chante, éducateur, sculpteur, artiste

Timbre SRSR, 1989

Kosta (Kostiantin) Levanovitch Khetaguriv(Oset. Khetægkati Leuani firth K'osta; -) - le fondateur de la littérature ossète, chante, éducateur, sculpteur, artiste. Nom ossète du poète - Côte- Au dzherelah russe, vous ne schilyaetsya.

Traditionnellement, Kosta Khetagurov est considéré comme le fondateur du mouvement littéraire ossète. En 1899, le recueil poétique «Lire ossète» (ossète «Fer Frandier») est sorti, au milieu de l'année, des vers pour enfants ont été publiés en langue ossète. Strictement apparent, Oleksandr Kubalov ("Afhardti Khasana", 1897 rіk) est la première personne à voir la grande création poétique de mes poètes ossètes, la contribution de Khetagurov à la littérature ossète, lui ayant ajouté un développement lointain d'un développement incompréhensiblement plus grand.

K. L. Khetagurov a écrit abondamment en russe, a parlé dans de riches journaux du Pivnichny Caucase. Dessin ethnographique à la plume Yogo de la "personne" ossète ().

Biographie

Kosta Khetagurov est né le 15 juillet 1859, près du village de Nar sim, enseigne de l'armée russe Levan Elizbarovich Khetagurov. Mati Kosta, Mariya Gavrilivna Gubaeva, est décédée sans doute après son peuple, après avoir confié sa femme à sa parente Chendze Khetagurova (née Plieva). Levan Khetagurov s'est fait des amis tout à coup, si Costa était proche de cinq ans. La suite de Yogo était la fille du prêtre Sokhiev. Pіznіshe Kosta, parlant d'elle: «Il n'y a rien à dire sur H'izmid (im'ya yogo machuhi). Vaughn ne m'aimait pas. Dans la petite enfance, j'en ai tikav à différents parents.

Khetagurov a commencé à étudier à l'école de Narsk, puis, après avoir déménagé à Vladikavkaz, a commencé à étudier au gymnase. En 1870, Levan Khetagurov a déménagé dans la région de Kouban sur la base des Ossètes sans terre des gorges de Narsk. Après s'y être endormi, le village de Georgievsko-Osetinskoe (ninі Kosta-Khetagurov). Ennuyé par le père, Kosta a lancé un départ et vt_k au nouveau de Vladikavkaz. Batko a forcé le yoga vlashtuvav à l'école du village de Kalanzhinsk Pochatkov.

Kosta Khetaguriv, col de Zikara, musée d'art républicain Pivnichno-ossète

Créer Kosta Khetagurova

"Pizni Svitanok"

La pièce "Pizny Svitanok" a été écrite à l'heure où je l'ai apprise à l'Académie des Arts de Saint-Pétersbourg. Derrière les mots de Soslan Gabaraeva, tsya p'esa, yak et p'esa "Gorishche", a été écrit à la même heure, "en raison de sa forme artistique, ce n'était pas fini", les éclats de tsі p'esi étaient les première preuve de Costa.

Le héros principal, le jeune artiste Boris, est un jeune homme révolutionnaire, qui a consacré sa vie à la volonté du peuple. Pour atteindre l'objectif de tієї meti vіn vіdkidaє dіvchinu, scho to love yogo, Olga. Le її zapannya, scho veut travailler, Boris a répondu: "Je veux servir le peuple." Si vous voulez priver Saint-Pétersbourg pour de bon et pratiquer au profit du peuple, qui vous respectera avec vos propres vêtements. Olga essaie d'encourager le yoga au nom de ces personnes, il semble que « le yogo oblige à servir le bien commun, pourquoi faire appel au yoga est une haute spiritualité », qui est « le meilleur prédicateur de la liberté » et des « hautes idées ». Et ils appellent yogo dream "la folie des rêves fous".

Boris voit encore de Pétersbourg avec son ami Claudius, pue "d'aller parmi le peuple".

"Mère Sirit"

Kosta décrit une soirée dans la vie d'une riche veuve montagnarde du village natal de Nar. Zhіnka se bat avec la richesse et la dovkola - cinq enfants, pieds nus, affamés. Mère vtishaє їх tim, que le haricot sera bientôt prêt et que la peau sera enlevée en abondance. Les enfants tourmentés dégringolent. Mère pleurant, sachant que la puanteur périra. Le verset s'oppose : "J'ai dit aux enfants : "Fais bouillir l'axe des haricots !" Et elle-même cuisinait des pierres pour les gars."

Tsej vіrsh, mabut, vznіh vіh yоgo tvorіv pokaznє zlidnі in nedolenіє people.

Lieu mémorable

Karachayevo-Cherkessia

Un village ossète porte le nom du poète, de vin est mort : div. Costa-Khetagurova (village).

Pivnichna Ossétie

Près de Vladikavkaz, devant la maison du théâtre dramatique ossète, se trouve un monument aux poètes. Yogo im'yam a nommé la rue qui a trouvé l'endroit - l'avenue Kosta (d'après l'association de la rue Tbilissi et de Noya Buachidze).

Nommée d'après le poète, la plus grande université de la république est l'Université d'État de Pivnichno-Ossetian du nom de KL Khetagurov (fondée en 1920).

Au vieux centre, il y a un lieu de pratique Budinok-musée de Kosta Khetagurov.

Pivdenna Ossétie

Sur la place principale de la capitale de Pvdenny Ossétie, près de la place, un monument à Kosta Khetagurov a été érigé, sur lequel des rangées de pieds ont été plantées à partir du verset yogo: Je ne connaissais pas le bonheur, Ale, je prépare la liberté, Quel son I, Comment chérir le bonheur Pour un crochet, Ce que les gens j'ai bi si -nebud Jusqu'à la liberté de poser.

Le village de Khetagurov près de Pivdenny Ossétie a été nommé en l'honneur du poète, et le théâtre dramatique près de Tskhinvali a également été nommé d'après le poète.

Saint-Pétersbourg

Sur le mur du stand, de Khetagurov est vivant pour une heure d'étude à l'Académie des Mystiques, une plaque commémorative a été installée.

Citations sur Costa

• "Costa est un miracle chante, la créativité d'une telle personne sature une personne de sincérité sociale et de vers sincères et clairement conçus" Maxime Gorki
• « Je suis au Japon. Je me suis senti le bienvenu, si dans l'un des endroits on nous disait qu'il est bon de connaître notre Costa" Rasul Gamzatov
• "En particulier, dans le personnage de Kosta Khetagurov, expressions ingénieuses du caractère national du peuple ossète, vibrations, cristallisations par l'étirement d'une histoire riche et importante" Nafi Dzhusoyty
• "Kosta Khetagurov est la fierté de l'Ossétie et de tout le peuple Radian"

Professeur de langue et littérature russes MBOU ZOSh n°21

M. Stavropol Korolova A, P,

Les objectifs de la leçon : apprendre du travail du fondateur de la littérature d'art ossète Kosta Khetagurov, du poème «Mère orpheline», montrer l'image d'une riche veuve de montagne avec l'image de Daria, l'héroïne du poème N.A. Nekrasov «Givre, nez rouge », pour améliorer l'analyse du texte poétique ; développer la culture de splkuvannya et mov.

type de leçon : Vyvchennya nouveau matériel.

Masquer la leçon :

1. Moment organisationnel.

2. Entrez le mot de l'enseignant.

Le fondateur de la littérature ossète, Kosta Khetagurov, est un chanteur, éducateur, humaniste et patriote. Fils d'Ossétie, comme un rêve d'immortalité parmi les siècles, aimant sa patrie et son peuple profondément, farouchement et passionnément, et sa propre voie vers la douleur courte vie ayant vécu d'une pureté et d'une sainteté pénétrantes.

Pourquoi la poésie de l'esprit ossète est-elle si tragique ? Vidpovіd a besoin de shukati dans la biographie de yoga. (Les élèves de huitième année peuvent préparer à la maison des informations sur la part de Kost Khetagurov. Le chef de l'enseignant doit demander, afin que les principaux moments de la vie et de la créativité du poète soient présentés dans le souvenir.)

3. Informations sur la vie et l'œuvre de K. Khetagurov.

4. La parole de l'enseignant.

L'un des thèmes centraux de la créativité Do. Khetagurov est devenu le thème de la souffrance du peuple, en particulier la souffrance des femmes, des enfants, des soldats. Près du poème "Mère Sirit", on voit une partie d'une riche veuve de montagne, dans laquelle une personne est morte sous un glissement de terrain.L'intrigue est de descendre à une parabole similaire à propos de St. Yomer - le calife islamique, qui a erré une fois dans les rues de Médine la nuit et est allé au budinki, pour discuter, à quel point les gens sont vivants. Dans une seule hutte de vin et de barbotage, comme une femme cuisinant une pierre, elle a calmé les enfants affamés à l'aide de saintes bêtises. Chi appliquer tsі facti znachennya vіrsha? Appelez-moi. Dépêche-toi. Kosta a radicalement remanié le dzherelo, ruinant le thème, enrichissant l'intrigue avec des touches de vie concrètes, lui insufflant une certaine puissance poétique et lui enlevant tout le son réaliste, une tragédie d'une profondeur saisissante.

Tvіr est passé à la liste des 50 plus grandes œuvres de la littérature russe de l'époque de Pierre le Grand.

5. Lecture par le professeur chante "Mère Sirit". Analyse de texte.

Suggestions d'enquête :

.Quelle est l'héroïne du chant en face de vous ? Trouver des mots du texte qui parlent de démodé héroïnes.

.Quel est le caractère d'une mère montagnarde ?

.Connaître les lignes, parmi lesquelles il y a le camp spirituel de l'héroïne.

.Yaka Pensée de Golovna manger?

.Comment l'ennemi vous prive-t-il de votre mémoire ?

.Comment comprenez-vous le viraz "Bullshit її saint nasitili їх ..."?

.Combien de rangées faites-vous comme têtes au sol ?

.Qu'est-ce que Rome ? Significativement Rome au Poemi.

(Sumіzhna - rimuvanya sumіzhnyh vіrshiv : premier avec un autre, troisième avec un quart (aabb)

Crossing - riming le premier couplet avec le troisième, l'autre - avec le quatrième (abab)

Kiltseva (ceint, entravé) - le premier couplet - du quatrième, et l'autre - du troisième.

Tissé Rome maє schémas impersonnels. C'est le nom collectif des types de pliage de rimuvannya, par exemple : abvabv, abvvba.)

Elle a dit aux enfants :
"Du bobi à bouillir !"
Et elle cuisinait
Pierres pour garçons (1 - 3, 2 - 4) cross rome

.Qu'est-ce qu'une métaphore, un isolement, une épithète ? Apprenez du texte les métaphores, les distinctions, les épithètes, avec lesquelles il chante, afin de renforcer l'ennemi face à la création.

"jour important", "mal mort", "mauvais jour" (epiteti)

« Le mal beugla », « le malheur souffla », « la faim d'être fauchée », « la mort à emporter », « la faim de la vaincre » (métaphores)

"terrible tempête vittya" (séparé)

.Qu'est-ce que l'assonance, l'altération ?

L'asonance est la répétition des voix. La répétition des voix - oh - je crée une voix sombre et traînante. Alitération - répétition des voix. La répétition des voix - s-g k-x - crée une atmosphère d'étanchéité et d'absence d'évasion.

6. Apporter que la poésie du poète ossète est proche de la poésie russe. Pour qui, veuillez donner une analyse cohérente des images des personnages principaux que nous chantons «Mère orpheline» de K. Khetagurov et «Frost, Chervoniy nis» de N.A. Nekrasov.

L'un des premiers successeurs du travail de K. Khetagurov A. Malinkin, lors de l'analyse de la poésie du yoga, a prêté attention à ceux qui «l'image d'une mère dans une nouvelle, comme dans Nekrasov, un poète kohan Kost, traverse toute la créativité .” Nekrasovsky chante la part d'une femme amère. Malheur à Dar'ya - "grand malheur à la veuve et à la mère des petits orphelins" du poème de Nekrasov "Frost, Chervoniy nis" perekuyuetsya avec le chagrin de la hirska zhіnki. La mort malheureuse d'un homme, la gravité du turbot, le chagrin pendent Darya Nekrasov. La fierté ne lui permet pas de pleurer. Les larmes de bière, contre son gré, roulent sur les joues comme des larmes dégoulinant dans le chapeau melon de la veuve ossète.

7. Cinquain mixte.

Bout:

Mère

Tolérant, aimant, samoviddana

Dbaє, protéger, souffrir

Prêt à boire pour tout pour le bien des enfants

Cohannia

8. Leçon de Pіdbityа pіdbagіv. Réflexion.

.Qu'est-ce qui était digne de la leçon?

9. Devoirs.

Préparez le promoteur à lire un rappel d'un poème du poème de K. Khetagurov "Mère Sirit".

Lire ossète

Pense aux cœurs, aux chansons, mange ces contes

MESSAGE

Vibach
Sentez-vous dans ma chanson:
Dont le cœur ne connaît pas la souffrance,
Laissez-le aller dormir plus gaiement,
Ale yakbi à la race humaine
Meni borg a eu une chance de payer,
Alors je m'endormais d'une manière différente,
S'être endormi bi sans douleur, sans larmes.

PENSÉE

Allez je ne sais pas
Repose en paix Créateur !
pays natal,
Paye ma fin.
Je suis faible, je suis impuissant
A la frontière native...
Papa, oh yakby
Changez votre bravoure !
Neuf oubliés
Laissez-nous nous installer
À l'as, à la confusion
Lors des rassemblements, je :
Je me tiens, ziv'aliy
Vіd dum ce turbot.
A la bataille jeune
Ne me suivez pas.
Pour le bord de mon sang
je ne pleure pas le mien
esclave caïdani,
Inglorieux, je tire.

NADIA

Qu'est-ce que tu détruis tes sourcils,
Batko ? Vous avez tort!
Maintenant tu acceptes
Es-tu mon cadeau au coeur?
Dont bleu ochіkuvannya
Le papa a-t-il raison ?
Qui est au début de sa jeunesse
Pardon de ne pas savoir ?
Pour moi ta gloire
Je fier honneur?
Laisse moi droit
Alors, comme je peux.
Je ne coupe pas les serviettes,
je ne monte pas à cheval
je sabre l'acier
Chi ne me renifle pas.
Ne soyons pas arrogants,
Youmu ti n'est pas un ami !
Préparez votre testament
Ma charrue droite, -
C'est la pensée de mes tracteurs,
C'est le vrai fandir;
Je porte, comme une âme,
Poésie à St.
Et le cœur du peuple !
Yak champ de maïs dehors,
De brillant descend
Il m'est donné de grandir.
Ma terre est fertile,
Mon spovnenie komoru,
Je dans la mer des oreilles
Pirnaє arba.
Ne te bats pas pour ton fils
Vieil homme! Vous avez tort.
Toi sans raison
Traitez ma vdacha !

Oh Yakby !

Coeur humain rougeoyant dans le brouillard
Loin.
Bagato heure buvaє bazhan
Au bidnyak.
Yakby, - Mrіє, - il est venu à l'acarien,
Les gens de Shchob
Me donnant une bénédiction batkivske,
Gloire, Shana!
Yakby I, ayant accepté le chagrin de quelqu'un d'autre
La chanson a le sien
Yakby je secoue un sommet heureux
Seulement dans la kohanna !

SPAY!

J'entends ta chanson, chérie,
Je pratique, ne m'implique pas,
Vous - promin mon soleil, -
Dors, ma fille, dors !..
Vіdіbrav ennemi notre liberté ...
Aller dormir! Déjà une tasse souffrante
Terminé au bord du gouffre...
Yaka girka dehors !
Tous les peuples de la terre à vivre.
Vous me payez, mon cher, -
"Comment maintenant, - dis, -
Peut-on vivre sans terre ?!
Nous n'avons pas à travailler sur la rivière.
Aller dormir! Priez pour moi s'il vous plait!
Ne me quitte pas
Ti - jour syayvo !

DISPARAÎTRE!..

Se perdre, la vie
Et je suis avec toi.
Tu seras à moi
A terre, terre !
Comme un serpent, le malheur
Il a coulé dans ma poitrine.
Se perdre, sortir
Pouvoir de deuil maléfique !
M'a changé
Tchornooka…
Oh, ma racaille !
Oh, zhorstok !
Devant Dieu tu
Non, j'ai prêté serment,
Pas ma bague
Portez-le maintenant.
Eh, la beauté
Pourquoi moi
Avez-vous duper?
Dieu est votre juge !
Hiver Gorski,
Sous le printemps zvіn,
Je suppose
Comme un rêve merveilleux.
Abo on caresse un
Chi n'a pas été accordé à mi?
A propos des mots inférieurs
Nous n'avons pas chuchoté -
Dans des verres
Jours de Thanksgiving ?
Yakim est heureux bov
je suis dans ma kohanna !
Qui t'emmène
Nazavzhd dans vos maisons,
Ne te moque pas de moi
Retournez tout :
Battre sans faute
Voler à cheval
Avoir une danse de montagne
A propos du sommeil.
Ayant pris à la couture -
Village de Zdivuvav !
Soyez votre ceinture
Tirer cher.
Pas zastіbok - zіrok
Sur les seins…
Au piège doré
Vous êtes spritna, shvydka.
Se perdre, la vie
Et je suis avec toi !
Tu seras à moi
A terre, terre !
Comme un serpent, le malheur
Il a coulé dans ma poitrine.
Aller se faire cuire un œuf.
Pouvoir de deuil maléfique !

JE SAIS

Je sais que tu vas pleurer, peut-être
Toi, zaryvayuchi ma poudre à canon,
J'aide Dieu
Mon royaume est de toutes les bénédictions.
Je sais que tu tueras les moutons
Moi, ne succombant pas à antrohi,
Beaucoup d'araki nallete,
Devine moi.
Kozhen, peut-être, disons
Ceux qui rappellent à l'ordre.
Eh bien, ne devine pas, navit,
De Je suis dans la tombe des sépultures.

BAJANNIA

Zazdru tim qui zіgrіty
À la blessure des rochers bezkhmarny
La chaleur des câlins maternels.
L'équipe de Zazdru, qui va transpirer
Les jours d'enfantillage sont bons,
Qui est gai sur un soleil baggy.
L'équipe de Zazdru, qui a le sien
Batkivshchyna parmi les meilleurs amis!
Dont benket - tse chanson avec un tonnerre!
L'équipe de Zazdu, qui est avec la charrette,
Qui avec sa charrue sillonne
Passez par les heures de travail.
L'équipe Zazdru, qui sont les gens
Enflammer avec mon poignardé,
Pourquoi vérifier pour le bien de.
Je vais zazdru tim, qui est une kohanna,
Honorer le nom, la gloire des pères
Sauvez et frêle vіku!

AU REVOIR!

Tous les ordres I : archita, torbinka ;
J'ai tordu la ceinture de lozin, comme un instant,
Mace avec moi, dans un manteau de fourrure...
Tu peux nous dire au revoir... Mon chemin lointain...
"Sortir!" - Vous avez longtemps dit ochima,
Je te regarde depuis longtemps.
J'ai senti ton cœur et je suis mort :
Stogіn taєmniy me donne un peu.
Ma lumière, au revoir !
Plus de bachiti ne le sera pas.
Heureusement, il n'y avait aucune trace de chèque.
Je sais que demain tu oublieras mon regard,
Et après-demain tu oublieras ton nom.
Peut-être, devinez raptom, comme trivozi
Vivant bіdolashnogo, mrіyav, samotnіy.
Peut-être rêver de toi, comme un être cher
Htos ide pour le seuil de la mort.
Vous ne mentez pas ! Derrière le rêve
Heureusement, viens à toi, ruinant le chagrin.
Prenons votre bidi sur vous,
Laisse-moi donner ma vie pour toi.
Au compagnon j'appelle notre part de mal,
Peut-être qu'avec elle j'irai au bord du gouffre
La vie, et j'en connais la mort.
Ne conduisez pas!.. Au revoir, au revoir!..

PISNYA BIDNYAK

Les gens n'ont pas de maisons, mais des tours,
Il y a de la lumière, de la chaleur, du calme,
Et nous avons un poêle vide
Les enfants rugissent de faim.
Les gens ont des banquets, des festivités
Crêtes de Razburhuyut gіr,
Et en nous, comme une voix,
Moins de chats yavkayut.
Chez les personnes de carcasses grasses
Des gouttelettes tombent des cendres,
Et nous avons des souris volantes
Vous ne vous souciez pas de la cabane de l'orphelin ...
Les gens ont assez de blé :
Rock grind - le fond n'est pas visible,
Et en nous, pour notre part, -
La rivière a une boule de grain.

AU CŒUR DE BIDNYAK

L'hiver ne nous a pas dépassé,
A la vue des gens vypav snіg,
J'ai mal froid du col
Déjà pavé le lit de la rivière.
Ici les nuits sont dures et longues.
Quand reviendra le printemps ?
Vecheryavshi, ne faites pas cuire skіpki;
Pas de bouse - allons dormir.
Bednyak vit au khlіvі et au stiylakh,
Pratiquer le yoga - aucun respect,
І zhorstoke lit sіra povst.
J'ai dit turbot yogo - obid.
Tous les jours de yoga
J'ai été soulagé,
Ale, je brûle tout le chemin, la nuit
Sommeil radio bachit.

UN LOL LAY !

Maman te frappe facilement.
La promesse mensuelle est avec vous.
Grandis, mec !
A-lol-laï !
Tu es mon espoir, ma force.
Battons les agneaux, mon cher,
Toujours pour toi
Je vais!
Notre vie est pire que l'enfer.
Ton père, ne connaissant pas l'air,
Tout vin est inconnu.
Dors, fils !
Devenir senior - vérifier
Et vous avez une telle part!
Pour moi, un homme !
A-lol-laï !
Z simples vaches'yachoi shkiri
Vous b archita robiv tezh,
Devenir bi affamé.
Temps de sommeil!
Ti a utilisé des tirages de bois de chauffage, de la langueur,
J'irais dire :
"Maman, veille sur toi,
Effacer mon!
Et je mourrai - oublie le chagrin.
Vous aimez la brûlure native,
Ne faites pas le plein !
A-lol-laï !

Bilya TRUNU

Pour nous, popratsyuvav riche,
Maintenant, vous allez réparer au paradis.
Ne vous détournez pas de Dieu :
Nous n'oublierons pas votre vie.
Tu es vivant, chantant pour le peuple,
De la jeunesse au sivin,
Ayant allumé la lampe dans le méchant,
Schob nous a donné des zrozumili.
Tu étais un berger pour les déshérités,
Tombée amoureuse de notre terre, comme une mère.
Pour le bien de tes glorieux ouvriers
Quel type de paiement allez-vous donner?
Moi-même, mes enfants et onuks
Tu n'oublieras pas, sumuyuchi,
Mais sache qu'il y a des tourments sur la montagne
M'a perdu pour toi.
1891,
3 Bereznya M. Vladikavkaz

REGARDER!

Sans mère, jeté par le père,
Vіtchiznu, batkіvskiy dіm
Je l'ai rempli dans ma jeunesse.
À un bord étranger, baiduzhy
J'ai passé mon printemps,
Zustrichayuchi est moins qu'un non-sens.
J'ai dit: Ramenez-le à la maison.
Vers l'Ossétie, vers notre terre natale,
Votre propre chagrin...
J'ai versé des larmes dans mes yeux,
Je me réjouis des seins renversés :
Je secoue la neige.
Ale bіdnіshim, inférieur i,
En me retournant, je te connais
Les gens, vysnazheny turbotoy.
Il n'y a pas de place pour toi dans les montagnes,
Dans nos champs libres :
Ne restez pas debout, ne marchez pas, ne pratiquez pas !
Nous sommes si peu nombreux !
І scho mi en même temps?
Que va-t-il m'arriver?
Relève-toi, ma terre.
Regarde, Uastirji, et ne laisse pas
Tuez les gens tourmentés !

ROZLUKU

Vіtchizni mon єї jeune!
Vous ne roulez pas de larmes !
Et l'étranger maléfique est tourmenté et forgé
Mon cœur est de plus en plus fort.
Je n'ai pas peur de la mort, mais qui est dans la mise en page
Bagatya sur ma tombe ?
Dont la fille pleure tellement pour moi,
Schob a frissonné skelya à la hauteur?
Qui écrira sur moi sur le fandi,
Qui est dans la coupe de cheveux à cheval?
Comme un cœur pour pleurer avec toi dans la séparation,
Vіtchizni mon єї jeune!
Sur mes cendres - plus terrible, tu ne peux pas mettre de farine -
Vous ne roulez pas de larmes !

SANS BERGER

Dans la majeure partie du troupeau, le berger ne sera pas séparé,
Zirko pour lui vin à broder.
Et vous, nos jeunes, devenus,
Qui veux-tu voler ?
Toi, craignant Dieu, comme une série d'affamés,
En partie, vous blokaesh renard, -
Shukaesh tu traques le renard minuloric ...
Ginesh ... Qu'est-ce qui t'arrivera?
Oh, yakby seulement au-dessus du sommet de la montagne
Ton berger dormira quand il dormira,
En cliquant sur toi - et dans ce monde je serai un
Décrochez vite tous les zooms !

SOLDAT

Qu'ils ne connaissent pas la paix des heureux.
Celui qui veut nous détruire.
Mère, tu n'es pas moins qu'un habit,
Ne portez pas de yoga.
Avec un tissu fin mon âme sera sombre
Vous ne serez pas content, matir.
Unter à frapper, mais malheur, je vais penser à quelque chose
Je vais me venger, n'appelle pas.
Ne dis pas un mot de ta faim,
Vous mangez du porridge seul.
A la cabane, se perdre dans le froid de la caserne,
Dormir sur de la paille pourrie.
Vous ne pleurez pas la vie de désespoir,
Votre fils et lui-même n'est pas du radium.
Vin ne demande pas un oshatna circassien,
Ce ne sont pas des noms, mais un soldat !
Si tu me tues, personne ne pourra s'occuper de moi.
Nous pleurons pour vous dans la douleur -
Tu cries au sillage du village,
Notre vache zarіzh.
Mère, ne pleure pas sur la partie bleue,
Essaye tes larmes !
Envie de vivre, laisse-moi mourir,
Je vais me défendre !

GORI

Yak ne pleure pas, ma brûlure, au-dessus de toi !
Je préférerais te dorer si je te battais !
Oh, pourquoi les pierres ne caquetent-elles pas
Jugement d'effondrement infernal injuste?
Que l'un d'eux tremble,
Que le yoga malheur aux gens s'ouvre,
Laissez-le sortir avec de la farine dans l'âme,
Salut, je veux un rouleau de vin slozinka !
Mitsno mi skuti avec la main d'un diseur de bonne aventure,
Tout ce que nous avons brouillé est ruiné ici.
Vіdіbranі burn ... Pas de calme plat,
Pour tyranniser les vieux et les petits, sіchut.
Comme un farouche troupeau de huttes,
Nous avons rompu, laissant notre terre.
Qu'es-tu, notre berger ? Où sont vos enfants?
Avec un mot à demi-esprit, reprenez-nous!
Malheur! Nous sommes battus à mort face à ganbi,
Jusqu'à ce que le mal épouse les ennemis pour nous épouser.
Les gens qui ont tenté de vous maquiller, brûlez, -
Qui est joyeux, shvidshe! Aider!

ALARME

Kokhany mon ami ! Mon ami est inconnu !
Quel nom devez-vous appeler ?
Chi bachu, obscur espoir de plaisir,
Je suis heureux pour toi, ô mère de la patrie ?
Chère terre ! J'écouterai tes stognes,
Tі, qui sonne des seins durs et granitiques ...
Mon ami! Sur terre, tu es à même le sol,
De pas bov, - allez à mon cri plus tôt !
Chercher! Mon appel à sonner et dans la tombe !
Chi dans les vêtements d'une femme, flou, deuil!
L'Ossétie est mauvaise ! Sang, violence
Pribultsі-aldari vous a conquis !
Ale, c'est possible, aux blagues de la vérité du Bazhan
Navmisna vos droits, vous les ayant confiés ?
Mourir à la vue d'un kayattya, ami sans moi,
Connaître le renflement avec votre aldar !

MATIR

Corbeau errant.
Temps d'orage épouvantable…
Dormir sur le noir escarpé
Nar, le village est sourd.
Une longue nuit c'est mieux,
Quelle journée importante...
Briller sur raide
Saklya vagnik.
En bordure du village
Au khlіvі jeté
Zlidni zignuli
Girka veuve.
Le chagrin savait -
Où vas-tu dormir ici ?
languit sur le feu
Sortir.
Du côté froid -
Qui est dans ganchir'ї, qui est si -
Cinq orphelins affamés
Regarder le feu.
Navit Vovka Mow
Le froid a faim.
Le mal prend la mort
Les faibles sont faciles.
« Eh bien, ne pleure pas ! - sommairement
Dis-leur maman, -
je vous souhaite délicieusement
Je vais t'endormir..."
Yalivets saklyu
Enveloppé de Dim...
Goutte à goutte
Slozi dans un chaudron.
"Mourir sous l'effondrement
Passez une mauvaise journée
Ty, yearling, malich
Avoir trompé le Sirit.
P'yatoh s'en va...
Qu'est-ce qui nous attend ?
Je préfère gagner le coeur
De mes seins !
On le voit, mon homme bien-aimé,
Ces escouades sont intelligentes, -
Quelle grande à la tombe
A la vue de sa patrie.
Sec et chiri
Votre péché kohany :
Allonge-toi pour nous shvidshe
A tes cotés!"
Goutte à goutte
Slozi dans un chaudron.
Yalivets saklyu
Enveloppé de Dim...
Zasinaє jeune
Plus tôt pour tous les enfants, -
Znemagav je pleure
Le meilleur des gens.
Joue toi troch ! -
Allongez-vous le sommeil de la moustache.
La faim qui vtom
Vaincu en toute impunité.
« Maman, es-tu prête ?
Donnez-moi des cruches! Donner!" -
Vous aurez assez
Sirotez sur le bord!
La marmite est en train de bouillir
Pleshche sur les cendres ...
Les enfants chantent
J'ai soufflé un feu dans la morue.
Le vent est plus feutré,
Malheur à dormir.
Sèches tes yeux,
La faim est finie.
Posé sur de la paille
Malyukov de son propre chef,
Gris, a crié
Chim a gaspillé їх.
І tandis que sombre
Chaleureusement chanté,
Nous pleurons tous
Le cœur ne pouvait pas.
Elle a dit aux enfants :
"Du bobi à bouillir !"
Et elle cuisinait
Pierres pour garçons et filles.
Au-dessus des enfants planent
Dormir, propre et calme,
Les conneries sont sacrées
Je l'ai bu.

CUBADI

Quelle est l'heure du rock ?
Aller dans la brume
Dans un mince manteau de fourrure,
Sivy, bossue,
Sit Kubadi
Avec fandir dzvinky.
J'ai perdu toute ma vie.
Rempli d'un garçon.
Un sous le ciel.
Plus d'une fois bezridny
Téléchargement affamé
Pour un bouchon de pain.
pieds nus, battu,
À l'âme - image
І brud sur tilі.
Vécu pas de réglisse,
Trois fissures au p'yatah
Les grenouilles dormaient.
Non, mourir plus vite
Chim combat, tourmenté,
je ne sais pas bien !
A la pause éternelle
Allons sans cesse
Rêve Ridna,
Cho n'a pas vigoduval
Pas de sommeil de force,
Nous n'avons pas allaité,
Qu'y a-t-il dans la petite enfance
A ton souffle
Vous n'êtes pas grillé !
Youmu en disgrâce
Je vis le bonheur,
Admirez la fissure
Le berger ne le fera pas !
Et la neige est venue -
Dormez près du poêle !
Vіvtsya sans їzhi?
Je ne sais pas
Le mec fait une pause.
Fandir pour un miracle
Vin de boisson
Berezi Zrobiv.
Aux sommets enneigés,
Buissons de la vallée
Je chêne sombre
Guéri à rien
j'ai partagé avec lui
Pensée dominante.
Aigle aigle,
Vіy zavіryuha est terne,
Grim au ciel,
larme de cerf,
Rucha bouillante -
Chants de berger.
Lumière après la tempête,
La beauté de blakitі,
Abri pour le troupeau
Prairies et route
Heure de liberté
Mriya Kubadi.
Ale, heureuse en bref :
Bida kradkom
Viens, ne dors pas -
je tellement
M'yaso avec peau de mouton
Vovk ne prend pas.
Berger des miracles
La forme sonne
Veda, au besoin ...
Où vas-tu
Ça aurait pu être quinze
Vіvtsі zі troupeau?
Connu ici...
A qui environ
Raconterez-vous le chagrin?
Oh, secoue-le
Manteau de berger :
Aldar constipé !
Donner la fessée
bosse de mouton,
Apporter du vin au village
je coche
Pour le schéma d'Adai
Au digirsk skel.
pays natal
Je Kabardie
Avec fandirom yshov vin.
À Kalaku avec un fusible
Je dors et je bois du vin
Quand c'est amusant.
Comme des chansons !
Quoi de plus merveilleux
Bien, mon cher?
Dire qi -
Puis tu souris en riant,
Cela résume.
Dorozi-dorozi
N'affaiblissez pas vos jambes
Et les chansons sont plus courtes.
Axis bachimo renouveler
Spivak gris
Dans notre village.
Quelle est l'heure du rock ?
Au lieu de rendez-vous
Vin pour s'asseoir
Glissant, bossu…
Ale hto Kubadi
Vous ne nous connaissez pas ?

QUI TI?

Ne nourris pas qui je suis.
Aja est clair comme le jour, -
Je ne veux pas, -
Qu'est-ce que je ne suis pas désolé.
Chemise - toile,
Circassien, beshmet, -
Pour le péché girsky
Rien de mieux.
Archita, turboti
Journée insupportable.
M'ayant demandé : Qui es-tu ? -
Alors écoutez-moi.
Je suis né dans les montagnes.
Et de? Nom.
Je suis au monde sans peur
Apparaissant à la grange.
Porodillya zamiste
Shirogō Kuta
Lieu significatif
Je ne pouvais pas savoir.
Sacré suvorim
Depuis cette heure au-dessus de moi :
OMS bon mot
Avoir lavé les malades ?
Usі nibi znikli
Tієї année difficile.
Rien de tel que la maladie
Ridnu n'a pas menti.
Batko Samotnyo
Vie laïque.
Punition zhorstoko
Dans la mort.
Je suis différent,
Quel jour après jour
je ne connais pas la paix
M'a élevé.
Et les jours de mauvais temps :
Là heure chaude
J'ai vécu le premier fleuve,
J'en ai vécu un autre.
Potim iz zakhoplennyam
Blukav, têtu,
Maintenant avec la danse, puis avec le moignon
Par bagatioh bequettes.
Papa devine.
Pas moi radium.
J'appelle Yogo
Vibach-moi, Hamat.
Après s'être à nouveau lié d'amitié avec moi,
1er jour
mot décent
Je ne me sens pas.
Reconnaître ce qui est
Le pouvoir de la main maléfique,
Dont la belette - coups,
Hôtels - stusani.
Poluvannya bouillonnant
Vieil homme dans les montagnes
Et la mère a pris
Dans différents chantiers.
Mislivska à droite -
En route vers la mort.
Sur tsvintari - tila
Père ne sait pas.
Lumière Blukav -
Léger chi imla ...
Casser le vin ici! -
Raptom zvіstka pour nous dіyshla.
L'équipe a pensé
je vais transpirer
Vendre en hâte
Je mets à la terre ça.
Proila i - krishka.
On verra plus mature !
Comme un instant, garçon,
Dis-moi!
Zovsim sans primaire
Je m'en suis débarrassé, je l'ai abattu, -
J'ai dix ans. Yak bientôt -
Hoch pleure ! - grandi.
Et l'enfoiré est juste là
(Tilki rіk vérifié),
Je connaissais ma propre personne,
Je l'ai suivi.
Près d'un état voisin
Turbot mi-nouveau
Maintenant à Alagirsky
La gorge est vivante.
- Vivez, vous vіlniy,
Meurs, ne meurs pas ! -
Dans quelle mesure je suis adventice
Les robots pareils ?
- Yak veux! - a dit.
Je me souviens maintenant:
Agneaux sur le dos
Affamé, je passe.
Mon cher - herbes ...
Ouvrier, milieu droit,
Arrogant, d'accord,
"Donc-donc" Je dormais.
Le gardien est brillant,
Je suis devenu berger.
Meni pour dix mondes
Ils ont payé en céréales.
Kotomka, ce chapeau,
Ce pain est shmatok, -
La cape n'est pas froide,
Pratsuy, mon ami !
Ils ont aboyé, fouetté, -
J'ai tout essayé !
Ale, tout de même, pendant une heure
"Donc-donc" dormir.
L'axe I est inférieur à seize -
Cholovik bilya réf.
Vstig devient riche,
J'ai dormi un peu.
Je suis faucheuse aux larges épaules, -
Main froide.
Effronté, propre
Je vais prendre des oignons.
Je vais - ne vtrimaesh, -
Lanok oblique.
Ale de puanteur, de w
Est-ce que j'ai des prés ?
Ma terre, deti?
Antrohi n'est pas visible.
Vendu, aucun.
A qui le dire ?
Ouvrier, enragé,
J'ai vingt ans.
Ce qui n'a pas été attrapé
Sur quel chemin ?
Bov fort et épais,
Je suis peut-être krok.
Peu importe l'importance,
Comme un âne droit.
Connaître le bon be-yaku :
Tissu de tissage de yak !
Shita or
Maîtrisé il y a longtemps.
Golkoy, comme un kravchinya,
Je suis fringant volody...
Pratsyyuchi, tranquillement
"Donc-donc" Je dormais.
Et le coeur... Calme-toi
Youmu n'est pas donné.
Dis : Espèce de bâtard ! -
Pourquoi y croire ?
Graє changer
heure du jour
j'aime la nuit
Méfiez-vous du mois.
І chuє - zvіdki? -
Appel gratuit.
Je le sang n'est pas primha
Faire bouillir à Newmou. Poriv !
beauté dovgobrova
La jeune femme s'est battue.
Aucun mot méchant,
Pas seulement un slіvtsya.
je me suis fait pomper
Je tourne à nouveau.
Vous ne pouvez pas voir le début
Le kintsa n'est pas visible.
Je vais pousser - vtiha ...
Et l'axe est différent
Je regarderai
Je suis condamné, bida.
Sauvage, movchav I
Robot spoiler,
J'ai maudit le partage
Grand en vue.
J'ai vu vіdgorodzheniya,
Ishov avec un point important.
Hey coeur, qui peut
te battre ?
Navіscho m'a brillé
Au milieu d'une large journée ?
Navichcho a eu lieu
Est-ce que tu me soulèves ?
L'innocence même, -
Vous transpirez bien.
Aje je suis sans zbro, -
Que diriez-vous d'un étui?
Visite de loin
je mène une conversation
sumno zhorstoko
Est-ce que je m'inquiète pour le monde ?
Collapse-turboty
Nous avons peur de l'accusation.
Et l'automne - les robots ...
Quelle est la meilleure chose à propos du printemps?
La terre est comme une radio !
Ciel lumineux.
Herbe! Ne vole pas
Chèvre de paille.
Je vis des rivières,
je brûle noir,
Je souris les oiseaux
Ça sent le printemps.
Tout est plus spécial, tout est pire
Mon cœur est en feu.
Hé, mon garçon, zhvavish !
Où manquez-vous?
Bénéficier de force ?
Améliorez votre sang.
Père cher
Kalim se prépare.
Richesse Richesse…
Préparez mon Kalim.
Vіn zіbrany, ce qui signifie -
Ne l'appelez pas.
Mon parent - pourquoi est-ce plus simple? -
j'ai de la force
Du bas, - pour la belle-mère
J'ai acheté un cheval.
Ale... Quoi de neuf
Cause d'anxiété ?
Mon cher père
Non seulement suvori, -
Vient zarozumіly
Être embauché.
Sirdon et sauvage
Aller boire du vin chez vous.
La bouche de tout le monde est fermée,
Mot à ne pas dire...
Et la fille danse,
Chez la mère rose.
Passez du bon temps avec elle
І avec nous - dehors.
Papa, tout est pire,
Sorcière! Satan!
J'ai fait des sacrifices à Dieu -
Ne pas les accepter Dieu.
Et le cœur est l'anxiété
J'ai mal aux seins.
Qui envoyer comme marieur ?
Qui connaît le temps
Pour le zhebrak,
Pour un frère qui est hostile ?
Qui envoyer comme marieur ?
Qui peut aider?
La sorcière est grossière
Sortez de tout le monde.
Toi moi? Ale je peux entendre -
Je vais tout perdre.
Et raptom je n'appelle pas ?
Je suis en colère - je ne supporterai pas.
Entremetteur de Yakis
Asseyez-vous avec papa.
Mère en colère est sainte
Cela nous suffit.
Et la fille est nevtishna,
Déchirer les cheveux fille...
Et tout échoue...
Ne m'aide pas !
Ale tout de même et en avance sur la journée
M'a appelé :
- Vous de? negaino
Allez, si tu veux voir un rêve !
Un tel turbo !
Axis moustache mes conneries.
Après m'avoir demandé : qui es-tu ? -
Vidpovim : haricot !

FSATI

Dormons doucement.
Le rêve de Vrantsі peut…
Ale kovzaє sur les squelettes
Premier sommeil prominnya.
Tout est sur le point de scintiller,
Faisons du bruit
Les oiseaux se sont envolés.
Tilki Fsati dort.
Ancien Veletnya
Le monde en a-t-il un ancien ?
Axe des sommets sommet -
Je vis à nyomu.
Snіg syaє hirsky:
Hauteur vide.
Là - nihas espaces,
Et sur le nouveau - pin;
Jetant des skels sauvages,
Cascade Vie;
De deux côtés, maintenant,
Accrochez des glaçons,
Pierres avec un bruit sale
Chaton des hauteurs.
Fronçons les sourcils avec le renard des rêves,
Fsati ici s'attarder.
Yoga en acier, siège
Tout krishtal est sucilny.
Des cornes de cerf -
Un lit sous un pin.
Vovna sur un nouveau vedmezha,
Chèvre vers le bas pour se coucher.
Fsati vranci frais
Dormez tranquillement.
Agitant des tasses
Sims serviteurs imberbes,
Vіd nouveau droit
Vіdganyayuchi vole.
Sim inshih Rum'yan
Barbecue sur le feu,
Lubrifier le vélo de béliers -
Sois vieux radieux...
Grim à rattraper.
En remontant le 3e lit de Phsati : « De !
J'ai faim -
Est-ce que mon snidanok est prêt ?
Vin gris à bec audacieux.
Raptom s'endormit. "Hé !
Mabut, je recommence - polyuvannya.
A bientôt! .. "
garçon chvidko
En montant à la patinoire,
Du rocher de la montagne
Je regarderai
Je sans appel
Crier : "Je ressens un appel
demander des cerfs
Neuf їzdtsіv.
Statuettes de chevaux. Les serviettes
Krimsky brille ...
- Nous avons besoin d'un cerf,
Allez maigre ! - crier".
- Shchilyam brillant,
Durny, vidéo :
Sachez - les pauvres ont un fardeau
Khudobu їm Uastirji.
Apportez souvent du vin
Minceur volée
donc arakoi sitih
Buvons plus tard !
Le soleil est au coucher du soleil.
Les chansons sont à nouveau étranges,
Serviteur Znovu Fsati
Regarder depuis les hauteurs.
"Simoh sur la pente raide
Bachu bіdnyakіv,
je peux les sentir,
Votre appel joyeux:
- Oh, waraida, Fsati !
Généreux, venez à nous.
Vous êtes sur le versant de la montagne,
Baisser les yeux
Ty cerf, Phsati,
Donnez-nous une bonne heure.
Vous êtes sur le versant de la montagne,
Vous nous regardez! .. "
Aux vieilles arches,
Avec une serviette sale.
Têtes de rasage
Nous rompons avec une faucille.
- Hé, jeune homme ! Rogatih
Laissez le schwidshe aller:
Souvent, selon les besoins,
Chers invités.

DANS LE STOCKAGE

Il n'y a pas d'enterrement pour nos riches...
Nini est si calme, qui a vu off
Z gіr et vallées ont grimpé -
Ne vous tournez pas vers tsvintar bulo,

Golovna » Instructions » Présentation "Costa est notre fierté". présentation avant le cours (groupe senior) sur le sujet