosi (div. Mavzu "Mova. Mova. Movlennêva ijrosi", "Mova va mislennya").

Sotsiolíngvístika vivchaê o'sha, mova vikoristovutsya suspenziyalarda (div. Mavzu "Mova va to'xtatib turish").

Etnolingvistika (lingvokulturologiya) - til va madaniyatni xalq bilan bog'lovchi bo'g'ini.

III. tilshunoslikning ma'nosi

Mova bir kecha -kunduzda faoliyatning boshqa sohalarida odam va nazoratchi bilan g'alaba qozondi. Aql -idrok, qoida va funktsiyaga ko'ra, tafakkur va tirik odam bo'lgan narsaga yaqinlashishni anglatadi. mova tilshunosligi tug'ma odam

Lyudina shunday vashtovana. orqasida qisqa soat yorug'lik haqida hali juda kam biladigan ditina yuqori raqobat Shunday qilib, men o'z ona tilimni yanada aniqroq boshqaruvchiman (kichik bolalar uchun, qoida tariqasida, ular ona tili grammatikasini tushuntirmaydilar va hokazo).

Ko'chib yurgan odamlarning xunukligi haqidagi fikr (muallif Noam Xomskiy (1928 yilda tug'ilgan), baxtning eng yangi tilshunosi). Bolalar nazariyasini targ'ib qilish bilan bir qatorda, bolalar -mowgli - maxluqlar tomonidan yovuz bolalarning dumini yo'naltirish kerak. Ko'p bolalar-mowgli gaplashishga kelmagan. Tse bunga bog'liq asab tizimi erta yoshda plastmassadan mahrum bo'lish ("tanqidiy davr" - 6-7 ta raketa), agar umr bo'yi siz miyani yuvish orqali rag'batlantirmasangiz, unda Nikolay rivojlanmaydi. Mowgli bolalarining ulushi ko'rsatilgan, scho mova-bu ijtimoiy hodisa: sharob suspenziyada.

Biroq, okremix bo'lgan odamlarning ulushi ovqatda, miyasi va ruhiyati bilan bog'langan, ko'plab jumboqlarni ko'rsatadi. Misol uchun, vipadokslarning tavsiflari, agar siz 27 yoshli kar odamlarning ovozini (imo-ishora shaklida) ko'rsangiz (div. Syuzan Shaller "So'zsiz odam").

Golovna » materiallar » Shuningdek, rus tilidagi tilshunoslik. Lingvist - kasb uchunmi? Tilshunoslik fanlari