Umumiy ma'no va tushuncha uchun stenografiyaning ta'rifi. Stenografiya nima?

Stenografiya turlari

Stenografiya uchun piktogramma tanlash asosan o'zboshimchalik bilan amalga oshirilganligi sababli, har xil piktogramma kombinatsiyalaridan son-sanoqsiz stenografiya tizimlari shakllangan bo'lib, ularning har biri o'zining afzalliklari va kamchiliklariga ega. Tizimlar, bir tomondan, bo'linadi kursiv va geometrik; boshqa tomondan, bo'yicha morfologik va fonetik... Kursiv tizimlarda belgilar oddiy harf harflari elementlaridan hosil bo'ladi. Geometrik tizimlarda ramzlar geometrik elementlarga (nuqta, to'g'ri chiziq, doira va uning qismlari) asoslanadi va barcha harf birikmalari geometrik shakllar shaklida bo'ladi. Morfologik tizimlarda morfemalar, fonetik tizimlarda tovushlar qayd etiladi.

Tarix

Stenografiya san'ati allaqachon mavjud edi, ba'zi bir ma'lumotlardan xulosa qilish mumkinki, qadimgi misrliklar orasida fir'avnlarning nutqlari odatiy belgi bilan yozilgan; misrliklardan bu san'at yunon va rimliklarga o'tdi, ularda yozuvchi yozuvchilar bo'lgan. Miloddan avvalgi 63-yil 5-dekabr e. qadimgi Rimda, stenografiyadan ma'lum bo'lgan birinchi foydalanish tarixda sodir bo'lgan. Qadimgi tarixchi Plutarxning ko'rsatmalariga ko'ra, shu kuni fitna uyushtirgan Katilinaning taqdiri hal qilingan Rim Senatining majlisida Kichik Katon ayblov bilan chiqdi. Miloddan avvalgi 1-asrda. e. Rim grammatikasi Tyrone stenografiyaning maxsus usulini ixtiro qildi tiron piktogrammalari (notae Tironianae); bu piktogrammalar ularni qisqartirish va soddalashtirish orqali rim bosh harflaridan hosil bo'lgan; bir-biri bilan birgalikda piktogramma ba'zi o'zgarishlarga va birlashuvlarga duch keldi, ba'zi unli harflar uchun ramziy belgilar ishlatilgan; ba'zan harflarning belgilanishi butun so'zlarni ko'rsatish uchun ishlatilgan; ma'lum bir tizimsiz bo'lsa ham, ba'zi harflar qoldirildi. Rimliklar orasida qarama-qarshi yozuvchilar (notarii) omma oldida nutq so'zlashlari va yig'ilish protokollarini bunday belgilar bilan yozib olishgan. Imperiya davrida ushbu stenografiya maktablarda o'rganilgan va keyinchalik xristian cherkovi tomonidan qo'llanilgan. Rim imperiyasining qulashi bilan bu san'at ham qulab tushdi, garchi u karolinglar davriga qadar mavjud bo'lgan bo'lsa-da, u butunlay yo'qoladi. Belgilar soni juda ko'p edi: Seneka 5000 ga qadar bo'lgan, karolinglar davrida 8000 tagacha bo'lgan. O'rta asrlarda, Tiron piktogrammasi g'oyib bo'lgandan so'ng, faqat ingliz rohib Yoxann Tilberining yangi lotin stenografiyasini tuzishga urinishi (XII asrda) eslatib o'tilgan. O'rta asrlarda va yangilarining boshida nutqlar oddiy alifboda yozilgan, ammo qisqartirilgan holda, keyinchalik to'ldirilgan. XVI asr oxirida Angliyada stenografiya san'ati yana paydo bo'ldi va ayniqsa 18-asr oxirida rivojlandi. Angliyadan stenografiya 17-asrdan qit'aga tarqaldi. Stenografiya eng katta rivojlanishga Shimoliy Amerika Qo'shma Shtatlari, Angliya, Frantsiya, Germaniya, Shveytsariya va Avstriya-Vengriyada erishdi.

Ilova

Og'zaki nutqlarni yozib olish vositasi sifatida stenografiya dunyoning deyarli barcha parlamentlarida qo'llaniladi. Namunaviy (19-asr oxirlarida) - Prussiya deputatlar palatasidagi stenografik byuro, uning tarkibida 12 ta stenograf, shu miqdordagi ulamolar, jurnalist va bosh muharrir mavjud. Palata sessiyalari davomida stenograflar juftlikda ishlaydi va har bir juft o'z ishlarida har 10 daqiqada almashib turadi; navbat oxirida, bo'shatilgan stenograflar maxsus xonaga boradilar, u erda stsenariyni yozuvchilarga diktant qiladilar (agar matn noaniq bo'lsa, ikkala stenogramma taqqoslanadi); tayyor qo'lyozma ma'ruzachilarga o'qish uchun topshiriladi, keyin muharrir tomonidan o'qiladi. Stenograflarni aniqlash tanlov asosida amalga oshiriladi. Stenografiyani yaxshi biladigan yozuv mashinalari mavjud bo'lgan Angliyada stenografiyalar oddiy harflar bilan qayta yozilmaydi, balki to'g'ridan-to'g'ri bosmaxonaga yuboriladi va allaqachon tuzatiladi va bosilgan dalillarda tahrir qilinadi.

Tarqalishi

Birinchi stenografik jamiyat 1726 yilda Londonda tashkil topgan, ammo uzoq davom etmagan va faqat 1840 yilda u erda yangi stenografik jamiyat paydo bo'lgan. Stenografiya nazariyasi, amaliyoti va adabiyotini rivojlantirishga qaratilgan bir qancha stenografik institutlar mavjud; 1839 yilda tashkil etilgan Drezdendagi Königliches Stenographisches Instituti, 1872 yilda DuPloye tomonidan tashkil etilgan Parijdagi Sténographique des Deux-Mondes Instituti va 1851 yilda Pitman tomonidan London va Nyu-Yorkda filiallari bo'lgan Van shahridagi Fonetik instituti. Stenografiyaga bag'ishlangan birinchi jurnal 1842 yilda Angliyada paydo bo'lgan. Birinchi xalqaro stenografik kongress 1887 yilda, oltinchi 1897 yilda bo'lib o'tgan.

Angliya

DA Angliya Bright tomonidan stenografiyani o'rnatishga birinchi urinish (1588) muvaffaqiyatsiz tugadi; uning izdoshlari Uillis (1602), Birom (1726) va Teylor (1786) ning urinishlari yanada muvaffaqiyatli bo'ldi; ikkinchisining tizimi ko'plab xorijiy tillarga o'tkazildi; Isaak Pitman ham o'zining tizimiga asoslangan bo'lib, u o'zining "Fonografiyasi" (1837) bilan boshqa ixtirochilardan ancha ustun bo'lgan. Angliyada grafik yo'nalishning birinchi tarafdori 1787 yilda Bordli bo'lgan, ammo u erda muvaffaqiyatga erishmagan. Kundalik hayotda stenografiyaning tarqalishi bo'yicha Angliya boshqa davlatlardan oldinda. Parlamentda rasmiy stenograflar yo'q. Hozirda Angliyada 5 ta markaziy va 95 ta mahalliy stenografiya jamiyatlari va 174 ta Pitman stenografik maktablari mavjud.

Frantsiya

In Frantsiya Kossar tizimi (1651) tarqalmadi; De Tevvenoning kulonchasi (1778) ham muvaffaqiyatsiz tugadi. Bugungi kunga qadar Prevost (1826) va Delaunay (1866) ni qayta ishlashda ishlatilgan Teylor tizimini Bertinning (1792) urinishi keng tarqaldi; hozirgi paytda eng keng tarqalgan tizim DuPloye (1867); Frantsiyada DuPloye tizimiga ergashadigan 35 ta jamiyat, 2 tasi - Prevost-Delaunay tizimi, 4 tasi - boshqa stenografiya tizimlari.

Qo'shma Shtatlar

DA Qo'shma Shtatlar John Robert Gregg tomonidan 1888 yilda ixtiro qilingan Gregg stenografiya tizimi keng tarqaldi. Pitman tizimidan farqli o'laroq, Gregg tizimida undoshlarni farqlash uchun zarba og'irligi ishlatilmaydi. Ovozlar har doim diakritik bo'lmagan belgilar bilan ko'rsatiladi.

Italiya

DA Italiya 1678 yilda Ramsay Italiya stenografiya tizimini ushbu nom ostida qayta ishlagan. "Tacheographia"; uning ortidan Molina (1797) urinishi kuzatildi; Amanti (1809) Bertin tizimini davolashda muvaffaqiyat qozondi; ikkinchisi Delpino (1819) va boshqalar tomonidan qayta ishlangan; 1863 yildan beri Noé davlat organlari va 610 a'zodan iborat 20 stenografik jamiyat tomonidan qabul qilingan Gabelsberger tizimiga nisbatan muomala keng tarqaldi.

Germaniya

DA Germaniya Ramsining "Tacheography" 1678 yilda paydo bo'lgan; 18-asr oxirida Mosengeil (1796) va Gorstig (1797) geometrik stenografiya tizimlari bilan ancha muvaffaqiyatli bo'lishdi; lekin faqat Gabelsberger grafik tizimi paydo bo'lishi bilan (1834) nemis stenografiyasi mustahkam asosga ega bo'ldi. Gabelsberger o'z belgilarini oddiy harflarning qismlaridan oldi, ammo belgilarning bir-biri bilan aloqasi qisman geometrik tizimlarning boshlanishiga asoslanadi. Stolze (1841) ulanish chizig'idan foydalanish qulayligini ko'rsatdi, aniqroq qoidalar o'rnatdi va umuman stenografiyaning ahamiyatini oshirdi. Germaniyada stenografiya tizimlarining soni juda ko'p (Arends, Folman, Aug. Lehmann, Merkes, Roller, Felten). Shray (1887) o'z tizimida Gabelsberger, Stolze, Folman tizimlarining afzalliklarini muvaffaqiyatli birlashtirdi; Brauns (1888) o'z tizimida ayniqsa oqilona iqtisodiyotni qo'llagan. Nemis stenografik tizimlarining alohida guruhlari orasidagi asosiy farq unlilarni nomlash usulida yotadi: Gabelsbergerda unlilar umuman yozilmaydi yoki ular undoshlar bilan birlashadi yoki undoshlarni ko'tarish yoki tushirish, qalinlashtirish yoki ko'paytirish bilan belgilanadi (ramziy belgilash); faqat vaqti-vaqti bilan ular bo'shatiladi. Gabelsbergerning izdoshlari so'z yasalishini soddalashtirish uchun unli belgini taniqli qoidalarga muvofiqlashtirishga harakat qilishdi. Stolze tizimi faqat unlilarning ramziy belgisiga amal qiladi; Folman, Merkes, Shray, Leyman nisbiy simvolizm tizimiga rioya qilishadi. Boshqa tizimlar unlilarni yozishga va qisman ularni undoshlar bilan qo'shilishga rioya qiladi (Arends, Roller, Kunovskiy). So'nggi yillarda Germaniyada turli xil stenografik maktablarni birlashtirish istagi paydo bo'ldi: 1897 yilda Stolze, Shray va Felten maktablari o'z tizimlarini birlashtirdi va Merkes va Lehman maktabi ushbu shartnomaga qo'shildi; bu unli tizimlar guruhi. 1898 yilda Arends, Roller va Kunovskiy tizimlari (1898) "milliy stenografiya" nomi ostida birlashdi; bu unli yozuv tizimlari guruhi. Hozirda ushbu ikkala guruh ham birlashishga intilmoqda, shuningdek guruhlardan tashqaridagi tizimlar. Umuman olganda stenografiya Germaniyada yuqori darajada rivojlangan. Gabelsberger stenografiyasi ixtiyoriy fan sifatida Bavyera, Saksoniya, Sakse-Veymar va boshqalarning o'rta maktablarida joriy qilingan; Baden va Vyurtembergda Gabelsberger tizimi bilan bir qatorda Stolze tizimlari va estrodiol Stolze-Shrei tizimi o'qitiladi; juda ko'p va barqaror bo'lmagan tizimlar mavjudligi sababli faqat Prussiya stenografiyani o'qitishni joriy etishdan bosh tortadi, ammo 1897-1898 yillarda va Prussiya harbiy maktablarida Stolze-Shrei tizimiga binoan stenografiyani ixtiyoriy o'qitish joriy qilingan. Germaniya reyxstagida Stolze tizimidan foydalaniladi. Hammasi bo'lib 1898 yilda Germaniyada 8200 a'zosi bo'lgan 2500 ga yaqin stenografik jamiyat mavjud edi (Gabelsberger tizimi - 1137 jamiyat, Stolze-Shrei tizimi - 805).

Avstriya-venger

DA Avstriya-Vengriya Nemis stenografiyasi dastlab Danzer (1800) tomonidan geometrik tizim bo'yicha taklif qilingan, ammo u hali ham keng tarqalgan va Reyxsrat va mahalliy Landtaglarda qo'llaniladigan Gabelsberger tizimining paydo bo'lishi bilan g'oyib bo'ldi; uni o'qitish o'rta ta'lim muassasalarida joriy etildi; yangi tizimlardan Folman, Lehmann va Shrey tizimlari keng tarqalgan. Magyar tili uchun birinchi stenografiya tizimi Gati tomonidan taklif qilingan (1820), ammo Borzos (1833) tizimi singari muvaffaqiyatsiz tugadi; Stolze - Fenivesi va Gabelsberger - Markovich (1863) stenografiyasini qayta ishlash eng muvaffaqiyatli bo'ldi: bu ikkala tizim ham maktablarda va parlamentda qabul qilingan. Chexiyada stenografiya Gabelsberger tizimiga ko'ra Praga Stenografiya Jamiyati (1863) asarlari tufayli paydo bo'ldi, endi bu tizimni yangi milliy tizim bilan almashtirishga intilmoqda. Polsha tili uchun Gabelsberger tizimini Polinskiy (1861) va Olevinskiy (1864), xorvatcha - Magdich (1864) o'zgartirdi. Avstriya-Vengriyadagi jami 181 stenografiya jamiyatlari, shu jumladan 13034 a'zosi bo'lgan 130 ta Gabelsberger tizimlari (turli tillarda).

Rossiya

Inqilobgacha bo'lgan Rossiyada stenografiya kam qo'llanilgan, asosan italiyalik nemis tizimlarini qayta ishlash ishlatilgan. Rus tili uchun dastlabki asl va amalda qo'llaniladigan stenografik tizim Mixail Ivaninning tizimi bo'lib, 1858 yilda uning "Stenografiya yoki yozuv yozish san'ati va uning rus tiliga tatbiq etilishi to'g'risida" kitobida nashr etilgan. 1860 yilda Rossiyada birinchi marta Ssenariy (Ivanin tizimiga ko'ra) Peterburg universitetida akademik Mixail Pogodin va professor Nikolay Kostomarov o'rtasida Rusning kelib chiqishi haqidagi nizoni yozish uchun ishlatilgan.

1917 yil oktyabr inqilobidan keyin yangi stenografik tizimlar paydo bo'ldi: M. I. Lapekin (1920), N. I. Fadeeva (1922), N. N. Sokolova (1924) va boshqalar. stenografiya turli xil tizimlarda o'qitildi, bu stenografik ta'limning rivojlanishiga to'sqinlik qildi. 1933 yilda RSFSR Xalq Ta'lim Komissariyati tomonidan tuzilgan ettita eng yaxshi tizimlarni nazariy va amaliy taqqoslash asosida RSFSR Butunrossiya Markaziy Ijroiya Qo'mitasi Sokolov tizimiga asoslangan RSFSRda Davlat yagona stenografiya tizimini (GESS) joriy etish to'g'risida qaror qabul qildi. Kelajakda ushbu tizim qisman takomillashtirildi va muqobil stenografik tizimlar taklif qilindi, masalan: O.S Akopyan tizimi, O. Aleksandrova tizimi (fonostenografiya), V. Gerasimov tizimi va boshqalar. O.S. Alexandrova stenograf emas. Shuningdek, OS Aleksandrovaning tizimi turli tillarda yuqori tezlikda yozib olish imkonini beradi, an'anaviy stenografiya tizimlari esa "milliy" hisoblanadi.

Davlat yagona stenografiya tizimi

N.N.Sokolov tizimida alifbo asoslari eng sodda grafik elementlarni o'z ichiga oladi. Oddiy yozuvlardan farqli o'laroq, xarakterning kattaligi va chiziqdagi o'rni mazmunli ma'noga ega. Shu sababli grafik elementlar soni minimal darajaga tushiriladi.

Bu butun alifboni grafik jihatdan soddalashtiradi.

Unli tovushlar undosh belgilar holatini o'zgartirish orqali ifodalanadi.

Eng ko'p uchraydigan undoshlarning kombinatsiyalarini ifodalash uchun maxsus belgilar qo'llaniladi, masalan: ST, CH, STR, PR va boshqalar - shunday deb ataladi. "Birlashtirilgan belgilar".

Maxsus belgilar eng keng tarqalgan boshlang'ich (RAS-, ZA-, PERE- va boshqalar) va yakuniy kombinatsiyalarni (-ENIE, -STV va boshqalar), ildizlarni (-ZDRAV-, -DERZH- va boshqalarni) ifodalash uchun ishlatiladi. Temir yo'l - "temir yo'l" va boshqa qisqartmalar.

So'zlarni qisqartirishning umumiy qoidalari mavjud (masalan, so'zning boshiga qisqartirish, so'zning boshi va oxiri, so'zning oxiri), eng tez-tez uchraydigan so'zlar uchun allaqachon aniq qisqartmalar mavjud (masalan, RESULT \u003d RES, TIME \u003d BP va boshqalar).

Ba'zi umumiy so'zlar maxsus belgilar bilan qisqartiriladi (ISHLAB CHIQARISH, SANOAT).

Umumiy iboralar so'zda birlashtiriladi. "Frazeogrammalar" va hech qanday uzilishlarsiz yozilgan, ehtimol bu iboraning o'rtasi tushirilgan holda.

Shuningdek, o'nga yaqin ideogramma mavjud.

"A" va "I" unli tovushlari odatda o'tkazib yuboriladi. Sifatlarning oxiri yozilmagan. Yuqori va pastki harfli undoshlar unlilarni ko'rsatish uchun ishlatiladi.

Shuningdek qarang

Izohlar

Adabiyot

Efremovaning lug'ati

Stenografiya

g.
Maxsus belgilar tizimidan foydalangan holda og'zaki nutqni tezkor qayd etish usuli.

Izohli tarjima lug'ati

Stenografiya

so'zlarni yozishga asoslangan tizim, so'zma-so'z tarjima uchun muqarrar shart-sharoitlar yaratadigan, idrok etish davridagi intellektual faoliyatni kamaytiradigan va tarjima qilishda sezilarli qiyinchiliklarni keltirib chiqaradigan.

Ojegov lug'ati

STENOGR VAFIA, va, g. Og'zaki nutqni tez va aniq yozib olishga imkon beradigan maxsus belgilar bilan yuqori tezlikda yozish usuli.

| adj. stenografiya, oh, oh

Ushakovning lug'ati

Stenografiya

stenograf, stenografiya, pl. yo'q, xotinlar (dan.) yunoncha stenos-tor va grafofilmlar). Og'zaki nutqni tezda yozib olish imkonini beradigan maxsus belgilar va qisqarish texnikasi yordamida yozish usuli.

entsiklopedik lug'at

Stenografiya

(yunoncha stenosdan - tor, tor va ... grafika), og'zaki nutqni sinxron yozib olishga imkon beradigan so'zlar va so'z birikmalarining alomatlari va qisqartmalarining maxsus tizimlaridan foydalanishga asoslangan, tezkor yozuv (odatdagidan 4-7 marta tezroq). Stenografiya 4-asrda ma'lum bo'lgan. Miloddan avvalgi e. Afinada, 1-asrda. Miloddan avvalgi e. - Rimda. Muddat "stenografiya" 1602 yilda Angliyada joriy etilgan.

Grammatologik lug'at

Stenografiya

(dan.) yunoncha στενός "tor", γrάφω "Men yozaman") - inson nutqini tezkor yozib olish uchun maxsus soddalashtirilgan belgilardan foydalanish. Qadimgi Misrda so'zlarni yozishning stenografik usullari (demotika deb ataladi) Qadimgi Rim stenografiyasining muallifi Tyrone (miloddan avvalgi 1-asr), uning ixtirolaridan biri - Titlo - 18-asrga qadar kirill yozuvida saqlanib qolgan. T.N. Bir necha ming "tiron yozuvlari" bor edi.

Mamlakatimizda 1820 yilda rus tilidagi stenografiya bo'yicha birinchi kitoblardan biri M.A.ning "Grafodromiya, yoki yozuv yozish san'ati" nashr etildi. Korfa. Birinchi zamonaviy stenografiya tizimi 1602 yilda ingliz J. Uillis tomonidan kiritilgan bo'lib, u o'z nomini yaratdi. stenografiyaning geometrik printsipi:

Ushbu tamoyil bir so'zli so'zlar va analitik konstruktsiyalar uchun javob beradi, shuning uchun u asosan Angliya va Frantsiyada keng tarqalgan. Stenografiyaning yana bir yo'nalishi - kursiv - 1834 yilda Germaniyalik Gabelsberger tomonidan taklif qilingan. Oxirgi printsipga asosan Evropa davlatlari, shu jumladan Rossiya (Sokolov modifikatsiyasi) amal qiladi, bu erda davlat tillari fleksion tizimga kiradi. Misollar:

Stenografiya tushunchasini uchta tarkibiy qismga ajratish kerak:

va. Yozish tezligi (Qarang). Masalan, "yuz" yuzga teng.

b. So'zning boshini, oxirini (nuqta yoki titlo yordamida), uning o'rtasini (defis yoki titlo yordamida yoki maxsus belgilar yordamida) tashlash orqali so'zlarni qisqartirish (Qarang). Masalan, "tuzilish" - str, .ktura, str., Strktra (undosh printsip); "Xudo" - BG, "paragraf" - §, "yillar" - gg. (ideografik printsip) "chiaroscuro" - s / t.

da. Yozuvning zichligi (qarang. Matnning zichligi) belgilarning pozitsion o'zgarishini keltirib chiqaradi (har xil pozitsiyalardagi bir xil belgilar har xil deb hisoblanadi) va shu bilan birga stenografiya qisman hece xarakterini oladi: va hokazo.

Stenografiya (ayniqsa uning "geometrik" xilma-xilligi) Shimoliy Amerika aborigenlari (Algonquins, Athapaskans, Eskimos) va Janubiy Xitoy (Miao, Tulki) qabilalari uchun yozuv tizimini yaratishda sezilarli ta'sir ko'rsatdi.

Eng qadimgi stenografiya tizimi miloddan avvalgi 63 yilda yunon qullari Mark Tulus Tyrone tomonidan ixtiro qilingan. Tsitseronning nutqlarini yozib olish, garchi 4-asrdayoq ma'lum bo'lgan. Miloddan avvalgi. tarixchi Ksenofon Suqrot xotiralarini yozib olish uchun yozuvlardan foydalangan. Ushbu tizimdan bir belgi (&) saqlanib qoldi, ko'pincha Tyrone belgisi yoki ampersand deb nomlanadi.

Brokhaus va Efron ensiklopediyasi

Stenografiya

(takografiya va boshqa ko'plab ismlar - yunoncha. qarama-qarshi ) - ular bilan aytilganidek tez yozish mumkin bo'lgan san'at; ushbu maqsadga erishish uchun ular maxsus oddiy belgilar bilan yozadilar va so'zlar va hecelerin o'zi ko'pincha turli xil qisqartmalarga duch keladi, natijada oddiy yozuv bilan taqqoslaganda deyarli 75% vaqt tejashga imkon beradi va ma'ruzachilarning nutqlarini yozib olishga imkon beradi. S. uchun piktogramma tanlovi asosan o'zboshimchalik bo'lganligi sababli, har xil piktogramma kombinatsiyalaridan cheksiz ko'p stenografik tizimlar shakllandi, ularning har biri o'zining afzalliklari va kamchiliklariga ega edi. Ushbu tizimlarni 2 guruhga bo'lish mumkin: ba'zilarida belgilar asoslari geometrik elementlar (nuqta, to'g'ri chiziq, doira va uning qismlari) va harflarning barcha kombinatsiyalari geometrik shakllar shakliga ega; bu ism. Angliya va Frantsiyada eng ko'p ishlatiladigan geometrik tizimlar. Boshqa tizimlar o'z belgilarini oddiy harflarning qismlaridan hosil qiladi va oddiy yozuvdagi kabi oval va o'ng tomonga burilgan chiziqni belgilar asosi sifatida oladi; bu asosan Germaniyada ishlatiladigan grafik tizimlar. Oxirgi tizimlar yozish uchun qulayroq va uslubi jihatidan yanada chiroyli. Ular ham, boshqalar ham asosiy belgilarni har xil yo'llar bilan ajratib turadilar: belgilar balandligi, qiyaligi, egallagan joyi, qalinlashishi va boshqalar bilan farq qiladi. Zamonaviy S. barcha tizimlarni biriga birlashtirishga intiladi, bunda qisqalik ratsional usul asosida birlashtiriladi. , o'rganishning izchilligi va qulayligi; ozmi-ko'pmi aniq statistikada S.ni asoslashga harakat qiling. va eksperimental fiziologik. har bir ixtirochining avvalgi o'zboshimchalik o'rniga. S. ma'lum bir tilda so'z ishlab chiqarishning o'ziga xos xususiyatlaridan o'z maqsadlari uchun foydalanganligi sababli, S. tizimini bir tildan boshqasiga o'tkazishda tizimda katta yoki kichik o'zgarishlar talab qilinadi. S. san'ati, ba'zi ma'lumotlardan xulosa qilish mumkin bo'lganidek, fir'avnlarning nutqlari an'anaviy belgi bilan yozilgan qadimgi misrliklar orasida mavjud bo'lgan; misrliklardan bu san'at yunon va rimliklarga o'tdi, ularda yozuvchi yozuvchilar bo'lgan. 1-asrda. Miloddan avvalgi Rim grammatikasi Tyrone maxsus stenografiya usulini ixtiro qildi, unga Tiron ramzlari (notae Tironianae) deb nom berilgan; bu piktogrammalar ularni qisqartirish va soddalashtirish orqali rim bosh harflaridan hosil bo'lgan; bir-biri bilan birgalikda piktogramma ba'zi o'zgarishlarga va birlashuvlarga duch keldi, ba'zi unli harflar uchun ramziy belgilar ishlatilgan; ba'zan harflarning belgilanishi butun so'zlarni ko'rsatish uchun ishlatilgan; ma'lum bir tizimsiz bo'lsa ham, ba'zi harflar qoldirildi. Rimliklar orasida qarama-qarshi yozuvchilar (n o tarii) jamoat nutqlarini va yig'ilish bayonnomalarini bunday belgilar bilan yozib olishgan. Imperiya davrida ushbu S. maktablarda o'rganilib, keyinchalik xristian cherkovi tomonidan ishlatilgan. Rim imperiyasining qulashi bilan bu san'at ham qulab tushdi, garchi u karolinglar davriga qadar mavjud bo'lgan bo'lsa-da, keyin butunlay yo'qoladi. Belgilar soni juda ko'p edi: Seneka 5000 gacha, karolinglar davrida esa 8000 tagacha bo'lgan. Tiron belgilarida yozilgan qo'lyozmalar bizning kunimizgacha saqlanib qolgan. O'rta asrlarda, Tiron piktogrammasi yo'qolganidan so'ng, faqat ingliz rohib Yogining urinishi esga olinadi. Lotin tilidagi yangi S.ni yaratish uchun Tilberi (XII asrda). O'rta asrlarda va yangilarining boshlarida nutqlar oddiy alifboda yozilgan, ammo qisqartirilgan holda, keyinchalik to'ldirilgan. XVI asrning oxirida. Angliyada S. san'ati yana paydo bo'lib, 18-asrning oxirida maxsus rivojlanishga ega. Angliyadan S. 17-asrdan boshlab materikda tarqaldi. S. hozirgi paytda Shimoliy Amerika Qo'shma Shtatlari, Angliya, Frantsiya, Germaniya, Shveytsariya va Avstriya-Vengriyada eng katta rivojlanishga erishdi. Og'zaki nutqlarni yozib olish vositasi sifatida S. dunyoning deyarli barcha parlamentlarida qo'llaniladi. Namunaviy - 12 ta stenograf, shu miqdordagi ulamolar, jurnalist va bosh muharrirdan iborat Prussiya deputatlar palatasining stenografik byurosi. Palata sessiyalari davomida stenograflar juftlikda ishlaydi va har bir juft har 10 daqiqada o'z ishlarida almashib turadi; navbat oxirida, bo'shatilgan stenograflar maxsus xonaga jo'nab ketishadi, u erda stsenariyni yozuvchilarga yozib qo'yishadi (agar matn tushunarsiz bo'lsa, ikkala stenogramma taqqoslanadi); tayyor qo'lyozma ma'ruzachilarga o'qish uchun topshiriladi, keyin muharrir tomonidan o'qiladi. Stenograflarni aniqlash tanlov asosida amalga oshiriladi. S. bilan tanish bo'lgan yozuv mashinalari bo'lgan Angliyada stenogrammalar umuman oddiy harflar bilan qayta yozilmaydi, to'g'ridan-to'g'ri bosmaxonaga yuboriladi va allaqachon tuzatiladi va bosma dalillarda tahrir qilinadi. Birinchi stenografik jamiyat 1726 yilda Londonda tashkil topgan, ammo uzoq davom etmagan va faqat 1840 yilda u erda yangi stenografik jamiyat paydo bo'lgan. Nazariya, amaliyot va adabiyotni rivojlantirishga ko'maklashish uchun bir nechta stenografiya institutlari mavjud. .; Drezdendagi 1839 yilda tashkil etilgan, 1872 yilda DuPloye tomonidan tashkil etilgan, Parijdagi Institut st é nographique des Deux-Mondes Instituti va 1851 yilda Pitman tomonidan tashkil etilgan Drensendagi Kö nigliches Stenographisches Instituti, London va Nyu-dagi Bathdagi Fonetik instituti. -York. S.ga bag'ishlangan birinchi jurnal 1842 yilda Angliyada paydo bo'lgan. Birinchi xalqaro stenografik kongress 1887 yilda, oltinchi - 1897 yilda bo'lib o'tgan. Angliya Bright (1588) tomonidan yaratilgan S.ni barpo etishga qaratilgan birinchi urinish muvaffaqiyatsiz tugadi; uning izdoshlari Uillis (1602), Birom (1726) va Teylor (1786) ning urinishlari yanada muvaffaqiyatli bo'ldi; ikkinchisining tizimi ko'plab xorijiy tillarga o'tkazildi; Pitman ham o'zining tizimiga asoslangan bo'lib, u o'zining "Fonografiyasi" (1837) bilan boshqa ixtirochilardan ancha ustun bo'lgan. Angliyada grafik yo'nalishning birinchi tarafdori 1787 yilda Bordli bo'lgan, ammo u erda muvaffaqiyatga erishmagan. S.ning kundalik hayotda tarqalishi jihatidan Angliya boshqa davlatlardan oldinda. Parlamentda rasmiy stenograflar yo'q. Hozirda Angliyada 5 ta markaziy va 95 ta mahalliy stenografiya jamiyatlari va 174 ta Pitman stenografik maktablari mavjud. In Frantsiya Kossar tizimi (1651) tarqalmadi; Pendant de Tévenot (1778) ham muvaffaqiyatsiz tugadi. Hozirgi kunda ham Prevost (1826) va Delaunay (1866) ni qayta ishlash jarayonida qo'llaniladigan Teylor tizimini Bertin (1792) tomonidan amalga oshirishga urinish keng tarqaldi; hozirgi vaqtda eng keng tarqalgan tizim DuPloye (1867); Frantsiyada DuPloye tizimiga ergashadigan 35 ta jamiyat mavjud, 2 tasi - Prevost-Delaunay tizimiga, 4 tasi - boshqa S. Qo'shma Shtatlar xuddi shu S. tizimlari Angliyada bo'lgani kabi ishlatiladi; Pitman tizimi (1844 yilda kiritilgan), qisman asl shaklida, qisman Gregem (1858), Lindsday (1862), Manson (1867) va Berns (1873) muolajalarida ustunlik qiladi; S. davlat, sud va xususiy muassasalarda keng ko'lamda ishlatiladi; ko'plab ayol-stenograflar; Qo'shma Shtatlarda jami 82 ta stenografik jamiyat, shu jumladan bir nechta nemislar va 1 ta Pitman maktabi. DA Italiya orqada 1678 yilda Ramsey S. nomi bilan italyan tizimini qayta ishlagan. "Tacheographia"; uning ortidan Molina (1797) urinishi kuzatildi; muvaffaqiyatga Amanti (1809), Bertin tizimiga munosabati bilan erishdi; ikkinchisi Delpino (1819) va boshqalar tomonidan qayta ishlangan; 1863 yildan beri davlat idoralari va 20 stenograf tomonidan qabul qilingan Noé tomonidan Gabelsberger tizimining qayta ishlanishi keng tarqaldi. 610 a'zosi bo'lgan jamiyatlar. DA Germaniya 1678 yilda Ramsining "Tacheography" paydo bo'ldi; o'n sakkizinchi asrning oxirida. Mosengeil (1796) va Gorstig (1797) geometrik tizimlari C bilan juda katta muvaffaqiyatga erishdilar; ammo faqat Gabelsberger grafik tizimi paydo bo'lishi bilan (1834) nemis grafik san'ati mustahkam o'rnashdi. Gabelsberger o'z belgilarini oddiy harflarning qismlaridan oldi, ammo belgilarning bir-biri bilan aloqasi qisman geometrik tizimlarning boshlanishiga asoslanadi. Stolze (1841) ulanish chizig'idan foydalanish qulayligini ko'rsatdi, aniqroq qoidalar o'rnatdi va umuman S qiymatini oshirdi. Germaniyadagi C. tizimlarining soni juda ko'p (Arends, Faulmann, Aug. Lehmann, Merkes, Roller, Felten). Shray (1887) o'z tizimida Gabelsberger, Stolze, Folman tizimlarining afzalliklarini muvaffaqiyatli birlashtirdi; Brauns (1888) o'z tizimida ayniqsa oqilona iqtisodiyotni qo'llagan. Germaniya S. tizimlarining alohida guruhlari orasidagi asosiy farq unlilarni belgilashda yotadi: Gabelsbergerda unlilar umuman yozilmaydi yoki ular undoshlar bilan birlashadi yoki undoshlarni ko'tarish yoki tushirish, qalinlashish yoki ko'paytirish bilan belgilanadi (ramziy belgilash); faqat vaqti-vaqti bilan ular bo'shatiladi. Gabelsbergerning izdoshlari so'z yasalishini soddalashtirish uchun unli belgini taniqli qoidalarga muvofiqlashtirishga harakat qilishdi. Stolze tizimi faqat unlilarning ramziy belgisiga amal qiladi; Folman, Merkes, Shray, Leyman nisbiy simvolizm tizimiga rioya qilishadi. Boshqa tizimlar unlilarni yozishga va qisman ularni undoshlar bilan qo'shilishga rioya qiladi (Arends, Roller, Kunovskiy). So'nggi yillarda Germaniyada turli xil stenografik maktablarni birlashtirish istagi paydo bo'ldi: 1897 yilda Stolze, Shray va Felten maktablari o'z tizimlarini birlashtirdi va Merkes va Lehmann maktabi ushbu shartnomaga qo'shildi; bu unli tizimlar guruhi. 1898 yilda Arends, Roller va Kunovskiy tizimlari (1898) "milliy stenografiya" nomi ostida birlashdilar; bu unli yozuv tizimlari guruhi. Hozirda ushbu ikkala guruh ham birlashishga intilmoqda, shuningdek guruhlardan tashqaridagi tizimlar. Umuman olganda, S. Germaniyada yuqori darajada rivojlangan. Gabelsberger tizimiga binoan S. ixtiyoriy fan sifatida Bavyera, Saksoniya, Sakse-Veymar va boshqalarning o'rta ta'lim muassasalarida joriy qilingan; Baden va Vyurtembergda Gabelsberger tizimi bilan bir qatorda Stolze tizimlari va qo'shma Stolze-Shrei tizimi o'qitiladi; juda ko'p va barqaror bo'lmagan tizimlar mavjudligi sababli faqat Prussiya S.ni o'qitishni joriy etishdan bosh tortadi, ammo 1897-98 yillarda. va Prussiya harbiy maktablarida Stolze-Shrei tizimiga binoan S.ning fakultativ ta'limi joriy etildi. Germaniya reyxstagida Stolze tizimidan foydalaniladi. Hammasi bo'lib 1898 yilda Germaniyada 82000 a'zosi bo'lgan 2500 ga yaqin stenografiya jamiyatlari mavjud edi (Gabelsberger tizimida 1137 jamiyat, Stolze-Shrei tizimi - 805). DA Avstriya-Vengriya Germaniya S.si birinchi marta geometrik tizimga muvofiq Danzer tomonidan taklif qilingan (1800), lekin u hali ham keng tarqalgan va Reyxrat va mahalliy Landtaglarda qo'llaniladigan Gabelsberger tizimining paydo bo'lishi bilan g'oyib bo'ldi; uni o'qitish o'rta ta'lim muassasalarida joriy etildi; yangi tizimlardan Folman, Lehmann va Shrey tizimlari keng tarqalgan. Magyar tili uchun S.ning birinchi tizimi Gati tomonidan taklif qilingan (1820), ammo Borzos tizimi singari muvaffaqiyatsiz (1833); Keyinchalik katta muvaffaqiyatga erishgan S. Stolze - Fenivesi va Gabelsberger - Markovich (1863): ikkala tizim ham maktablarda va parlamentda qabul qilingan. Chexiyada S. Gabelsberger tizimiga ko'ra Praga Stenografiya Jamiyati (1863) asarlari tufayli paydo bo'ldi, endi bu tizimni yangi milliy tizim bilan almashtirishga intilmoqda. Polsha tili uchun Gabelsberger tizimini Polinskiy (1861) va Olevininskiy (1864), xorvatlar uchun Magdich (1864) o'zgartirdi. Hammasi bo'lib Avstriya-Vengriyada 181 stenografiya jamiyatlari, shu jumladan 13033 a'zosi bo'lgan 130 ta Gabelsberger tizimlari (turli tillarda) mavjud. DA Rossiyaning S.ni kompilyatsiya qilishga qaratilgan birinchi urinish Genriga tegishli (1792), ammo u sezilmay qoldi; keyin Grafodromiya, yoki yozuvchi yozuv san'ati, op.G. Astier, Baron Modest Korff tomonidan qayta ko'rib chiqilgan va rus tiliga tatbiq etilgan (Sankt-Peterburg, 1820) nashr etildi; "S. yoki rus va frantsuz tillarida aytish bilanoq yozish san'ati" (Moskva, 1844); "So'zma-so'z alfavit yoki san'atni o'rganish uchun qo'llanma, harflarni nuqta yoki chizilgan bilan ifodalashga asoslangan usulga ko'ra, gapirish uchun yozish bilanoq tezroq. S. P. K. tomonidan nashr etilgan". (M., 1848); M. I. Ivanov, "S. haqida yoki rus tiliga tatbiq etilgan yozuv yozish san'ati to'g'risida" (Sankt-Peterburg, 1858). Ushbu qo'llanmalarning barchasi geometrik tizimlarga asoslangan va frantsuz tilidan olingan. S.ning o'zi katta muvaffaqiyatga erisha olmadi. Sud nizomlarini kiritishda S.ga hukumat rus tiliga taalluqli S.da eng yaxshi rahbarlik uchun mukofot tayinlaganda ko'proq e'tibor qaratildi; sovrin hech kimga nasib etmadi, ammo Xalq ta'limi vazirligi huzuridagi komissiya P. Olxinning Gabelsberger va I. Polson va J. Messer tizimlari bo'yicha uslublari - Stolze tizimiga ko'ra eng amaliy deb topdi. Olxin tizimi "Gabelsberger printsiplari bo'yicha rus S.-ga ko'rsatma" (Sankt-Peterburg, 1866; 3-nashr, Sankt-Peterburg, 1874), Polson va Messerning asari - "Ruscha qisqa yozuv yoki S. Stolze tamoyillari" nomi ostida nashr etilgan. (SPb., 1864).

STENOGRAFIYA I.

STENOGRAFIYA II.

Dastlab rus stenograflari faoliyati jinoiy va fuqarolik protsesslari bo'yicha batafsil hisobotlarni tayyorlash bilan cheklangan; keyin ular ilmiy jamiyatlarning yig'ilishlarini, aktsiyadorlik, zemstvo va boshqa yig'ilishlarni yozishni boshladilar; keyinchalik gazetalar tahririyati, yozuvchilar, chet tillaridan tarjimonlar va boshqa ishbilarmonlar S. xizmatiga murojaat qila boshladilar. Umuman, S. Rossiyada mustahkam rivojlanmagan; Gabelsberger va Stolze tizimlari yuqoridagi muolajalarda eng ko'p qo'llaniladi. Gabelsberger tizimiga ko'ra, Olxinni qayta ishlash jarayonida S. 3 qismga bo'linadi: so'zlarni tuzish yoki harflarning kombinatsiyasi, bu oddiy belgilarni bog'lash qoidalarini beradi - bu so'zlarning ma'lum qismlarini qisqartirilgan belgilash haqida gapiradigan qisqartma va so'zlarni qisqartirish, so'zlarning qismlarini atlamoq yoki qisqartirish qoidalarini beradi. So'z dizayni. S. bilan soʻzlar, umuman, oddiy yozuvdagi kabi alomat kayfiyati bilan yoziladi; ba'zi belgilar o'rtacha kattalikda yozilgan, boshqalari yuqoriga yoki pastga yoki ikkalasi ham yuqoriga va pastga berilgan; oddiy harflar hajmiga ega bo'lgan birinchi belgilar o'lchovli deb nomlanadi; qo'shimcha ravishda, yarim o'lchovli, kichik (yarim o'lchov ostida) va uzun belgilar ishlatiladi. Shaxsiy stenografik belgilar ko'p hollarda individual harflarni emas, balki hecalarni bildiradi; hecelerdeki unli tovushlar, iloji bo'lsa, undosh bilan ramziy ma'noga ega bo'lib, unga maxsus pozitsiya yoki shakl beriladi: masalan, undoshlar orasidagi bog'lovchi chiziq, shuningdek, ularni tark etgan yoki kiritgan gorizontal yoki bilvosita soch chizig'i umuman unli mavjudligini anglatadi; eng aniq belgilanish bo'lmasa, bunday xususiyat ifodalanadi e ; undosh belgining tushayotgan qismining qalinlashishi ramziy ma'noda undoshga ergashgan unli va boshqalarni bildiradi va hokazo. Agar ramziy ma'noga ega bo'lish imkonsiz bo'lsa, unlilar birgalikda, ya'ni undoshning xarakterli qismini unli bilan birlashtirish orqali bildiriladi; agar buning iloji bo'lmasa, unlilar maxsus belgilar bilan yoziladi. Qisqartma. Faqatgina evfoniya uchun kiritilgan xatlar, agar ular maxsus belgining konturini talab qilsa, ifoda etilmaydi; ba'zi prefikslar ildizlar bilan bog'liq bo'lgan maxsus belgilar bilan ifodalanadi; murakkab prefikslar birgalikda yozilgan va iloji boricha bir-biri bilan bog'langan; ayrim sifatlar va otlar prefiks sifatida ishlatiladi va qisqartirilgan shaklda ifodalanadi; oxirlarda (pasayish va konjugatsiyalar) faqat oxirni tavsiflovchi belgi yoziladi. Raqamlar raqamli belgilarda, imkon qadar soddalashtirilgan holda ifodalanadi; raqamni takrorlash pastki chiziq bilan ko'rsatiladi; yuzlab va minglab belgilar yuz yoki ming so'zlari bilan ifodalanadi. So'zlarni qisqartirish ... So'zlarni qisqartirishda so'zning ba'zi qismlari chiqarib tashlanadi yoki qisqartiriladi; ba'zi qisqartirilgan so'zlar faqat imkoniyat tug'ilganda, boshqalari doimiy ravishda ishlatiladi; qisqartirishning so'nggi turi - bu o'z-o'zidan aksariyat hollarda so'zlarni anglatadigan belgilar; ular o'z-o'zidan so'zlar, piktogramma yoki an'anaviy belgilar deb nomlanadi. So'zlarning butun qatori o'z-o'zini gapirishda ifodalanadi; ushbu so'zlardan kelib chiqqan so'zlar, shuningdek, kerakli harflar qo'shilgan holda o'z-o'zidan so'zlar bilan ifodalanadi. Kesish so'zning rasmiy qismida (oxirigacha) yoki moddiy qismida (ildiz) amalga oshirilishi mumkin. Va nihoyat, odatiy alomatlardan ham foydalaniladi, masalan: taniqli iqtiboslarning ma'nosi, birinchi va oxirgi so'zlarning maqollari, ular orasida chiziq qo'yilgan; imzo qo'ying! (rahmatli janob), !! (rahmatli janoblar) va boshqalar. Sott de Martinville, "Histoire de la sté nographie" (1849-modda); Guenin, "Recherches sur l" histoire va boshqalar. de la st é nographie "(P., 1880); Pitman," A stenografiya tarixi "(3-nashr, London va Bath, 1891); Westby-Gibson," Stenografiya bibliografiyasi "(ib., 1887) Mozer, "Allgemeine Geschichte der Stenographie" (1-jild, Lits., 1889); Faulmann, "Geschichte und Litteratur der Stenographie" (Vena, 1895); Ershov, "Ruscha sharh. stenografik tizimlar "(Sankt-Peterburg, 1880); Zimmermann," Geschichte der Stenographie "(Vena, 1897); Ziebig," Nachträ ge zur Geschichte und Litteratur der Geschwindschreibekunst "(Dresd., 1899); I. Depoiné," Annire nographique international "(Par., 1889). Bundan tashqari, barcha tillarda S.ning turli tizimlari uchun bir qator darsliklar va qo'llanmalar; yuqorida aytilganlardan tashqari rus tilida: A. Gorshenov," Amaliy S. darsligi "(Sankt-Peterburg, 1893); In Krivosh, "O'z-o'zini ko'rsatma rus tilidagi yozuvlarni yozish" (Shorthand, Petrograd, 1893); I. Polson va J. Messer, "Stolze asosida rus S.-ni o'rganish bo'yicha amaliy qo'llanma" (4-nashr, Sankt-Peterburg, 189 2) va boshqalar. Turli xil savollarni ishlab chiqish S. ko'plab maxsus davriy nashrlarga bag'ishlangan: "Deutsche Stenographenzeitung" (tizim. Gabelsberger), "Stenographische Vierteljahrsscrhift" (xuddi shu), "Magazin f ü r Stenographie" (tizim). f ü r Stenografiya "(xuddi shunday)," Der Nationalstenograph "(milliy. sing.)," Pionier "(tizim. Roller)," Merkesiana "(sing.) ... Merkes) va boshqalar.

Stenografiya yozish tezligi odatdagidan 4-7 baravar yuqori.

Entsiklopedik YouTube

• 1 / 5

  Stenografiya uchun piktogramma tanlash asosan o'zboshimchalik bilan amalga oshirilganligi sababli, har xil piktogramma kombinatsiyalaridan son-sanoqsiz stenografiya tizimlari shakllangan bo'lib, ularning har biri o'zining afzalliklari va kamchiliklariga ega. Tizimlar, bir tomondan, bo'linadi kursiv va geometrik; boshqa tomondan, bo'yicha morfologik va fonetik... Kursiv tizimlarda belgilar oddiy harf harflari elementlaridan hosil bo'ladi. Geometrik tizimlarda ramzlar geometrik elementlarga (nuqta, to'g'ri chiziq, doira va uning qismlari) asoslanadi va barcha harf birikmalari geometrik shakllar shaklida bo'ladi. Morfologik tizimlarda morfemalar, fonetik tizimlarda tovushlar qayd etiladi.

  Tarix

  Stenografiya san'ati allaqachon mavjud edi, ba'zi bir xulosalarga ko'ra, qadimgi misrliklar orasida fir'avnlarning nutqlari odatiy belgi bilan yozilgan; misrliklardan bu san'at yunon va rimliklarga o'tdi, ularda yozuvchi yozuvchilar bo'lgan. Miloddan avvalgi 63-yil 5-dekabr e. qadimgi Rimda tarixda birinchi bo'lib stenografiya qo'llanilgan. Qadimgi tarixchi Plutarxning ko'rsatmalariga ko'ra, shu kuni fitna uyushtirgan Katilinaning taqdiri hal qilingan Rim Senatining majlisida Kichik Katon ayblov bilan chiqdi. Miloddan avvalgi 1-asrda. e. Rim grammatikasi Tyrone stenografiyaning maxsus usulini ixtiro qildi tiron piktogrammalari (notae Tironianae); bu piktogrammalar ularni qisqartirish va soddalashtirish orqali rim bosh harflaridan hosil bo'lgan; bir-biri bilan birgalikda ramzlar ma'lum o'zgarishlarga va birlashuvlarga uchragan, ba'zi unlilar uchun ramziy belgilardan foydalanilgan; ba'zan harflarning belgilanishi butun so'zlarni ko'rsatish uchun ishlatilgan; ma'lum bir tizimsiz bo'lsa ham, ba'zi harflar qoldirildi. Rimliklar orasida qarama-qarshi yozuvchilar (notarii) omma oldida nutq so'zlashlari va bunday belgilar bilan yig'ilishlarning protokollarini yozib olishgan. Imperiya davrida ushbu stenografiya maktablarda o'rganilgan, keyinchalik xristian cherkovi tomonidan ishlatilgan.

  Rim imperiyasining qulashi bilan bu san'at ham qulab tushdi, garchi u karolinglar davriga qadar mavjud bo'lgan bo'lsa-da, keyin butunlay yo'qoladi. Belgilar soni juda ko'p edi: Seneka 5000 gacha, karolinglar davrida esa 8000 tagacha bo'lgan. Tiron belgilarida yozilgan qo'lyozmalar bizning kunimizgacha saqlanib qolgan.

  Ilova

  Stenografiya dunyoning deyarli barcha parlamentlarida nutq nutqlarini yozib olish vositasi sifatida ishlatiladi. Namunaviy (19-asrning oxirida) Prussiya deputatlar palatasining stenografik byurosi bo'lib, uning tarkibiga 12 ta stenograf, shuncha ulamolar, jurnalist va bosh muharrir kirgan. Palata sessiyalari davomida stenograflar ikkitadan ishladilar va har bir juft o'z ishlarida har 10 daqiqada almashib turdilar; navbat oxirida, bo'shatilgan stenograflar maxsus xonaga borishdi, u erda stsenografiyani yozuvchilarga diktant qilishdi (agar matn tushunarsiz bo'lsa, ikkala stenogramma ham taqqoslangan); tayyor qo'lyozma so'zlashuvchi kishilarga o'qish uchun topshirildi, keyin muharrir tomonidan o'qildi. Stenograflarga topshiriq tanlov asosida amalga oshirildi. Stenografiyani yaxshi biladigan yozuv mashinalari mavjud bo'lgan Angliyada stenografiyalar oddiy harflar bilan qayta yozilmaydi, balki to'g'ridan-to'g'ri bosmaxonaga yuboriladi va allaqachon tuzatiladi va bosilgan dalillarda tahrir qilinadi.

  Tarqalishi

  Birinchi stenografik jamiyat 1726 yilda Londonda tashkil topgan, ammo uzoq davom etmagan va faqat 1840 yilda u erda yangi stenografik jamiyat paydo bo'lgan. Stenografiya nazariyasi, amaliyoti va adabiyotini rivojlantirishga qaratilgan bir qancha stenografik institutlar mavjud; 1839 yilda tashkil etilgan Drezdendagi Königliches Stenographisches Instituti, 1872 yilda DuPloye tomonidan asos solingan Parijdagi Institut sténographique des Deux-Mondes instituti va 1851 yilda London va Nyu-Yorkdagi filiallari bilan Pitman tomonidan tashkil etilgan Van shahridagi Fonetik instituti. Stenografiyaga bag'ishlangan birinchi jurnal 1842 yilda Angliyada paydo bo'lgan. Birinchi xalqaro stenografik kongress 1887 yilda, oltinchi 1897 yilda bo'lib o'tgan.

  Angliya

  DA Angliya Bright tomonidan stenografiyani o'rnatishga birinchi urinish (1588) muvaffaqiyatsiz tugadi; uning izdoshlari Uillis (1602), Birom (1726) va Teylor (1786) ning urinishlari yanada muvaffaqiyatli bo'ldi; ikkinchisining tizimi ko'plab xorijiy tillarga o'tkazildi; Isaak Pitman ham o'zining tizimiga asoslangan bo'lib, u o'zining "Fonografiyasi" (1837) bilan boshqa ixtirochilardan ancha ustun bo'lgan. Angliyada grafik yo'nalishning birinchi tarafdori 1787 yilda Bordli bo'lgan, ammo u erda muvaffaqiyatga erishmagan. Kundalik hayotda stenografiyaning tarqalishi bo'yicha Angliya boshqa davlatlardan oldinda. Parlamentda rasmiy stenograflar yo'q. XX asrning boshlarida. Angliyada 5 ta markaziy va 95 ta mahalliy stenografiya jamiyatlari va 174 ta Pitman stenografik maktablari bo'lgan.

  Frantsiya

  In Frantsiya Kossar tizimi (1651) tarqalmadi; De Tevvenoning kulonchasi (1778) ham muvaffaqiyatsiz tugadi. Bugungi kunga qadar Prevost (1826) va Delaunay (1866) ni qayta ishlashda ishlatiladigan Teylor tizimini Bertinning (1792) urinishi keng tarqaldi; hozirgi paytda eng keng tarqalgan tizim DuPloye (1867); Frantsiyada DuPloye tizimiga ergashadigan 35 ta jamiyat, 2 tasi - Prevost-Delaunay tizimi, 4 tasi - boshqa stenografiya tizimlari.

  Amerika Qo'shma Shtatlari

  DA Qo'shma Shtatlar John Robert Gregg tomonidan 1888 yilda ixtiro qilingan Gregg stenografiya tizimi keng tarqaldi. Pitman tizimidan farqli o'laroq, Gregg tizimida undoshlarni farqlash uchun zarba og'irligi ishlatilmaydi. Ovozlar har doim diakritik bo'lmagan belgilar bilan ko'rsatiladi.

  Italiya

  DA Italiya 1678 yilda Ramsay Italiya stenografiya tizimini ushbu nom ostida qayta ishlagan. "Tacheographia"; uning ortidan Molina (1797) urinishi kuzatildi; Amanti (1809) Bertin tizimini davolashda muvaffaqiyat qozondi; ikkinchisi Delpino (1819) va boshqalar tomonidan qayta ishlangan; 1863 yildan beri Noé davlat organlari va 610 a'zodan iborat 20 stenografik jamiyat tomonidan qabul qilingan Gabelsberger tizimiga nisbatan muomala keng tarqaldi.

  Germaniya

  DA Germaniya Ramsining "Tacheography" 1678 yilda paydo bo'lgan; 18-asr oxirida Mosengeil (1796) va Gorstig (1797) geometrik stenografiya tizimlari bilan ancha muvaffaqiyatli bo'lishdi; lekin faqat Gabelsberger grafik tizimi paydo bo'lishi bilan (1834) nemis stenografiyasi mustahkam asosga ega bo'ldi. Gabelsberger o'z belgilarini oddiy harflarning qismlaridan oldi, ammo belgilarning bir-biri bilan aloqasi qisman geometrik tizimlarning boshlanishiga asoslanadi. Stolze (1841) ulanish chizig'idan foydalanish qulayligini ko'rsatdi, aniqroq qoidalar o'rnatdi va umuman stenografiyaning ahamiyatini oshirdi. Germaniyada stenografiya tizimlarining soni juda ko'p (Arends, Folman, Aug. Lehmann, Merkes, Roller, Felten). Shray (1887) o'z tizimida Gabelsberger, Stolze, Folman tizimlarining afzalliklarini muvaffaqiyatli birlashtirdi; Brauns (1888) o'z tizimida ayniqsa oqilona iqtisodiyotni qo'llagan. Nemis stenografik tizimlarining alohida guruhlari orasidagi asosiy farq unlilarni nomlash usulida yotadi: Gabelsbergerda unlilar umuman yozilmaydi yoki ular undoshlar bilan birlashadi yoki undoshlarni ko'tarish yoki tushirish, qalinlashtirish yoki ko'paytirish bilan belgilanadi (ramziy belgilash); faqat vaqti-vaqti bilan ular bo'shatiladi. Gabelsbergerning izdoshlari so'z yasalishini soddalashtirish uchun unli belgini taniqli qoidalarga muvofiqlashtirishga harakat qilishdi. Stolze tizimi faqat unlilarning ramziy belgisiga amal qiladi; Folman, Merkes, Shray, Leyman nisbiy simvolizm tizimiga rioya qilishadi. Boshqa tizimlar unlilarni yozishga va qisman ularni undoshlar bilan qo'shilishga rioya qiladi (Arends, Roller, Kunovskiy). XIX asrning oxiriga kelib. Germaniyada turli xil stenografik maktablarni birlashtirish istagi paydo bo'ldi: 1897 yilda Stolze, Shray va Felten maktablari o'z tizimlarini birlashtirdi va Merkes va Lehman maktabi ushbu shartnomaga qo'shildi; bu unli tizimlar guruhi. 1898 yilda Arends, Roller va Kunovskiy tizimlari (1898) "milliy stenografiya" nomi ostida birlashdi; bu unli yozuv tizimlari guruhi. Hozirda ushbu ikkala guruh ham birlashishga intilmoqda, shuningdek guruhlardan tashqaridagi tizimlar. Umuman olganda stenografiya Germaniyada yuqori darajada rivojlangan. Gabelsberger stenografiyasi ixtiyoriy fan sifatida Bavyera, Saksoniya, Sakse-Veymar va boshqalarning o'rta maktablarida joriy qilingan; Baden va Vyurtembergda Gabelsberger tizimi bilan bir qatorda Stolze tizimlari va estrodiol Stolze-Shrei tizimi o'qitiladi; juda ko'p va barqaror bo'lmagan tizimlar mavjudligi sababli faqat Prussiya stenografiyani o'qitishni joriy etishdan bosh tortadi, ammo 1897-1898 yillarda va Prussiya harbiy maktablarida Stolze-Shrei tizimiga binoan stenografiyani ixtiyoriy o'qitish joriy qilingan. Germaniya reyxstagida Stolze tizimidan foydalaniladi. Hammasi bo'lib 1898 yilda Germaniyada 8200 a'zosi bo'lgan 2500 ga yaqin stenografik jamiyat mavjud edi (Gabelsberger tizimi - 1137 jamiyat, Stolze-Shrei tizimi - 805).

  Avstriya-venger

  DA Avstriya-Vengriya Nemis stenografiyasi dastlab Danzer (1800) tomonidan geometrik tizim bo'yicha taklif qilingan, ammo u 20-asrning boshlarida bo'lgan Gabelsberger tizimining paydo bo'lishi bilan g'oyib bo'ldi. Reyxsrat va mahalliy Landtaglarda eng keng tarqalgan va ishlatilgan; uni o'qitish o'rta ta'lim muassasalarida joriy etildi; yangi tizimlardan Faulman, Lehman va Shrey tizimlari kengaytirildi. Magyar uchun birinchi stenografiya tizimi Gati tomonidan taklif qilingan (1820), ammo Borzos tizimi singari muvaffaqiyatsiz (1833); ko'proq muvaffaqiyat Stolze - Fenivesi va Gabelsberger - Markovich (1863) stenografiyasini o'zgartirdi: ikkala tizim ham maktablarda va parlamentda qabul qilingan. Chexiyada stenografiya Gabelsberger tizimiga ko'ra Praga Stenografiya Jamiyati (1863) asarlari tufayli paydo bo'ldi, keyinchalik bu tizimni yangi milliy tizim bilan almashtirishga intildi. Polsha tili uchun Gabelsberger tizimini Polinskiy (1861) va Olevinskiy (1864), xorvatcha - Magdich (1864) o'zgartirdi. Avstriya-Vengriyada jami 181 stenografiya jamiyatlari, shu jumladan Gabelsberger tizimining 130 tasi (turli tillarda) 10334 a'zosi bo'lgan.

  Rossiya

  Inqilobgacha bo'lgan Rossiyada stenografiya kam qo'llanilgan, asosan italiyalik nemis tizimlarini qayta ishlash ishlatilgan. Rus tili uchun dastlabki asl va amalda qo'llaniladigan stenografik tizim Mixail Ivaninning tizimi bo'lib, 1858 yilda uning "Stenografiya yoki yozuv yozish san'ati va uning rus tiliga tatbiq etilishi to'g'risida" kitobida nashr etilgan. 1860 yilda Rossiyada birinchi marta Sankt-Peterburg universitetida akademik Mixail Pogodin va professor Nikolay Kostomarov o'rtasida rus kelib chiqishi to'g'risidagi nizoni qayd etish uchun stsenariy (Ivanin tizimiga ko'ra) ishlatilgan.

  1917 yil oktyabr inqilobidan keyin yangi stenografik tizimlar paydo bo'ldi: M. I. Lapekin (1920), N. I. Fadeeva (1922), N. N. Sokolova (1924) va boshqalar. stenografiya turli xil tizimlarda o'qitildi, bu stenografik ta'limning rivojlanishiga to'sqinlik qildi. 1933 yilda RSFSR Xalq Ta'lim Komissarligi tomonidan tuzilgan ettita eng yaxshi tizimlarni nazariy va amaliy taqqoslash asosida RSFSR Butunrossiya Markaziy Ijroiya Qo'mitasi Sokolov tizimiga asoslangan RSFSRda Davlat yagona stenografiya tizimini (GESS) joriy etish to'g'risida qaror qabul qildi. Keyinchalik, bu tizim qisman takomillashtirildi va muqobil stenografik tizimlar, masalan, O.S. Akopyan tizimi, O. Aleksandrova tizimi (rus tili uchun mantiqsiz bo'lgan fonetik printsip asosida qurilgan), V. Gerasimov tizimi va boshqalar ham taklif qilindi.

  Davlat yagona stenografiya tizimi

  N.N.Sokolov tizimida alifbo asoslari eng sodda grafik elementlarni o'z ichiga oladi. Oddiy yozuvlardan farqli o'laroq, xarakterning kattaligi va chiziqdagi o'rni mazmunli ma'noga ega. Shu sababli grafik elementlar soni minimal darajaga tushiriladi.

  Bu butun alifboni grafik jihatdan soddalashtiradi.

  Unli tovushlar undosh belgilar holatini o'zgartirish orqali ifodalanadi.

  Eng ko'p uchraydigan undoshlarning kombinatsiyalarini ifodalash uchun maxsus belgilar qo'llaniladi, masalan: ST, CH, STR, PR va boshqalar - shunday deb ataladi. "Birlashtirilgan belgilar".

  Maxsus belgilar eng keng tarqalgan boshlang'ich (RAS-, ZA-, PERE- va boshqalar) va yakuniy kombinatsiyalarni (-ENIE, -STV va boshqalar), ildizlarni (-ZDRAV-, -DERZH- va boshqalarni) ifodalash uchun ishlatiladi. Temir yo'l - "temir yo'l" va boshqa qisqartmalar.

  So'zlarni qisqartirishning umumiy qoidalari mavjud (masalan, so'zning boshiga qisqartirish, so'zning boshi va oxiri, so'zning oxiri), eng tez-tez uchraydigan so'zlar uchun allaqachon aniq qisqartmalar mavjud (masalan, RESULT \u003d RES, TIME \u003d BP va boshqalar).

  Ba'zi umumiy so'zlar maxsus belgilar bilan qisqartiriladi (ISHLAB CHIQARISH, SANOAT).

  Umumiy iboralar so'zda birlashtiriladi. "Frazeogrammalar" va hech qanday uzilishlarsiz yozilgan, ehtimol bu iboraning o'rtasi tushirilgan holda.

  Shuningdek, o'nga yaqin ideogramma mavjud.

  "A" va "I" unli tovushlari odatda o'tkazib yuboriladi. Sifatlarning oxiri yozilmagan. Yuqori va pastki harfli undoshlar unlilarni ko'rsatish uchun ishlatiladi.

  Shuningdek qarang

  : 86 jildda (82 jild va 4 qo'shimcha). - SPb. , 1890-1907.

  "Stenografiya" nima? Berilgan so'zni qanday to'g'ri yozish kerak. Tushuncha va talqin.

  stenografiya (takografiya va boshqa ko'plab ismlar - yunoncha kursiv) - siz ular aytganidek tezda yozishingiz mumkin bo'lgan san'at; ushbu maqsadga erishish uchun ular maxsus oddiy belgilar bilan yozadilar va so'zlar va hecelerin o'zi ko'pincha turli xil qisqartmalarga duch keladi, natijada oddiy yozuv bilan taqqoslaganda deyarli 75% vaqt tejashga imkon beradi va ma'ruzachilarning nutqlarini yozib olishga imkon beradi. S. uchun piktogramma tanlovi asosan o'zboshimchalik bo'lganligi sababli, har xil piktogramma kombinatsiyalaridan cheksiz ko'p stenografik tizimlar shakllandi, ularning har biri o'zining afzalliklari va kamchiliklariga ega edi. Ushbu tizimlarni 2 guruhga bo'lish mumkin: ba'zilarida belgilar asoslari geometrik elementlar (nuqta, to'g'ri chiziq, doira va uning qismlari) va harflarning barcha kombinatsiyalari geometrik shakllar shakliga ega; bu ism. Angliya va Frantsiyada eng ko'p ishlatiladigan geometrik tizimlar. Boshqa tizimlar o'z belgilarini oddiy harflarning qismlaridan hosil qiladi va oddiy yozuvdagi kabi oval va o'ng tomonga burilgan chiziqni belgilar asosi sifatida oladi; bu asosan Germaniyada ishlatiladigan grafik tizimlar. Oxirgi tizimlar yozish uchun qulayroq va uslubi jihatidan yanada chiroyli. Ular ham, boshqalar ham asosiy belgilarni har xil yo'llar bilan ajratib turadilar: belgilar balandligi, qiyaligi, egallagan joyi, qalinlashishi va boshqalar bilan farq qiladi. Zamonaviy S. barcha tizimlarni biriga birlashtirishga intiladi, bunda qisqalik ratsional usul asosida birlashtiriladi. , o'rganishning izchilligi va qulayligi; ozmi-ko'pmi aniq statistikada S.ni asoslashga harakat qiling. va eksperimental fiziologik. har bir ixtirochining avvalgi o'zboshimchalik o'rniga. S. ma'lum bir tilda so'z ishlab chiqarishning o'ziga xos xususiyatlaridan o'z maqsadlari uchun foydalanganligi sababli, S. tizimini bir tildan boshqasiga o'tkazishda tizimda katta yoki kichik o'zgarishlar talab qilinadi. S. san'ati, ba'zi ma'lumotlardan xulosa qilish mumkin bo'lganidek, fir'avnlarning nutqlari an'anaviy belgi bilan yozilgan qadimgi misrliklar orasida mavjud bo'lgan; misrliklardan bu san'at yunon va rimliklarga o'tdi, ularda yozuvchi yozuvchilar bo'lgan. 1-asrda. Miloddan avvalgi Chr. Rim grammatikasi Tyrone maxsus stenografiya usulini ixtiro qildi, unga Tiron ramzlari (notae Tironianae) deb nom berilgan; bu piktogrammalar ularni qisqartirish va soddalashtirish orqali rim bosh harflaridan hosil bo'lgan; bir-biri bilan birgalikda ramzlar ma'lum o'zgarishlarga va birlashuvlarga uchragan, ba'zi unlilar uchun ramziy belgilardan foydalanilgan; ba'zan harflarning belgilanishi butun so'zlarni ko'rsatish uchun ishlatilgan; ma'lum bir tizimsiz bo'lsa ham, ba'zi harflar qoldirildi. Rimliklar orasida qarama-qarshi yozuvchilar (notarii) omma oldida nutq so'zlashlari va bunday belgilar bilan yig'ilishlarning protokollarini yozib olishgan. Imperiya davrida ushbu S. maktablarda o'rganilib, keyinchalik xristian cherkovi tomonidan ishlatilgan. Rim imperiyasining qulashi bilan bu san'at ham qulab tushdi, garchi u karolinglar davriga qadar mavjud bo'lgan bo'lsa-da, u butunlay yo'qoladi. Belgilar soni juda ko'p edi: Seneka 5000 gacha, karolinglar davrida esa 8000 tagacha bo'lgan. Tiron belgilarida yozilgan qo'lyozmalar bizning kunimizgacha saqlanib qolgan. O'rta asrlarda, Tiron piktogrammasi yo'qolganidan so'ng, faqat ingliz rohib Yogining urinishi esga olinadi. Lotin tilidagi S.ni yaratish uchun Tilberi (XII asrda). O'rta asrlarda va yangilarining boshlarida nutqlar oddiy alifboda yozilgan, ammo qisqartirilgan holda, keyinchalik to'ldirilgan. XVI asrning oxirida. Angliyada S. san'ati yana paydo bo'lib, 18-asrning oxirida maxsus rivojlanishga ega. Angliyadan S. 17-asrdan boshlab materikda tarqaldi. S. hozirgi paytda Shimoliy Amerika Qo'shma Shtatlari, Angliya, Frantsiya, Germaniya, Shveytsariya va Avstriya-Vengriyada eng katta rivojlanishga erishdi. Og'zaki nutqlarni yozib olish vositasi sifatida S. dunyoning deyarli barcha parlamentlarida qo'llaniladi. Namunaviy - 12 ta stenograf, shu miqdordagi ulamolar, jurnalist va bosh muharrirdan iborat Prussiya deputatlar palatasining stenografik byurosi. Palata sessiyalari davomida stenograflar juftlikda ishlaydi va har bir juft har 10 daqiqada o'z ishlarida almashib turadi; navbat oxirida, bo'shatilgan stenograflar maxsus xonaga jo'nab ketishadi, u erda stsenariyni yozuvchilarga yozib qo'yishadi (agar matn noaniq bo'lsa, ikkala stenogramma taqqoslanadi); tayyor qo'lyozma ma'ruzachilarga o'qish uchun topshiriladi, keyin muharrir tomonidan o'qiladi. Stenograflarni aniqlash tanlov asosida amalga oshiriladi. S. bilan tanish bo'lgan yozuv mashinalari bo'lgan Angliyada stenogrammalar umuman oddiy harflar bilan qayta yozilmaydi, to'g'ridan-to'g'ri bosmaxonaga yuboriladi va allaqachon tuzatiladi va bosma dalillarda tahrir qilinadi. Birinchi stenografik jamiyat 1726 yilda Londonda tashkil topgan, ammo uzoq davom etmagan va faqat 1840 yilda u erda yangi stenografik jamiyat paydo bo'lgan. Nazariya, amaliyot va adabiyotni rivojlantirishga ko'maklashish maqsadida bir nechta stenografik institutlar mavjud. 1839 yilda tashkil etilgan Drezdendagi Konigliches Stenographisches Instituti, 1872 yilda DuPloye tomonidan asos solingan Parijdagi Institut stenographique des Deux-Mondes instituti va 1851 yilda Pitman tomonidan tashkil etilgan Van shahridagi Fonetik instituti, London va Nyu-Yorkda filiallari. S.ga bag'ishlangan birinchi jurnal 1842 yilda Angliyada paydo bo'lgan. Birinchi xalqaro stenografik kongress 1887 yilda, oltinchisi - 1897 yilda bo'lib o'tgan. Angliyada Bright (1588) tomonidan qilingan S.ni barpo etishga birinchi urinish muvaffaqiyatsiz tugagan; uning izdoshlari Uillis (1602), Birom (1726) va Teylor (1786) ning urinishlari yanada muvaffaqiyatli bo'ldi; ikkinchisining tizimi ko'plab xorijiy tillarga o'tkazildi; Pitman ham o'zining tizimiga asoslangan bo'lib, u o'zining "Fonografiyasi" (1837) bilan boshqa ixtirochilardan ancha ustun bo'lgan. Angliyada grafik yo'nalishning birinchi tarafdori 1787 yilda Bordli bo'lgan, ammo u erda muvaffaqiyatga erishmagan. S.ning kundalik hayotda tarqalishi jihatidan Angliya boshqa davlatlardan oldinda. Parlamentda rasmiy stenograflar yo'q. Hozirda Angliyada 5 ta markaziy va 95 ta mahalliy stenografiya jamiyatlari va 174 ta Pitman stenografik maktablari mavjud. Frantsiyada Kossard tizimi (1651) tarqalmadi; De Tevvenoning kulonchasi (1778) ham muvaffaqiyatsiz tugadi. Hozirgi kunda ham Prevost (1826) va Delaunay (1866) ni qayta ishlash jarayonida qo'llaniladigan Teylor tizimini Bertin (1792) tomonidan amalga oshirishga urinish keng tarqaldi; hozirgi vaqtda eng keng tarqalgan tizim DuPloye (1867); jami Frantsiyada DuPloye tizimiga ergashgan 35 ta jamiyat mavjud, 2 ta - Prevost-Delaunay tizimiga, 4 ta - boshqa S tizimlariga Qo'shma Shtatlarda Angliyada bo'lgani kabi bir xil ijtimoiy tizimlar; Pitman tizimi (1844 yilda kiritilgan), qisman asl shaklida, qisman Gregem (1858), Lindsday (1862), Manson (1867) va Berns (1873) muolajalarida ustunlik qiladi; S. davlat, sud va xususiy muassasalarda keng ko'lamda ishlatiladi; ko'plab ayol-stenograflar; Qo'shma Shtatlarda jami 82 ta stenografik jamiyat, shu jumladan bir nechta nemislar va 1 ta Pitman maktabi. Italiyada, 1678 yilda, Ramsey S. nomi bilan Italiyaning S. tizimini qayta ishlagan. "Tacheographia"; uning ortidan Molina (1797) urinishi kuzatildi; muvaffaqiyatga Amanti (1809), Bertin tizimiga munosabati bilan erishdi; ikkinchisi Delpino (1819) va boshqalar tomonidan qayta ishlangan; 1863 yildan boshlab, davlat idoralari va 20 stenograf tomonidan qabul qilingan Noé tomonidan Gabelsberger tizimining qayta ishlanishi keng tarqaldi. 610 a'zosi bo'lgan jamiyatlar. 1678 yilda Germaniyada Ramsining "Taxeografiyasi" paydo bo'ldi; 18-asrning oxirida. Mosengeil (1796) va Gorstig (1797) geometrik tizimlari C bilan juda katta muvaffaqiyatga erishdilar; ammo faqat Gabelsberger grafik tizimi paydo bo'lishi bilan (1834) nemis grafik san'ati mustahkam o'rnashdi. Gabelsberger o'z belgilarini oddiy harflarning qismlaridan oldi, ammo belgilarning bir-biri bilan aloqasi qisman geometrik tizimlarning boshlanishiga asoslanadi. Stolze (1841) ulanish chizig'idan foydalanish qulayligini ko'rsatdi, aniqroq qoidalar o'rnatdi va umuman S qiymatini oshirdi. Germaniyadagi C. tizimlarining soni juda ko'p (Arends, Faulmann, Aug. Lehmann, Merkes, Roller, Felten). Shray (1887) o'z tizimida Gabelsberger, Stolze, Folman tizimlarining afzalliklarini muvaffaqiyatli birlashtirdi; Brauns (1888) o'z tizimida ayniqsa oqilona iqtisodiyotni qo'llagan. Germaniya S. tizimlarining alohida guruhlari orasidagi asosiy farq unlilarni belgilashda yotadi: Gabelsbergerda unlilar umuman yozilmaydi yoki ular undoshlar bilan birlashadi yoki undoshlarni ko'tarish yoki tushirish, qalinlashish yoki ko'paytirish bilan belgilanadi (ramziy belgilash); faqat vaqti-vaqti bilan ular bo'shatiladi. Gabelsbergerning izdoshlari so'z yasalishini soddalashtirish uchun unli belgini taniqli qoidalarga muvofiqlashtirishga harakat qilishdi. Stolze tizimi faqat unlilarning ramziy belgisiga amal qiladi; Folman, Merkes, Shray, Leyman nisbiy simvolizm tizimiga rioya qilishadi. Boshqa tizimlar unlilarni yozishga va qisman ularni undoshlar bilan qo'shilishga rioya qiladi (Arends, Roller, Kunovskiy). So'nggi yillarda Germaniyada turli xil stenografik maktablarni birlashtirish istagi paydo bo'ldi: 1897 yilda Stolze, Shray va Felten maktablari o'z tizimlarini birlashtirdi va Merkes va Lehman maktabi ushbu shartnomaga qo'shildi; bu unli tizimlar guruhi. 1898 yilda Arends, Roller va Kunovskiy tizimlari (1898) "milliy stenografiya" nomi ostida birlashdilar; bu unli yozuv tizimlari guruhi. Hozirda ushbu ikkala guruh ham birlashishga intilmoqda, shuningdek guruhlardan tashqaridagi tizimlar. Umuman olganda, S. Germaniyada yuqori darajada rivojlangan. Gabelsberger tizimiga binoan S. ixtiyoriy fan sifatida Bavyera, Saksoniya, Sakse-Veymar va boshqalarning o'rta ta'lim muassasalarida joriy qilingan; Baden va Vyurtembergda Gabelsberger tizimi bilan bir qatorda Stolze tizimlari va qo'shma Stolze-Shrei tizimi o'qitiladi; juda ko'p va beqaror tizimlar mavjudligi sababli faqat Prussiya S. o'qitishni joriy etishdan bosh tortadi, ammo 1897-98 yillarda. va Prussiya harbiy maktablarida Stolze-Shrei tizimiga binoan S.ning fakultativ ta'limi joriy etildi. Germaniya reyxstagida Stolze tizimidan foydalaniladi. Hammasi bo'lib 1898 yilda Germaniyada 82000 a'zosi bo'lgan 2500 ga yaqin stenografiya jamiyatlari mavjud edi (Gabelsberger tizimida 1137 jamiyat, Stolze-Shrei tizimi - 805). Avstriya-Vengriyada Germaniya seysmikligini birinchi bo'lib Danzer (1800) geometrik tizim bo'yicha taklif qilgan, ammo u hali ham keng tarqalgan va Reyxsrat va mahalliy Landtaglarda qo'llaniladigan Gabelsberger tizimining paydo bo'lishi bilan g'oyib bo'ldi; uni o'qitish o'rta ta'lim muassasalarida joriy etildi; yangi tizimlardan Folman, Lehmann va Shrey tizimlari keng tarqalgan. Magyar tili uchun S.ning birinchi tizimi Gati tomonidan taklif qilingan (1820), ammo Borzos tizimi singari muvaffaqiyatsiz (1833); Keyinchalik katta muvaffaqiyatga erishgan S. Stolze - Fenivesi va Gabelsberger - Markovich (1863): ikkala tizim ham maktablarda va parlamentda qabul qilingan. Chexiyada S. Gabelsberger tizimiga ko'ra Praga Stenografiya Jamiyati (1863) asarlari tufayli paydo bo'ldi, endi bu tizimni yangi milliy tizim bilan almashtirishga intilmoqda. Polsha tili uchun Gabelsberger tizimini Polinskiy (1861) va Olevininskiy (1864), xorvatlar uchun Magdich (1864) o'zgartirdi. Hammasi bo'lib Avstriya-Vengriyada 181 stenografiya jamiyatlari, shu jumladan 13033 a'zosi bo'lgan 130 ta Gabelsberger tizimlari (turli tillarda) mavjud. Rossiyada S.ni kompilyatsiya qilishga birinchi urinish Genriga tegishli (1792), ammo u beparvo bo'lib qoldi; keyin Grafodromiya yoki yozma yozuv san'ati, op.G. Astier, qayta ko'rib chiqilgan va Baron Modest Korff tomonidan rus tiliga qo'llanilgan (Sankt-Peterburg, 1820) nashr etilgan; "S. yoki rus va frantsuz tillarida ular aytishi bilan yozish san'ati" (M., 1844); "So'zma-so'z alfavit yoki san'atni o'rganish uchun qo'llanma, harflarni nuqta yoki chizilgan bilan ifodalashga asoslangan usulga ko'ra, gapirish uchun yozish bilanoq tezroq. S. P. K. tomonidan nashr etilgan". (M., 1848); M. I. Ivanov, "S. haqida yoki rus tiliga tatbiq etilgan yozuv yozish san'ati to'g'risida" (Sankt-Peterburg, 1858). Ushbu qo'llanmalarning barchasi geometrik tizimlarga asoslangan va frantsuz tilidan olingan. S.ning o'zi katta muvaffaqiyatga erisha olmadi. Sud nizomlarini kiritishda S.ga hukumat rus tiliga taalluqli S.da eng yaxshi rahbarlik uchun mukofot tayinlaganda ko'proq e'tibor qaratildi; mukofot hech kimga nasib etmadi, ammo Xalq ta'limi vazirligi huzuridagi komissiya P. Olxinning Gabelsberger va I. Polson va J. Messer tizimlari bo'yicha uslublari - Stolze tizimiga ko'ra eng amaliy deb topdi. Olxinning tizimi "Gabelsberger printsiplari bo'yicha rus S.-ga ko'rsatma" (Sankt-Peterburg, 1866; 3-nashr, Sankt-Peterburg, 1874), Polson va Messerning asari - "Ruscha qisqacha, yoki S. Stolze printsiplari bo'yicha" nomi bilan nashr etilgan. (SPb., 1864).

  Vikipediyadan, bepul ensiklopediya

  Brokhaus va Efron ensiklopedik lug'atidan illyustratsiya (1890-1907)

  Stenografiya yozish tezligi odatdagidan 4-7 baravar yuqori.

  Stenografiya turlari

  Stenografiya uchun piktogramma tanlash asosan o'zboshimchalik bilan amalga oshirilganligi sababli, har xil piktogramma kombinatsiyalaridan son-sanoqsiz stenografiya tizimlari shakllangan bo'lib, ularning har biri o'zining afzalliklari va kamchiliklariga ega. Tizimlar, bir tomondan, bo'linadi kursiv va geometrik; boshqa tomondan, bo'yicha morfologik va fonetik... Kursiv tizimlarda belgilar oddiy harf harflari elementlaridan hosil bo'ladi. Geometrik tizimlarda ramzlar geometrik elementlarga (nuqta, to'g'ri chiziq, doira va uning qismlari) asoslanadi va barcha harf birikmalari geometrik shakllar shaklida bo'ladi. Morfologik tizimlarda morfemalar, fonetik tizimlarda tovushlar qayd etiladi.

  Tarix

  Stenografiya san'ati allaqachon mavjud edi, ba'zi bir ma'lumotlardan xulosa qilish mumkinki, qadimgi misrliklar orasida fir'avnlarning nutqlari odatiy belgi bilan yozilgan; misrliklardan bu san'at yunon va rimliklarga o'tdi, ularda yozuvchi yozuvchilar bo'lgan. Miloddan avvalgi 63-yil 5-dekabr e. qadimgi Rimda tarixda birinchi bo'lib stenografiya qo'llanilgan. Qadimgi tarixchi Plutarxning ko'rsatmalariga ko'ra, shu kuni fitna uyushtirgan Katilinaning taqdiri hal qilingan Rim Senatining majlisida Kichik Katon ayblov bilan chiqdi. Miloddan avvalgi 1-asrda. e. Rim grammatikasi Tyrone stenografiyaning maxsus usulini ixtiro qildi tiron piktogrammalari (notae Tironianae); bu piktogrammalar ularni qisqartirish va soddalashtirish orqali rim bosh harflaridan hosil bo'lgan; bir-biri bilan birgalikda ramzlar ma'lum o'zgarishlarga va birlashuvlarga uchragan, ba'zi unlilar uchun ramziy belgilardan foydalanilgan; ba'zan harflarning belgilanishi butun so'zlarni ko'rsatish uchun ishlatilgan; ma'lum bir tizimsiz bo'lsa ham, ba'zi harflar qoldirildi. Rimliklar orasida qarama-qarshi yozuvchilar (notarii) omma oldida nutq so'zlashlari va bunday belgilar bilan yig'ilishlarning protokollarini yozib olishgan. Imperiya davrida ushbu stenografiya maktablarda o'rganilgan, keyinchalik xristian cherkovi tomonidan ishlatilgan.

  Rim imperiyasining qulashi bilan bu san'at ham qulab tushdi, garchi u karolinglar davriga qadar mavjud bo'lgan bo'lsa-da, keyin butunlay yo'qoladi. Belgilar soni juda ko'p edi: Seneka 5000 gacha, karolinglar davrida esa 8000 tagacha bo'lgan. Tiron belgilarida yozilgan qo'lyozmalar bizning kunimizgacha saqlanib qolgan.

  Ilova

  Stenografiya dunyoning deyarli barcha parlamentlarida nutq nutqlarini yozib olish vositasi sifatida ishlatiladi. Namunaviy (19-asrning oxirida) Prussiya deputatlar palatasining stenografik byurosi bo'lib, uning tarkibiga 12 ta stenograf, shuncha ulamolar, jurnalist va bosh muharrir kirgan. Palata sessiyalari davomida stenograflar ikkitadan ishladilar va har bir juft o'z ishlarida har 10 daqiqada almashib turdilar; navbat oxirida, bo'shatilgan stenograflar maxsus xonaga borishdi, u erda stsenografiyani yozuvchilarga diktant qilishdi (agar matn tushunarsiz bo'lsa, ikkala stenogramma ham taqqoslangan); tayyor qo'lyozma so'zlashuvchi kishilarga o'qish uchun topshirildi, keyin muharrir tomonidan o'qildi. Stenograflarga topshiriq tanlov asosida amalga oshirildi. Stenografiyani yaxshi biladigan yozuv mashinalari mavjud bo'lgan Angliyada stenografiyalar oddiy harflar bilan qayta yozilmaydi, balki to'g'ridan-to'g'ri bosmaxonaga yuboriladi va allaqachon tuzatiladi va bosilgan dalillarda tahrir qilinadi.

  Tarqalishi

  Birinchi stenografik jamiyat 1726 yilda Londonda tashkil topgan, ammo uzoq davom etmagan va faqat 1840 yilda u erda yangi stenografik jamiyat paydo bo'lgan. Stenografiya nazariyasi, amaliyoti va adabiyotini rivojlantirishga qaratilgan bir qancha stenografik institutlar mavjud; 1839 yilda tashkil etilgan Drezdendagi Königliches Stenographisches Instituti, 1872 yilda DuPloye tomonidan asos solingan Parijdagi Institut sténographique des Deux-Mondes instituti va 1851 yilda London va Nyu-Yorkdagi filiallari bilan Pitman tomonidan tashkil etilgan Van shahridagi Fonetik instituti. Stenografiyaga bag'ishlangan birinchi jurnal 1842 yilda Angliyada paydo bo'lgan. Birinchi xalqaro stenografik kongress 1887 yilda, oltinchi 1897 yilda bo'lib o'tgan.

  Angliya

  DA Angliya Bright tomonidan stenografiyani o'rnatishga birinchi urinish (1588) muvaffaqiyatsiz tugadi; uning izdoshlari Uillis (1602), Birom (1726) va Teylor (1786) ning urinishlari yanada muvaffaqiyatli bo'ldi; ikkinchisining tizimi ko'plab xorijiy tillarga o'tkazildi; Isaak Pitman ham o'zining tizimiga asoslangan bo'lib, u o'zining "Fonografiyasi" (1837) bilan boshqa ixtirochilardan ancha ustun bo'lgan. Angliyada grafik yo'nalishning birinchi tarafdori 1787 yilda Bordli bo'lgan, ammo u erda muvaffaqiyatga erishmagan. Kundalik hayotda stenografiyaning tarqalishi bo'yicha Angliya boshqa davlatlardan oldinda. Parlamentda rasmiy stenograflar yo'q. XX asrning boshlarida. Angliyada 5 ta markaziy va 95 ta mahalliy stenografiya jamiyatlari va 174 ta Pitman stenografik maktablari bo'lgan.

  Frantsiya

  In Frantsiya Kossar tizimi (1651) tarqalmadi; De Tevvenoning kulonchasi (1778) ham muvaffaqiyatsiz tugadi. Bugungi kunga qadar Prevost (1826) va Delaunay (1866) ni qayta ishlashda ishlatilgan Teylor tizimini Bertinning (1792) urinishi keng tarqaldi; hozirgi paytda eng keng tarqalgan tizim DuPloye (1867); Frantsiyada DuPloye tizimiga ergashadigan 35 ta jamiyat, 2 tasi - Prevost-Delaunay tizimi, 4 tasi - boshqa stenografiya tizimlari.

  Amerika Qo'shma Shtatlari

  DA Qo'shma Shtatlar John Robert Gregg tomonidan 1888 yilda ixtiro qilingan Gregg stenografiya tizimi keng tarqaldi. Pitman tizimidan farqli o'laroq, Gregg tizimida undoshlarni farqlash uchun zarba og'irligi ishlatilmaydi. Ovozlar har doim diakritik bo'lmagan belgilar bilan ko'rsatiladi.

  Italiya

  DA Italiya 1678 yilda Ramsay Italiya stenografiya tizimini ushbu nom ostida qayta ishlagan. "Tacheographia"; uning ortidan Molina (1797) urinishi kuzatildi; Amanti (1809) Bertin tizimini davolashda muvaffaqiyat qozondi; ikkinchisi Delpino (1819) va boshqalar tomonidan qayta ishlangan; 1863 yildan beri Noé davlat organlari va 610 a'zodan iborat 20 stenografik jamiyat tomonidan qabul qilingan Gabelsberger tizimiga nisbatan muomala keng tarqaldi.

  Germaniya

  DA Germaniya Ramsining "Tacheography" 1678 yilda paydo bo'lgan; 18-asr oxirida Mosengeil (1796) va Gorstig (1797) geometrik stenografiya tizimlari bilan ancha muvaffaqiyatli bo'lishdi; lekin faqat Gabelsberger grafik tizimi paydo bo'lishi bilan (1834) nemis stenografiyasi mustahkam asosga ega bo'ldi. Gabelsberger o'z belgilarini oddiy harflarning qismlaridan oldi, ammo belgilarning bir-biri bilan aloqasi qisman geometrik tizimlarning boshlanishiga asoslanadi. Stolze (1841) ulanish chizig'idan foydalanish qulayligini ko'rsatdi, aniqroq qoidalar o'rnatdi va umuman stenografiyaning ahamiyatini oshirdi. Germaniyada stenografiya tizimlarining soni juda ko'p (Arends, Folman, Aug. Lehmann, Merkes, Roller, Felten). Shray (1887) o'z tizimida Gabelsberger, Stolze, Folman tizimlarining afzalliklarini muvaffaqiyatli birlashtirdi; Brauns (1888) o'z tizimida ayniqsa oqilona iqtisodiyotni qo'llagan. Nemis stenografik tizimlarining alohida guruhlari orasidagi asosiy farq unlilarni nomlash usulida yotadi: Gabelsbergerda unlilar umuman yozilmaydi yoki ular undoshlar bilan birlashadi yoki undoshlarni ko'tarish yoki tushirish, qalinlashtirish yoki ko'paytirish bilan belgilanadi (ramziy belgilash); faqat vaqti-vaqti bilan ular bo'shatiladi. Gabelsbergerning izdoshlari so'z yasalishini soddalashtirish uchun unli belgini taniqli qoidalarga muvofiqlashtirishga harakat qilishdi. Stolze tizimi faqat unlilarning ramziy belgisiga amal qiladi; Folman, Merkes, Shray, Leyman nisbiy simvolizm tizimiga rioya qilishadi. Boshqa tizimlar unlilarni yozishga va qisman ularni undoshlar bilan qo'shilishga rioya qiladi (Arends, Roller, Kunovskiy). XIX asrning oxiriga kelib. Germaniyada turli xil stenografik maktablarni birlashtirish istagi paydo bo'ldi: 1897 yilda Stolze, Shray va Felten maktablari o'z tizimlarini birlashtirdi va Merkes va Lehman maktabi ushbu shartnomaga qo'shildi; bu unli tizimlar guruhi. 1898 yilda Arends, Roller va Kunovskiy tizimlari (1898) "milliy stenografiya" nomi ostida birlashdi; bu unli yozuv tizimlari guruhi. Hozirda ushbu ikkala guruh ham birlashishga intilmoqda, shuningdek guruhlardan tashqaridagi tizimlar. Umuman olganda stenografiya Germaniyada yuqori darajada rivojlangan. Gabelsberger stenografiyasi ixtiyoriy fan sifatida Bavyera, Saksoniya, Sakse-Veymar va boshqalarning o'rta maktablarida joriy qilingan; Baden va Vyurtembergda Gabelsberger tizimi bilan bir qatorda Stolze tizimlari va estrodiol Stolze-Shrei tizimi o'qitiladi; juda ko'p va barqaror bo'lmagan tizimlar mavjudligi sababli faqat Prussiya stenografiyani o'qitishni joriy etishdan bosh tortadi, ammo 1897-1898 yillarda va Prussiya harbiy maktablarida Stolze-Shrei tizimiga binoan stenografiyani ixtiyoriy o'qitish joriy qilingan. Germaniya reyxstagida Stolze tizimidan foydalaniladi. Hammasi bo'lib 1898 yilda Germaniyada 8200 a'zosi bo'lgan 2500 ga yaqin stenografik jamiyat mavjud edi (Gabelsberger tizimi - 1137 jamiyat, Stolze-Shrei tizimi - 805).

  Avstriya-venger

  DA Avstriya-Vengriya Nemis stenografiyasi dastlab Danzer (1800) tomonidan geometrik tizim bo'yicha taklif qilingan, ammo u 20-asrning boshlarida bo'lgan Gabelsberger tizimining paydo bo'lishi bilan g'oyib bo'ldi. Reyxsrat va mahalliy Landtaglarda eng keng tarqalgan va ishlatilgan; uni o'qitish o'rta ta'lim muassasalarida joriy etildi; yangi tizimlardan Folman, Leyman va Shrey tizimlari kengaytirildi. Magyar uchun birinchi stenografiya tizimi Gati tomonidan taklif qilingan (1820), ammo Borzos tizimi singari muvaffaqiyatsiz (1833); eng muvaffaqiyatli Stolze-Fenivesi va Gabelsberger-Markovich (1863) stenografiyasini qayta ishlash edi: bu ikkala tizim ham maktablarda va parlamentda qabul qilingan. Chexiyada stenografiya Gabelsberger tizimiga ko'ra Praga Stenografiya Jamiyati (1863) asarlari tufayli paydo bo'ldi, keyinchalik bu tizimni yangi milliy tizim bilan almashtirishga intildi. Polsha tili uchun Gabelsberger tizimi Polinskiy (1861) va Olevinskiy (1864), xorvatcha Magdich (1864) tomonidan qayta ko'rib chiqilgan. Avstriya-Vengriyada jami 181 stenografiya jamiyatlari, shu jumladan 13033 a'zolari bo'lgan Gabelsberger tizimining (turli tillarda) 130 tasi mavjud edi.

  Rossiya

  Inqilobgacha bo'lgan Rossiyada stenografiya kam qo'llanilgan, asosan italiyalik nemis tizimlarini qayta ishlash ishlatilgan. Rus tili uchun dastlabki asl va amalda qo'llaniladigan stenografik tizim Mixail Ivaninning tizimi bo'lib, 1858 yilda uning "Stenografiya, yoki yozuv yozish san'ati va uning rus tiliga tatbiq etilishi to'g'risida" kitobida nashr etilgan. 1860 yilda Rossiyada birinchi marta Sankt-Peterburg universitetida akademik Mixail Pogodin va professor Nikolay Kostomarov o'rtasida rus kelib chiqishi to'g'risidagi nizoni qayd etish uchun stsenariy (Ivanin tizimiga ko'ra) ishlatilgan.

  1917 yil oktyabr inqilobidan keyin yangi stenografik tizimlar paydo bo'ldi: M. I. Lapekin (1920), N. I. Fadeeva (1922), N. N. Sokolova (1924) va boshqalar. stenografiya turli xil tizimlarda o'qitildi, bu stenografik ta'limning rivojlanishiga to'sqinlik qildi. 1933 yilda RSFSR Xalq Ta'lim Komissarligi tomonidan tuzilgan ettita eng yaxshi tizimlarni nazariy va amaliy taqqoslash asosida RSFSR Butunrossiya Markaziy Ijroiya Qo'mitasi Sokolov tizimiga asoslangan RSFSRda Davlat yagona stenografiya tizimini (GESS) joriy etish to'g'risida qaror qabul qildi. Keyinchalik, bu tizim qisman takomillashtirildi va muqobil stenografik tizimlar, masalan, O.S. Akopyan tizimi, O. Aleksandrova tizimi (rus tili uchun mantiqsiz bo'lgan fonetik printsip asosida qurilgan), V. Gerasimov tizimi va boshqalar ham taklif qilindi.

  2018 yil 1 aprelda Rossiyada Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish vaziri Maksim Topilinning buyrug'i bilan "Kotib-stenograf", "Stenograf" va "Yozish byurosi boshlig'i" lavozimlari menejerlar, mutaxassislar va boshqa xodimlar lavozimlarining malaka ma'lumotnomasidan chiqarildi.

  Davlat yagona stenografiya tizimi

  N.N.Sokolov tizimida alifbo asoslari eng sodda grafik elementlarni o'z ichiga oladi. Oddiy yozuvlardan farqli o'laroq, xarakterning kattaligi va chiziqdagi o'rni mazmunli ma'noga ega. Shu sababli grafik elementlar soni minimal darajaga tushiriladi.

  Bu butun alifboni grafik jihatdan soddalashtiradi.

  Unli tovushlar undosh belgilar holatini o'zgartirish orqali ifodalanadi.

  Eng ko'p uchraydigan undoshlarning kombinatsiyalarini ifodalash uchun maxsus belgilar qo'llaniladi, masalan: ST, CH, STR, PR va boshqalar - shunday deb ataladi. "Birlashtirilgan belgilar".

  Maxsus belgilar eng keng tarqalgan boshlang'ich (RAS-, ZA-, PERE- va boshqalar) va yakuniy kombinatsiyalarni (-ENIE, -STV va boshqalar), ildizlarni (-ZDRAV-, -DERZH- va boshqalarni) ifodalash uchun ishlatiladi. Temir yo'l - "temir yo'l" va boshqa qisqartmalar.

  So'zlarni qisqartirishning umumiy qoidalari mavjud (masalan, so'zning boshiga qisqartirish, so'zning boshi va oxiri, so'zning oxiri), eng tez-tez uchraydigan so'zlar uchun allaqachon aniq qisqartmalar mavjud (masalan, RESULT \u003d RES, TIME \u003d BP va boshqalar).

  Ba'zi umumiy so'zlar maxsus belgilar bilan qisqartiriladi (ISHLAB CHIQARISH, SANOAT).

  Umumiy iboralar so'zda birlashtiriladi. "Frazeogrammalar" va hech qanday uzilishlarsiz yozilgan, ehtimol bu iboraning o'rtasi tushirilgan holda.

  // Brokhauz va Efron entsiklopedik lug'ati: 86 jildda (82 jild va 4 qo'shimcha). - SPb. , 1890-1907.

  uy » Texnologiya » Umumiy ma'no va tushuncha uchun stenografiyaning ta'rifi. Stenografiya nima?