énekel, nevelő, szobrász, művész

SRSR bélyeg, 1989

Koszta (Kosztyantin) Levanovics Khetaguriv(Oset. Khetægkati Leuani firth K'osta; -) - az oszét irodalom megalapítója, énekel, oktató, szobrász, művész. A költő oszét neve - Costa- Az orosz dzherelahnál nem schilyaetsya.

Hagyományosan Koszta Khetagurov az oszét irodalmi mozgalom alapítója. 1899-ben megjelent az „Oszét líra” (Oszét „Iron Frandier”) című verses gyűjtemény, az év közepén pedig oszét nyelven megjelentek a gyermekeknek szóló versek. Szigorúan úgy tűnik, Olekszandr Kubalov („Afhardti Khasana”, 1897 rіk) az első ember, aki meglátta oszét költőim nagyszerű költői alkotását, Khetagurov hozzájárulását az oszét irodalomhoz, amely egy felfoghatatlanul nagyobb távoli fejleményt adott neki.

K. L. Khetagurov gazdagon írt oroszul, gazdag újságokban beszélt a Pivnicsnij Kaukázusról. Yogo toll feküdt néprajzi rajz az oszétok "személy" ().

Életrajz

Koszta Khetagurov 1859. július 15-én született Nar sim falu közelében, Levan Elizbarovich Khetagurov orosz hadsereg zászlósa. Mati Koszta, Marija Gavrilivna Gubajeva kétségtelenül népe után halt meg, miután feleségét rokonára Chendze Khetagurova (született Plieva) bízta. Levan Khetagurov hirtelen barátokat szerzett, ha Costa közel öt éves volt. Yogo kísérete Szohijev pap lánya volt. Pіznіshe Kosta így beszél róla: „H'izmidről (im'ya yogo machuhi) nincs mit mondani. Vaughn nem szeretett engem. Korai gyermekkoromban különböző rokonokhoz fordultam tőle.

Khetagurov a Narsk iskolában kezdett tanulni, majd Vladikavkazba költözve a gimnáziumban kezdett tanulni. 1870-ben Levan Khetagurov a kubai régióba költözött a Narszk-szoros földnélküli oszétjai alapján. Vіn elaludt ott Georgievsko-Osetinskoe faluban (ninі Kosta-Khetagurov). Az apát megunva Koszta rajtot dobott, és vt_k az újhoz Vlagyikavkazból. Batko erőszakkal vlashtuvav jóga a Kalanzhinsk Pochatkov falusi iskolában.

Kosta Khetaguriv, Zikara-hágó, Pivnicsno-Oszét Köztársasági Művészeti Múzeum

Hozd létre Kosta Khetagurova

"Pizny Svitanok"

A „Pizny Svitanok” című darab abban az órában készült, amikor a Szentpétervári Művészeti Akadémián tanultam. Soslan Gabaraeva szavai mögött tsya p'esa, yak és p'esa "Gorishche" egy órában íródott, "művészi formája miatt nem volt kész", a tsі p'esi szilánkjai voltak a Costa első bizonyítéka.

A főhős, a fiatal művész, Boris egy forradalmi fiatalember, aki életét a népakaratnak szentelte. A tієї meti vіn vіdkidaє dіvchinu, scho to love yogo céljának elérése érdekében, Olga. A її zapannya, scho akar dolgozni, Boris azt válaszolta: "Szeretném szolgálni az embereket." Ha jóra meg akarja fosztani Szentpétervárt és gyakorolni a nép javára, akik a saját ruháival tisztelik. Olga ezeknek az embereknek a nevében próbálja bátorítani a jógát, úgy tűnik, hogy „a jógo köteles a közjót szolgálni, miért magas spiritualitás a jógát hívni”, ami „a szabadság legjobb prédikátora” és „magas eszmék”. A jógo álmot pedig „őrült álmok őrületének” nevezik.

Borisz még mindig látja Pétervárról barátjával, Claudiusszal, büdös "menni az emberek közé".

"Sirit anya"

Koszta leír egy estét egy gazdag hegyi özvegyasszony életéből a szülőfaluból, Narból. Zhіnka harcol a gazdagság, és dovkola őt - öt її gyermek, mezítláb, éhes. Anya vtishaє їх tim, hogy hamarosan elkészül a bab, és bőven leszedik a héját. A meggyötört gyerekek bukdácsolnak. Anya sír, tudván, hogy a bűz el fog tűnni. A vers ellenkezik: „Azt mondtam a gyerekeknek: „Főzzétek meg a bab tengelyét!” És ő maga főzött Köveket a legényeknek.

Tsej vіrsh, mabut, vznіh vіh yоgo tvorіv pokaznє zlidnі і nedolenіє emberek.

Emlékezetes hely

Karacsajevo-Cserkeszia

A költőről oszét falut neveztek el, de vin meghalt: div. Costa-Khetagurova (falu).

Pivnicsna Oszétia

Vlagyikavkaz közelében, az Oszét Drámai Színház háza előtt áll a költők emlékműve. A Yogo im'yam a helyet megtaláló utcát Kosta Avenue-nak nevezte el (a Tbiliszi utca és a Noya Buachidze társulása után).

A költőről elnevezett egyetem a köztársaság legnagyobb egyeteme a K. L. Khetagurovról elnevezett Pivnicsno-Oszét Állami Egyetem (alapítva 1920-ban).

A régi központban található egy gyakorlóhely, a Koszta Khetagurov Budinok-múzeum.

Pivdenna Oszétia

Pvdennij Oszétia fővárosának főterén, a tér közelében felállították Koszta Khetagurov emlékművét, amelyre lábsorokat ültettek a yogo versből: Nem ismertem a boldogságot, Ale, szabadságot készítek, Micsoda a hang I, Hogyan dédelgessük a boldogságot Egy horgolásra, Milyen embereim vannak bi ha -nebud Szabadságig fektetni.

A költő tiszteletére nevezték el a Pivdennij Oszétia melletti Khetagurov falut, és a költőről nevezték el a Chinvali melletti drámai színházat is.

Szentpétervár

A fülke falán de Khetagurov egy órát tanul a Misztikus Akadémián, emléktáblát helyeztek el.

Idézetek Costáról

• „Costa egy csoda énekel, egy ilyen ember kreativitása társadalmi őszinteséggel és őszinte, világosan megtervezett versekkel telíti az embert.” Maxim Gorkij
• „Japánban vagyok. Szívesen éreztem magam, ha valamelyik helyen azt mondták nekünk, hogy jó ismerni a Costánkat" Rasul Gamzatov
• "Különösen Koszta Khetagurov karakterében, az oszét nép nemzeti karakterének zseniális kifejezései, rezgései, kikristályosodásai a gazdag, fontos történelem kiterjesztésével." Nafi Dzsusoyty
• „Koszta Khetagurov Oszétia és az egész radiáni nép büszkesége”

Orosz nyelv és irodalom tanár MBOU ZOSh 21. sz

m. Stavropol Korolova A, P,

Az óra céljai: tanuljon az oszét művészeti irodalom alapítójának, Koszta Khetagurovnak az „Árva anya” című verséből, mutassa meg egy gazdag hegyi nő-özvegy képét Daria képével, a N. A. Nekrasov „Fagy, vörös orr” című vers hősnőjének képével. ”, a verses szöveg elemzésének javítására; splkuvannya és mov kultúrájának fejlesztésére.

lecke típusa: Vyvchennya új anyag.

Lecke elrejtése:

1. Szervezeti mozzanat.

2. Írja be a tanár szavát.

Az oszét irodalom megalapítója, Koszta Khetagurov énekes, oktató, humanista és hazafi. Oszétia fia, mint a halhatatlanság álma az évszázadok között, aki mélyen, hevesen és szenvedélyesen szereti hazáját és népét, és saját útját a fájdalomhoz rövid életáthatóan tisztán és szenten élve.

Miért olyan tragikus az oszét szellem költészete? Vidpovіd kell shukati jóga életrajz. (Koszt Khetagurov részesedéséről a nyolcadikosok otthon készíthetnek tájékoztatást. Kérdezzen a tanár vezetője, így a költő életének, kreativitásának főbb mozzanatai is bemutatásra kerülnek a visszaemlékezésben.)

3. Információk K. Khetagurov életéről és munkásságáról.

4. A tanár szava.

A kreativitás egyik központi témája Do. Khetagurov az emberek szenvedésének témája lett, különösen a nők, gyerekek, katonák szenvedéséről. A „Sirit anya” című vers közelében egy gazdag hegyi özvegyasszony egy része látható, amelyben egy ember meghalt egy földcsuszamlás alatt.A cselekmény az, hogy egy hasonló példabeszédhez nyúljon le Szent Jomerről - az iszlám kalifáról, aki egykor éjszaka kóborolt ​​Medina utcáin, és elment a budinkiba, hogy csevegjen, milyen életben vannak az emberek. Egyetlen kunyhóban borozgatva, mint egy követ főző asszony, megnyugtatta az éhes gyerekeket szent ostobaságokért. Chi alkalmazni tsі facti znachennya vіrsha? Hívj. Siess. Koszta kardinálisan átdolgozta a dzherelót, tönkretette a témát, konkrét életérintésekkel gazdagította a cselekményt, némi költői erőt lehelt belé, és elvette a teljes valósághű hangzást, feltűnően mély tragédiát.

A Tvіr felkerült az orosz irodalom 50 legnagyobb művének listájára Nagy Péter óráiból.

5. Felolvasás a tanár énekelni "Mother Sirit". Szövegelemzés.

Érdeklődési javaslatok:

.Ki az előtted álló dal hősnője? Keressen szavakat a szövegből, amelyek arról szólnak régimódi hősnők.

.Milyen egy felvidéki anya jelleme?

.Ismerje meg a sorokat, amelyek között a hősnő lelki táboráról van szó.

.Yaka gondolta Golovna eszik?

.Hogyan fosztja meg az ellenség az emlékezetétől?

.Hogyan érti a "Bullshit її holy nasitili їх ..." virazt?

.Hány sort veszel fejnek a padlón?

.Mi az a Róma? Jelentősen Róma a Poéminál.

(Sumіzhna - rimuvanya sumіzhnyh vіrshiv: először egy másikkal, harmadszor egy negyedtel (aabb)

Keresztezés - az első versszak átkerítése a harmadikkal, a másik - a negyedikkel (abab)

Kiltseva (övezve, kapálózott) - az első versszak - a negyediktől, a másik - a harmadiktól.

A szőtt Róma személytelen sémák. Ez a rimuvannya összecsukható típusainak gyűjtőneve, például: abvabv, abvvba.)

Azt mondta a gyerekeknek:
– A bobitól a forraláshoz!
És főzött
Kövek fiúknak (1 - 3, 2 - 4) kereszt római

.Mi az a metafora, elszigeteltség, jelző? Tanuljon a szöveg metaforáiból, megkülönböztetéséből, jelzőiből, amellyel énekel, hogy megerősítse az ellenséget a teremtés előtt.

"fontos nap", "gonosz halál", "gonosz nap" (epiteti)

"Bújt a gonosz", "jaj, fújt", "kaszálni való éhség", "elviendő halál", "legyőzni való éhség" (metaforák)

"szörnyű vihar vittya" (külön)

.Mi az aszonancia, az elváltozás?

Az Asonance a hangok ismétlése. A hangok ismétlése - ó - komor hangot és vontatottságot teremtek. Aliteráció – hangok ismétlése. A hangok ismétlése - s-g k-x - a feszesség és a menekülés hiányának légkörét teremti meg.

6. Elhozni, hogy az oszét költő költészete közel álljon az oroszhoz. Kinek, kérem, adjon következetes elemzést az általunk énekelt főszereplők képeiről: K. Khetagurov „árva anya” és N. A. Nekrasov „Frost, Chervoniy nis” című száma.

K. Khetagurov munkásságának egyik első utóda A. Malinkin a jógaköltészet elemzésekor azokra figyelt, akik „az anya képe az újban, mint Nekrasovnál, Kost kohan költőnél, minden kreativitáson átjár. .” Nekrasovsky a keserű nő részesedéséről énekel. Jaj Darjának - "nagy jaj a kis árvák özvegyének és anyjának" Nekrasov "Frost, Chervoniy nis" című verséből perekuyuetsya a hirska zhіnki bánatával. Egy ember szerencsétlen halála, a rombusz súlyossága, a bánat akasztotta Darja Nekrasovot. A büszkeség nem engedi, hogy sírjon. Ale könnyek akarat ellenére úgy gördülnek az arcokon, mint az oszét özvegy tányérkalapjába könnycseppek.

7. Vegyes cinquain.

Csikk:

Anya

Toleráns, szerető, szamoviddana

Dbaє, védj, szenvedj

Mindenre készen inni a gyerekek kedvéért

Kohannia

8. Pіdbityа pіdbagіv lecke. Visszaverődés.

.Mi volt érdemes az órán?

9. Házi feladat.

Készítse fel a promótert, hogy felolvasson egy emlékeztetőt K. Khetagurov „Mother Sirit” című verséből.

oszét líra

Gondolj szívekre, dalokra, edd meg ezeket a meséket

ÜZENET

Vibach
Érezd a dalomban:
Akinek a szíve nem ismeri a szenvedést,
Hadd menjen, és aludjon vidámabban,
Ale yakbi az emberi fajnak
Meni borgnak lehetősége volt fizetni,
Akkor másképp aludnék el,
Fájdalom nélkül, könnyek nélkül elaludtam.

GONDOLAT

Ugyan már nem tudom
Nyugodj békében Teremtő!
Szülőföld,
Fizess a végemért.
Gyenge vagyok, tehetetlen vagyok
A szülőföld szélén...
Apa, ó yakby
Változtasd meg a vitézségedet!
Elfelejtett kilenc
Helyezkedjünk el
Ászban, zűrzavarban
Az összejöveteleken én:
Állok, ziv'aliy
Vіd dum, hogy turbó.
A csatába fiatal
Ne kövess engem.
A vérem szélére
Nem sírom az enyémet
kaidani rabszolga,
Dicsőséges, húzom.

NADIIA

Mivel teszed tönkre a szemöldöködet,
Batko? Tévedsz!
Most elfogadod
Te vagy az ajándékom a szívnek?
Akinek kék ochіkuvannya
Igaza van apának?
Aki fiatalkora elején jár
Elnézést, ha nem tudja?
Számomra a te dicsőséged
Büszke vagyok a megtiszteltetésre?
Hagyj jobbra
Szóval, ahogy lehet.
Nem nyírom le a törölközőket,
Nem lovagolok
Acélt szablyázok
Chi ne szagolj.
Ne legyünk arrogánsak,
Youmu ti nem barát!
Készítse elő végrendeletét
A jobb ekém, -
Ez a traktoraim gondolata,
Ez az igazi fandir;
hordozom, mint egy lelket,
Költészet a St.
És az emberek szíve!
Jak kukoricatábla,
De világos gyere le
Nekem adatott, hogy növekedjek.
Termő a földem,
My spovnenie komoru,
Én a fülek tengerében
Pirnaє arba.
Ne harcolj a fiadért
Idős ember! Tévedsz.
Ön ok nélkül
Kezeld a vdachámat!

Ó, Yakby!

Izzó emberi szív a ködben
Messze.
Bagato óra buvaє bazhan
A bіdnyaknál.
Yakby, - Mrіє, - eljött az atka,
Shchob emberek
Batkivske áldást adva rám,
Dicsőség, Shana!
Yakby I, miután elfogadtam valaki más bánatát
A dalnak megvan a maga
Yakby boldog felsőt rázok
Csak a kohannában!

IVARTALANÍT!

Hallom a dalodat, kedvesem
Gyakorolok, nem szólok bele,
Te - produkáld a napomat, -
Aludj kislány, aludj!...
Vіdіbrav ellenség a szabadságunk...
Menj aludni! Már egy szenvedő tál
Végig elkészült...
Yaka girka ki!
A föld minden emberének élni kell.
Fizetsz, kedvesem,
"Hogy most, mondd...
Tudunk élni föld nélkül?!
Nem kell dolgoznunk a folyón.
Menj aludni! Kérlek imádkozz értem!
Ne hagyj el
Ti - syayvo nap!

ELTŰNIK!..

Tűnj el, élet
És én veled vagyok.
Az enyém leszel
Le, föld!
Mint a kígyó, a szerencsétlenség
A mellkasomba süllyedt.
Eltévedni, kifelé
Gonosz gyászerő!
Megváltozott engem
Chornooka…
Ó, söpredékem!
Ó, zhorsztok!
Isten előtt te
Nem, esküt tettem,
Nem az én gyűrűm
Viseld most.
Eh, szépség
Miért én
Becsaptad?
Isten a te bírád!
Gorszkij tél,
A tavaszi zvіn alatt,
azt hiszem
Mint egy csodálatos álom.
Abo one simogatja az egyiket
Chi nem kapott mi?
Abo alsóbb szavak
Nem suttogtunk -
Szemüvegben
Hálaadás napjai?
Yakim boldog bov
a kohanámban vagyok!
Ki visz téged
Nazavzhd a házatokban,
Ne nevess rajtam
Fordíts meg mindent:
Üss kihagyás nélkül
Repülj lovon
Táncolj egy hegyi táncot
Abo alvás.
A varrásnál -
Zdivuvav falu!
Legyen az öved
Húzás kedves.
Nem zastіbok - zіrok
A melleken…
Az aranycsapdánál
Spritna vagy, shvydka.
Tűnj el, élet
És én veled vagyok!
Az enyém leszel
Le, föld!
Mint a kígyó, a szerencsétlenség
A mellkasomba süllyedt.
Menj a francba.
Gonosz gyászerő!

TUDOM

Tudom, hogy sírni fogsz, talán
Te, zaryvayuchi a puskaporom,
segítek Istennek
Az én országom minden áldás.
Tudom, hogy megölöd a bárányokat
Nem engedve az antrohinak,
Rengeteg araki nallete,
Találd ki.
Kozhen, talán mondjuk
Akik rendre szólítanak.
Nos, ne találgass, navigálj,
De én a temetkezések sírjában vagyok.

BAZHANNYA

Zazdru tim, aki zіgrіty
Bezkhmarny sziklák sebére
Az anyai ölelés melege.
Zazdru csapat, aki izzadni fog
Jók a gyerekes napok,
Aki jókedvű a zsákos napon.
Zazdru csapat, akinek megvan a sajátja
Batkivshchyna a legjobb barátok között!
Kinek benket - tse dala mennydörgéssel!
Zazdu csapat, aki a kocsival van,
Aki az ekével barázdál
Menj végig a munkaidőn.
Zazdru csapat, akik az emberek
Gyújtsa meg a leszúrt,
Miért ellenőrizze a kedvéért.
Zazdru Timit, aki egy kohanna,
Tiszteld az atyák nevét, dicsőségét
Mentsd meg és törékeny vіku!

VISZONTLÁTÁSRA!

Minden rendelés I: archita, torbinka;
Megcsavartam a lozin övet, mint egy pillanat,
Buzogány velem, bundában...
Elbúcsúzhatsz tőlünk... Távoli utam...
"Kifelé!" - Régóta mondtad, hogy ochima,
Már régóta bámullak.
Megéreztem a szívedet és meghaltam:
Stogіn taєmniy nekem egy kicsit adott.
Fényem, viszlát!
Több bachiti nem fog.
Szerencsére csekknek nyoma sem volt.
Tudom, hogy holnap elfelejted a pillantásomat,
És holnapután elfelejted a nevedet.
Talán, hiszem, raptom, mint a trivozi
Élő bіdolashnogo, mrіyav, samotnіy.
Talán álmodozhat rólad, mint egy kedves
Htos ide a halálküszöbért.
Nem hazudsz! Az álom mögött
Boldogan, jöjjön hozzád, tönkreteszed a bánatot.
Vegyük magunkra a bidit,
Hadd adjam az életem érted.
A társnál a mi részünket nevezem a gonoszságban,
Lehetséges, hogy túlmegyek vele a határon
Az élet, és ebből ismerem a halált.
Ne hajtson be!.. Viszlát, viszlát!..

PISNYA BIDNYAK

Az embereknek nem házaik vannak, hanem tornyaik,
Van fény, meleg, nyugalom,
És van egy üres tűzhelyünk
A gyerekek ordítanak az éhségtől.
Az emberek banketteket, ünnepeket tartanak
Razburhuyut gіr gerincek,
És bennünk, mint egy hang,
Kevesebb yavkayut macskák.
Embereknél olajos tetemekből
Cseppek hullanak a hamuból,
És vannak repülő egereink
Nem érdekel az árva kunyhó...
Az embereknek van elég búzából:
Sziklaőrlés - az alja nem látható,
És bennünk, a mi részünkre, -
A folyóban egy gombóc gabona van.

BIDNYAK SZÍVE

A tél nem múlt el tőlünk,
Az emberek láttán vypav snіg,
Gonosz hideg vagyok a hágótól
Már kikövezték a medert.
Itt kemények és hosszúak az éjszakák.
Mikor jön újra a tavasz?
Vecheryavshi, ne süss skіpkit;
Nincs trágya – menjünk aludni.
Bednyak a khlіvі és a stiylakh-ban él,
Jógát gyakorolni - nincs tisztelet,
І zhorstoke ágy sіra povst.
Én plіd turbot yogo - obіd.
Minden nap jóga
Megkönnyebbültem,
Ale, egész úton égek, éjjel
Vіn bachit rádió alvás.

LOL LAY!

Anya könnyen megüt.
A havi ígéret veled van.
Nőj fel ember!
A-lol-lai!
Te vagy a reményem, az erőm.
Verjük meg a bárányokat, drágám,
Örökké neked
Fogok!
Az életünk rosszabb a pokolnál.
Apád, aki nem ismeri a levegőt,
Minden bor ismeretlen.
Aludj, fiam!
Legyen idősebb - ellenőrizze
És akkora részesedésed van!
Nekem, férfinak!
A-lol-lai!
Z egyszerű cows'yachoi shkіri
Te b archita robiv tezh,
Bi éhes lesz.
Alvási idő!
Használt tűzifa húz, lankad,
Mennék és azt mondanám:
"Anya, vigyázz rád,
Clear my!
És meghalok – felejtsd el a gyászt.
Szereted a natív égést,
Ne töltsön fel!
A-lol-lai!

Bіlya TRUNU

Nekünk, popratsyuvav gazdagoknak,
Most a paradicsomban fogsz javítani.
Ne riadj vissza Istentől:
Nem felejtjük el az életedet.
Élsz, énekelsz a népnek,
A fiatalságtól a sivinig,
Meggyújtva a lámpát a gazemberben,
Schob zrozumilit adott nekünk.
A jogfosztottak pásztora voltál,
Beleszerettem a földünkbe, mint egy anya.
Dicső munkásaid javára
Milyen fizetést adsz?
Jómagam, meg gyerekek, és onuk
Nem fogod elfelejteni, sumuyuchi,
De tudd, hogy a hegyen gyötrelem van
Elvesztettem miattad.
1891,
3 Bereznya m. Vladikavkaz

NÉZ!

Anya nélkül, az apa dobta,
Vіtchiznu, batkіvskiy dіm
Fiatalkoromban kitöltöttem.
Egy külföldi, baiduzhy szélén
A tavaszt töltöttem,
A Zustrichayuchi kevesebb, mint hülyeség.
Azt mondtam: hozd haza.
Oszétiába, szülőföldünkre,
A saját bánatod...
Könnyet hullattam a szemembe,
Örülök a kiömlött melleknek:
rázom a havat.
Ale bіdnіshim, alsó i,
Megfordulva, ismerlek
Emberek, vysnazheny turbotoy.
Nincs helyed a hegyekben,
Ні szabad mezőinkben:
Ne állj, ne járj, ne gyakorolj!
Olyan kevesen vagyunk!
І scho mi egyszerre?
Mi lesz velem?
Emelj fel, földem.
Nézd, Uastirji, és ne hagyd
Öld meg a meggyötört embereket!

ROZLUKU

Vіtchizni my єї fiatal!
Nem görgetsz könnyet!
A gonosz idegent pedig kínozzák és kovácsolják
A szívem egyre erősebb.
Nem a haláltól félek, hanem hogy ki van az elrendezésben
Bagatya a síromon?
Kinek a lánya úgy sír miattam,
Schob megborzongott skelya a magasban?
Ki ír majd rólam a fandira,
Ki a fodrász lóháton?
Mint egy szív, amely veled együtt gyászol az elválásban,
Vіtchizni my єї fiatal!
A hamvamra - még szörnyűbb, nem lehet lisztet rakni -
Nem görgetsz könnyet!

PÁSZTOR NÉLKÜL

A csorda nagy részében a pásztort nem választják el,
Zirko neki vin varrni.
Mi lesz veled, fiataljaink,
Kit akarsz ellopni?
Te, istenfélő, mint egy sor éhes,
Részben te béna róka, -
Shukaesh te leselkedsz a róka minuloricára...
Ginesh... Mi lesz veled?
Ó, yakby csak a hegycsúcs felett
Alszik a pásztorod, amikor alszik,
Ha rád kattintasz - és ebben a világban az leszek
Gyorsan vegye fel az összes zoomot!

KATONA

Ne ismerjék meg a boldogok békéjét.
Aki el akar minket pusztítani.
Anya, te nem vagy kevesebb, mint egy öltözet,
Ne viseljen jógát.
Vékony kendővel komor lesz a lelkem
Nem leszel elégedett, matir.
Megütni, de jaj, kitalálok valamit
Bosszút állok, ne hívj.
Egy szót se szólj az éhségedről,
Egyedül eszel kását.
A kunyhóban vesszen el a laktanya hidegében,
Rohadt szalmán aludj.
Nem siratod a reménytelen életet,
A fiad és ő maga nem rádium.
Vin ne kérj cserkesz oshatnát,
Vin nem neveket, hanem egy katona!
Ha megölsz, senki sem tud vigyázni rám.
Gyászunkban érted sírunk -
Kiabálsz a falu nyomában,
A mi tehénünk zarіzh.
Anya, ne sírj a kék rész miatt,
Szelíd a könnyeidet!
Életre vágyva hagyj meghalni,
kiállok magamért!

GORI

Jak ne sírj, égőm, feletted!
Inkább bearanyozlak, ha megverlek!
Ó, miért nem kuncognak a kövek?
Az igazságtalan pokoli összeomlás ítélete?
Egyikük remegjen,
Nyíljon meg a jóga jaj az embereknek,
Hagyd kimenni liszttel a lélekben,
Sziasztok, kérek egy vin slozinka tekercset!
Mitsno mi skuti jós kezével,
Itt minden tönkrement, amit összekevertünk.
Viddіbranі ég... Nincs halott nyugalom,
Zsarnokosítani a régit és a kicsiket, sіchut.
Mint egy vad kunyhó csorda,
Szakítottunk, elhagytuk a földünket.
Mi vagy te, pásztorunk? Hol vannak a gyerekeid?
Egy félkegyelmű szóval vigyen el minket újra!
Jaj! Halálra vernek minket ganbi,
Amíg a gonosz összeházasítja az ellenséget, hogy feleségül vegyen minket.
Az emberek megkíséreltek kárpótolni érted, égesd meg, -
Ki vidám, shvidshe! Segítség!

RIASZTÁS

Kokhany barátom! Ismeretlen a barátom!
Milyen néven kell hívni?
Chi bachu, az élvezet homályos reménye,
Örülök neked, ó, hazának anyja?
Drága föld! Meghallgatom a te stogneseidet,
Tі, aki kemény, gránit mellből hangzik...
A barátom! A földön, a földön vagy,
De not bov, - menj hamarabb kiáltásomra!
Vigyázz! Hívásom csengetni és a sírba!
Chi női ruhában, homályos, gyászol!
Oszétia rossz! Vér, erőszak
Pribultsі-aldari meghódított!
Ale, lehetséges, a Bazhan igazságának poénjain
Navmisna a jogait, miután rád bízta?
Halj meg egy kayattya szeme láttára, barát nélkülem,
Ismerve a dudort az aldarjával!

MATIR

Varjú barangolás.
Szörnyű viharos időjárás…
Aludj a meredek feketén
Nar, a falu süket.
A hosszú éjszaka jobb,
Milyen fontos nap...
Ragyogjon meredeken
Saklya vagnik.
A falu szélén
A dobott khlіvі
Zlidni zignuli
Girka özvegy.
A bánat tudta -
Hol fogsz itt aludni?
a tűz fölött sínylődött
Kifelé.
A hideg oldalon -
Ki van ganchir'ї-ban, ki olyan...
Öt éhes árva
Bámuld a tüzet.
Navit vovka mow
A hideg éhes.
A gonosz elveszi a halált
A gyengék könnyűek.
"Na, ne sírj! - összefoglalóan
Mondd meg nekik anyám,
finomat kívánok
elaltatlak..."
Yalivets saklyu
Dim borítékolva...
Csepp cseppekre
Slozi egy bográcsban.
„Meghalni az összeomlás alatt
Legyen gonosz napod
Ty, éves, malich
Miután becsapta a Sirit.
P'yatoh elmegy...
mi vár rád?
Inkább megnyerném a szívet
A melleimtől!
Látható, szeretett emberem,
Okosak ezek az osztagok,
Milyen nagy a sírnál
A szülőföld szeme láttára.
Száraz és csiri
A te bűnöd kohany:
Feküdj le nekünk shvidshe
Melletted!"
Csepp cseppekre
Slozi egy bográcsban.
Yalivets saklyu
Dim borítékolva...
Zasinaє fiatal
Korábban minden gyermeknek, -
Znemagv Sírok
Az emberek legjobbja.
Pofa te troch! -
Feküdj le bajuszos alvás.
Éhség, hogy vtom
Legyőzve büntetlenül.
„Anya, készen állsz?
Adj korsókat! Adni!" -
eleged lesz
Kortyoljon túl a szélén!
Az edény forr
Pleshche a hamura...
A gyerekek énekelnek
Tüzet fújtam a tőkehalba.
A szél tompább,
Jaj az alvásnak.
szárítsd meg a szemed,
Az éhség elmúlt.
Szalmára fektetve
a saját Maljukov,
Szürke, sikoltott
Chim elpazarolta їх.
І miközben komor
Melegen énekelt,
Mindannyian sírunk
A szív nem tudott.
Azt mondta a gyerekeknek:
– A bobitól a forraláshoz!
És főzött
Kövek fiúknak és lányoknak.
A gyerekek fölött lebegnek
Aludj, tiszta és csendes,
A baromság szent
megittam.

KUBADI

Mennyi idő van a rockban?
Menj a ködbe
Vékony bundában,
Szivy, púpos,
Ülj le Kubadi
Fandir dzvinkyvel.
egész életemben elvesztettem.
Tele egy fiúval.
Egy az ég alatt.
Nem egyszer bezridny
Letöltés éhes
Egy parafa kenyérért.
mezítláb, verve,
A léleknél - kép
І brud on tilі.
Nem élt édesgyökér,
Három repedés a p'yatah-nál
A békák aludtak.
Nem, halj meg gyorsabban
Chim harc, elgyötört,
nem tudom jól!
Az örök szünetben
Menjünk szüntelenül
Reve Ridna,
Cho nem vigoduval
Ne aludj erőszakkal,
Nem szoptattunk,
Mi van a korai gyermekkorban
A leheletedre
Nem vagy grillezett!
Te szégyenben
hliv bov boldogságot,
Csodáld meg a repedést
Pásztor nem fog!
És megjött a hó -
Aludj a tűzhely mellett!
Vіvtsya nélkül їzhi?
Vіn sіna tudom
A havernak szünet van.
Fandir a csodáért
Bor az italból
Berezi zrobiv.
A hócsúcsokon,
A völgy bokrjai
Én komor tölgy
A semmibe gyógyult
megosztottam vele
Parancsoló gondolat.
sas sas,
Vіy zavіryuha unalmas,
Komor az égen,
szarvas könny,
Rucha főzés -
Pásztordalok.
Fény a vihar után,
Blakit szépsége,
Menedék a csordának
Rétek és hajtás
A szabadság órája
Mriya Kubadi.
Ale, boldog röviden:
Bida kradkom
Gyere, ne aludj...
én igen
M'yaso báránybőrrel
Vovk ne vedd.
Csodák pásztora
Csengő a forma
Veda, igény szerint...
Hová mész
Tizenöt éves lehetett
Vіvtsі zі nyáj?
Itt ismert...
Kinek kb
Elmondod a gyászt?
Ó, rázza meg
Pásztorkabát:
Aldar székrekedés!
Fenekelés
báránypúp,
Bort hozni a faluba
én ketyegek
Adai sémájához
A digirsk skelhez.
Szülőföld
Én Kabardia
Fandirom yshov vinnel.
Kalakunál biztosítékkal
Alszom és sörözöm a bort
Amikor mókás.
Mint a dalok!
Mi a csodálatosabb
Jó kedves?
qi-t mond -
Aztán nevetve mosolyogsz,
Ez összefoglalva.
Dorozi-dorozi
Ne gyengítse a lábát
És a dalok rövidebbek.
Tengely bachimo megújítása
Spivak szürke
A mi falunkban.
Mennyi idő van a rockban?
A találkozás helyén
Vin ülni
Csúszós, púpos…
Ale hto Kubadi
Nem tudsz rólunk?

KI TI?

Ne tápláld azt, aki vagyok.
Aja tiszta, mint a nap, -
nem akarom, -
Mit nem sajnálok.
Ing - vászon,
cserkesz, beshmet, -
Girsky bűnért
Semmi sem jobb.
Archita, turboti
Elviselhetetlen nap.
Miután megkérdeztem: Ki vagy te? -
Akkor hallgass rám.
A hegyekben születtem.
És de? Név.
Félelem nélkül vagyok a világon
Megjelenik az istállóban.
Porodillya zamist
Shirogo kuta
Jelentős hely
Nem tudhattam.
Rohadt suvorim
A felettem lévő órából:
WHO jó szó
Megmosta a betegeket?
Usі nibi znikli
Tієї nehéz év.
Semmi olyan, mint a betegség
Ridnu nem hazudott.
Batko Samotnyo
Világi élet.
Büntetés zhorstoko
Vіn її halál.
Én más vagyok,
Milyen napról napra
nem ismerem a békét
Nevelt engem.
És rossz időjárási napok:
Ott forró óra
Megéltem az első folyót,
Másban éltem.
Potіm іz zakhoplennyam
Blukav, makacs,
Most tánccal, aztán csonkkal
Bagatioh benquettes által.
Apa sejti.
Vіn not bv me rádium.
Yogót hívom
Vibach me, Hamat.
Újra összebarátkozva velem,
1. nap
tisztességes szó
nem érzem.
Felismerni, hogy mi van
A gonosz kéz ereje,
Kinek a menyét verése,
Szállodák - stusani.
Poluvannya bugyborékol
Öreg ember a hegyekben
És anya elvitte
Különböző udvarokban.
Mislivska a jobb oldalon -
Úton a halál felé.
On tsvintari - tila
Apa nem tudja.
Blukav fény -
Könnyű chi imla...
Bortör itt! -
Raptom zvіstka nekünk dіyshla.
A csapat elgondolkodott
izzadni fogok
Eladni sietve
Leföldelem, hogy homályos.
Proila i - krishka.
Majd meglátjuk érettebbeket!
Mint egy pillanat, fiú,
Mondd el!
Zovsim primari nélkül
Megszabadultam tőle, lelőttem, -
Tíz vagyok. Jak hamarosan -
Hoch sírj! - felnőni.
És ott van a kurva
(Tilki rіk bejelölve),
Ismertem a saját személyemet,
követtem őt.
Egy közeli állam közelében
Középső új rombuszhal
Most Alagirskyben
Él a szurdok.
- Élj, te vilny,
Halj meg, ne halj meg! -
Milyen mértékben vagyok járulékos
A robotok ugyanazok?
- Jak akar! - mondott.
Most már emlékszem:
Hátul bárányok
Éhes, átmegyek.
Drága gyógynövényeim...
Munkás, jobbközép,
Snooty, ugye,
"So-so-ad" aludtam.
A gyám fényes,
pásztor lettem.
Meni tíz világra
Gabonában fizettek.
Kotomka, az a kalap,
Az a kenyér shmatok, -
A köpeny nem hideg,
Pratsuy, barátom!
Ugattak, korbácsoltak, -
mindent kipróbáltam!
Ale, mindegy, egy órán keresztül
"Így-úgy-adj" alvás.
Az I tengely kevesebb, mint tizenhat -
Cholovik bіlya ref.
Vstig gazdagodj meg,
Aludtam egy kicsit.
Széles vállú fűnyíró vagyok, -
Hűvös kéz.
Pimasz, tiszta
veszek hagymát.
Megyek - ne vtrimaesh, -
Ferde lanok.
Ale de stink, de w
Vannak rétjeim?
Az én földem, deti?
Antrohi nem látható.
Eladva, nincs.
Kinek kell elmondani?
Munkás, feldühödött,
Legfeljebb húsz éves vagyok.
Ami nem fogott meg
Melyik úton?
Erős bov és vastag,
I mіtsny mіy krok.
Bármilyen fontos is,
Mint egy jobb szamár.
A helyes be-yaku ismerete:
Jak szövő rongy!
Shitya arany
Nagyon régen elsajátították.
Golkoy, mint egy kravcsinya,
Elképesztően ingerlékeny vagyok...
Pratsyyuchi, csendesen
"So-so-ad" aludtam.
És a szív... Nyugodj meg
Youmu nem adatik meg.
Mondd: Te barom! -
Miért hiszi el?
Graє változás
a nap órájában
Imádom az éjszakát
Vigyázz a hónapra.
І chuє - zvіdki? -
Ingyenesen hívható.
Az én vérem nem primha
Newmouban forraljuk. Poriv!
szépség dovgobrova
A fiatal nő dörömbölt.
Nincs rossz szó,
Nem csak egy slіvtsya.
felpumpáltam
Megint körözöm.
Nem látod az elejét
A kintsa nem látszik.
Megbököm - vtiha...
És a tengely más
Megnézem
Pusztulásra vagyok ítélve, bida.
Vad, movchav I
Spoiler robot,
átkoztam a részvényt
Nagy a láthatáron.
Vіd usіh vіdgorodzheniya,
Ishov egy fontos öltéssel.
Hé szív, ki tud
harcolni veled?
Navіscho megvilágított
Egy széles nap közepén?
Navishchot tartották
Felemelsz?
Maga az ártatlanság, -
Jól izzadsz.
Aje, zbro nélkül vagyok, -
Mit szólnál egy tokhoz?
Látogatás messziről
Vezetek egy beszélgetést
sumno zhorstoko
Aggódom a világért?
Collapse-turboty
Félünk a vádtól.
És az ősz - robotok...
Mi a legjobb a tavaszban?
A föld olyan, mint egy rádió!
Fényes mennyország.
Fű! Ne lopj
Szalma kecske.
Élek a folyók,
feketén égek,
madarak mosolygok
Tavasznak tűnik.
Minden különlegesebb, minden rosszabb
A szívem lángokban áll.
Hé, fiú, zhvavish!
hol hiányzol?
Erővel dicsekedni?
Frissítsd a véred.
édes atyám
Kalim készülj fel.
Gazdag vagyon…
Készülj fel a kalim.
Vіn zіbrany, ami azt jelenti -
Ne hívd őt.
Rokonom – miért egyszerűbb? -
van erőm
Alulról, - az anyósnak
Vettem egy lovat.
Ale... Mi újság
A szorongás oka?
kedves apám
Nem csak suvori, -
Vіn zarozumіly
Felvették.
Sirdon és vad
Elmész borozni a házadba.
Mindenkinek be van zárva a szája,
Kimondhatatlan szó...
És a lány táncol,
A rózsaszín anyánál.
Érezze jól magát vele
І velünk - ki.
Apa, minden rosszabb,
Boszorkány! Sátán!
Áldozatokat hoztam Istennek -
Nem fogadja el őket Isten.
És a szív szorong
fáj a mellem.
Kit küldjünk párkeresőnek?
Ki tudja az időt
A zhebrak számára,
Egy barátságtalan testvérnek?
Kit küldjünk párkeresőnek?
Ki tud segíteni?
A boszorkány durva
Menj ki mindenki közül.
Te én? Ale hallom...
mindent elveszítek.
És raptom nem hívom?
Dühös vagyok – nem fogom elviselni.
Jaki párkereső
Ülj le apával.
Anya a haragjában szent
Nekünk ez elég.
És a lánya nevtishna,
Tép a haj lánya...
És minden sikertelen...
Ne segíts!
Ale mindegy és a nap előtt
Felhívott:
- Te igen? negaino
Gyerünk, ha álmot akarsz látni!
Ilyen turbó!
Tengelybajusz a baromságom.
Miután megkérdeztem: ki vagy? -
Vidpovim: bab!

FSATI

Aludjunk édesen.
Vrants álma képes…
Ale kovzaє a csontvázakon
Első prominnya alvás.
Minden csillogni készül,
Csavarjunk egy kis zajt
A madarak repültek.
Tilki Fsati alvás.
Öreg Veletnya
Van a világnak ősi?
Csúcsok tengelye csúcs -
Vіn live at nyomu.
Snіg syaє hirsky:
Vacit magasság.
Ott - nihas terek,
És az újon - fenyő;
Vad skelleket ledobva,
Vie vízesés;
Két oldalról, most
Akassz fel jégkockákat,
Kövek piszkos zajjal
Cica a magasból.
Összeráncoljuk a homlokunkat az álmok rókájával,
Fsati itt ácsorog.
Acél jóga, ülés
Minden krishtal sucilny.
A szarvas szarvaitól -
Ágy egy fenyő alatt.
Vovna egy új vedmezha-n,
Kecske lefeküdni.
Fsati vranci friss
Aludj nyugodtan.
Integető bögrék
Sim szakálltalan szolgák,
Vіd új függőleges
Vidganyayuchi repül.
Sim іnshih Rum'yan
Barbecue a tűzön,
Kenje meg a kosok motorját -
Légy sugárzó öreg...
Komor pótolni.
Felfelé haladva Phsati 3. ágyán: „Off!
Éhes vagyok -
Készen áll a snidanok?
Merész csőr grise bor.
Raptom elaludt. "Hé!
Mabut, újra kezdem - polyuvannya.
Hamarosan nézd meg!..."
Shvidko fiú
Fellép a jégpályára,
Hegyi sziklából
Megnézem
én hívás nélkül
Kiabálás: „Hívást érzek
kérj szarvast
Kilenc їzdtsіv.
Ló szobrok. Törölközők
Krimsky ragyog...
- Szükségünk van egy szarvasra,
Gyerünk sovány! - sikoly".
- Shchilyam ragyog,
Durny, vidmov:
Tudd – a szegényeknek terhük van
Khudobu їm Uastirji.
Gyakran hozzon bort
Ellopott vékonyság
szóval arakoi sitih
Igyunk később!
A nap napnyugtakor van.
A dalok megint különösek,
Znovu szolga Fsati
Nézz a magasból.
"Simoh a meredeken
Bachu bіdnyakіv,
Érzem őket,
Vidám hívásod:
- Ó, waraida, Fsati!
Nagylelkű, gyere el hozzánk.
A hegy lejtőjén vagy,
Nézz le
Ty szarvas, Phsati,
Adj nekünk egy jó órát.
A hegy lejtőjén vagy,
Nézz ránk!..."
A régi boltíveknél,
Egy koszos törülközővel.
Borotvafejek
Sarlóval törünk.
- Hé, fiatalember! Rogatih
Hadd menjen a schwidshe:
Gyakran igény szerint
Kedves vendégeink.

A TÁROLÁSBAN

Nincs temetés gazdag embereink számára...
Nini olyan csendes, aki elszállt
Z gіr és megmásztak a völgyek -
Ne fordulj a tsvintar bulohoz,

Golovna » Utasítás » „Costa a mi büszkeségünk” előadás. előadás az óra előtt (idősebb csoport) a témában